La variante del Covid-19 de Brasil atraviesa América del Sur en advertencia al mundo

https://www.wsj.com/articles/brazil-covid-19-variant-spreads-across-south-america-in-warning-to-world-11619611204

Los países que recientemente tuvieron bajo control la propagación del Covid-19 ahora están experimentando un aumento de las hospitalizaciones y las muertes

Dentro de la lucha de Brasil contra P.1, una variante de Covid-19 de rápida propagaciónInside Brazil’s Fight Against P.1, a Fast-Spreading Covid-19 Variant

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

HASTA LA PRÓXIMAUP NEXT

0:00 / 4:56

4:561:26

Dentro de la lucha de Brasil contra P.1, una variante de Covid-19 de rápida propagación

Una variante agresiva de Covid-19 llamada P.1 se ha extendido desde el Amazonas a otras partes de Brasil y ahora se ha identificado en casos de EE. UU. Paulo Trevisani, de WSJ, informa desde los abrumados hospitales de Porto Alegre, donde los médicos dicen que los jóvenes se están enfermando. Foto: Tommaso Protti para The Wall Street Journal

Por 

 y 

Actualizado el 28 de abril de 2021 a las 11:25 a.m. ET

TACUAREMBÓ, Uruguay — Una variante agresiva del coronavirus de Brasil que se ha detectado en más de 30 países ahora está arrasando en Sudamérica, lo que ha provocado que las muertes y hospitalizaciones se disparen incluso en países que han administrado vacunas de forma generalizada.

Elmiria Camilo, una costurera de 53 años de esta tranquila ciudad, ya había recibido su primera inyección de la vacuna china CoronaVac cuando enfermó de dolor de garganta a principios de este mes. Una semana después estaba muerta.

Los médicos dijeron que creen que Camilo fue una de las últimas víctimas de la variante P.1 que ha convertido a Uruguay, una nación de 3,5 millones, en uno de los peores puntos calientes del Covid-19 del mundo.

“Nunca pensé que perdería a mi madre así”, dijo la hija de la Sra. Camilo, Nancy Lefebre, quien se despidió en una videollamada antes de que su madre muriera en la unidad de cuidados intensivos de un hospital. "Ojalá pudiera haberla visto una vez más".

El aumento aquí ofrece lecciones para el resto del mundo. La variante P.1 se ha extendido a países como Canadá, donde en la provincia de Columbia Británica, las autoridades han registrado 2.062 casos de P.1 al 26 de abril, frente a los 974 al 9 de abril. Turquía y Hungría han luchado con grandes aumentos repentinos alimentado en parte por la variante británica más infecciosa. Los médicos de la India están estudiando si las nuevas variantes podrían contribuir a un aumento récord de casos y muertes. Una variante, B.1.617, ya ha aparecido en EE. UU. Y en otros 18 países .