
Beirut, Líbano - Gran parte de la capital del Líbano fue destrozada por la explosión esta semana que mató a más de 150 personas, hirió a más de 5.000 y cambió la faz de la ciudad.
Al Jazeera habló con los sobrevivientes sobre el momento en que ocurrió el desastre el martes 4 de agosto alrededor de las 6 pm (15:00 GMT).
Toufic Nassar, 32, trabaja en TI
"Estaba sentado en el sofá de mi casa con mi papá cuando todo comenzó a retumbar. Tuvimos un par de segundos, todos golpeamos la terraza y luego las ventanas explotaron. Era como una cámara lenta, todo se rompía, las botellas de vino se caían estantes, todo el edificio se sintió como si hubiera un terremoto y todo explotó a nuestro alrededor. Saltamos a la casa del vecino. Ella es una anciana y sus tanques de oxígeno se atascaron debajo de los armarios y tuvimos que levantarla. Había una botella de gas haciendo Lo que pasa es que teníamos que cerrar rápidamente. Es un edificio antiguo, así que había mucho que hacer. Luego revisé a mi familia y comencé a limpiar " .
Mariam Noun, 22 años, coordinadora de proyectos en una ONG
"Estaba en un café en el distrito Raouche de Beirut con mi amigo cuando el suelo tembló debajo de nosotros. Luego hubo un fuerte soplo de viento y un fuerte sonido que empujó el aire a nuestros oídos. Pensé que Israel nos golpeó, y la guerra ha llegado . Estaba al lado del mar y pensé que la tierra se me caería debajo y terminaría en el agua. La gente comenzó a salir corriendo del café, y corrimos hacia el auto para ir a casa. Las calles estaban llenas de tráfico y vidrios. Beirut se rompió, Dios ayude a la gente. Mis oídos todavía se sienten presionados ".
Fahad Hasan, 21, estudiante de odontología en el Líbano durante las vacaciones de verano
"Estaba viendo la televisión y primero hubo un gran sonido, como una voz que venía de todas partes. Sentimos que todo temblaba con la voz masiva. Luego todo se derrumbó: el vidrio, las paredes, la televisión. Golpeé el piso durante 10 segundos y Luego corrí al balcón para ver qué pasaba. Vi una gran nube roja. Mis padres me dejaron salir a la calle dos horas después y ayudé a los heridos y doné sangre ”.
Hasan Homsi, 55, dueño de un carrito de comida
"Estaba en la casa de mi hermana en el barrio de Ras El Nabeh, tomando café. Escuchamos la explosión; el sonido fue muy fuerte. El vidrio se rompió de inmediato y vimos muertos y heridos en el suelo. He pasado por todo el La guerra libanesa era normal, me sentí como si hubiera vuelto. El olor a sangre todavía está en mi ropa por ayudar a los heridos. Estoy tan triste, lo siento mucho por esta pobre gente " .
Mira Berri, 23, vende accesorios
“Estaba caminando por la calle Gemmayzeh de Beirut, al lado de una pizzería donde uno de los edificios se derrumbó. Cuando escuchamos por primera vez el sonido, estaban gritando que era una explosión en un banco o algo en llamas. Entonces la gente gritó '¡Israel!' y luego nada. Recuerdo una sensación fea. Caí al suelo, mi amigo me protegió y no nos pasó nada. Ambos estamos bien. Tenemos una casa en Mar Mikhael y fuimos a ver si nuestros amigos estaban vivos o muertos . No estaban allí, pero resultaron estar bien ".
Ali Sheikh, de 20 años, trabaja en un café familiar
“Estaba en el café con mi papá y mi hermano, pero no había nadie allí debido a la situación económica. Hubo un terremoto y dijimos: 'Bien, eso es un terremoto, pasará'. Entonces, de repente, el vaso cayó sobre nosotros, la televisión voló y todas nuestras tazas se rompieron. Y mi papá estaba herido. Pensé que la explosión estaba justo en frente de mi café, todos lo hicimos, fue tan poderosa. Nos fuimos a casa a un casa llena de vidrios rotos ".
Imad Aoun, 52, trabaja en la construcción
"Acababa de llegar a Sidón desde Beirut, me duché, comí y me senté dos o tres minutos antes de que ocurriera la explosión y salté de la silla. Le dije a mi esposa que era una barrera del mar. Entonces mi hija llamó y Dijo que había habido una explosión en Beirut. Le dije: '¿Eres estúpida? La explosión está en Sidón'. Resulta que yo era el idiota y mi hija tenía razón. Mis pensamientos estaban paralizados: '¿Qué está pasando? ¿Es posible ¿Se escuchó una explosión en Beirut en Sidón? Fue una noche oscura, oscura y lo más trágica posible. No estás triste por tu casa, sino por nuestra gran casa llamada Líbano ".
Miriam Shami, 27, profesora de baile y diseñadora de moda
"Había terminado la práctica y estaba conduciendo fuera de Beirut con tres amigos. Les dije que se pusieran las máscaras porque pensé que había un puesto de control que verificaba las máscaras. Luego llegamos a un semáforo en la salida de Beirut. Vimos Fumaba. Estaba enviando una nota de voz a mi amigo Raymond, la primera explosión golpeó y dije '¡Oh Mary!' La segunda explosión me quitó el teléfono de la mano, cerré los oídos y vi un coche pasar volando por el otro lado. Entré en pánico e intenté seguir conduciendo porque pensé que nos estaban bombardeando, pero luego mi cerebro se recalibró y supe que era del fuego. Gracias a Dios estaba bien, aunque emocionalmente ... ya sabía que no quería vivir aquí y, por supuesto, ahora no tengo ni un solo porcentaje de esperanza ".
Elie Bakar, 24 años, licenciado en ingeniería mecánica desempleado
"Estaba en Coral Beach, pasando el rato y bebiendo como si nada estuviera a punto de suceder. Luego, la explosión. Se sintió como un terremoto, una conmoción; todos estaban impactados. Mucha gente estaba en pánico porque conocían a personas que trabajan cerca del En el puerto. Empacamos nuestras cosas, nos fuimos y llamamos a todos los que necesitábamos en el camino. Nuestros padres han experimentado cosas como esta, pero es algo nuevo para nosotros. Yo vivía en Abu Dhabi, donde no hay tal cosa como un atentado. ahora avanzamos como si nada, pero en el fondo todos estamos conmovidos ".
Omar Nasr, 43, trabajador de la construcción
"Caminaba por la calle de Mar Mikhael después de filmar el humo que salía del puerto, y 10 minutos después se escuchó el sonido de una fuerte explosión. Volé 30 metros en el aire, como si alguien me levantara y me bajara 30 metros de distancia. La misma presión que me levantó me derribó con pocos cortes. Cuando traté de levantarme vi proyectiles viniendo hacia mí, vidrios y escombros, así que me escondí en medio de la calle. El caos era extraño; gente acostada en las carreteras. Busqué a mi amigo íntimo como un loco, debajo de sillas y una mesa, luego lo encontré y lo traté. Yo pasé la guerra y no pasó nada como esto. Es algo extraño y espantoso ”.
FUENTE: AL JAZEERA NEWS










No hay comentarios:
Publicar un comentario