La decisión de Estados Unidos de retirar tropas de la frontera del norte de Siria con Turquía ha despejado el camino para que Ankara inicie una operación militar amenazada durante mucho tiempo.
La retirada está siendo vista por las Fuerzas Democráticas Sirias encabezadas por los kurdos en la región, que fueron clave en una campaña liderada por Estados Unidos contra el EIIL , ya que los dejaron abiertos a ataques de Turquía.
Ankara ha dejado en claro desde hace tiempo que quiere despejar el área fronteriza de "elementos terroristas". Washington dijo que "no apoyará o participará" en una operación de este tipo, pero también sus fuerzas "ya no estarán en el área inmediata".
A medida que se acerca el movimiento de Turquía, esto es lo que necesita saber.
¿Cuál es el objetivo de Turquía?
Turquía quiere crear una llamada "zona segura" que se extiende 32 km (20 millas) hasta la frontera con la región noreste de Siria.
Dice que la medida es necesaria por dos razones principales: permitir que las tropas turcas combatan al grupo armado de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG), que es el componente principal de las SDF, y crear las condiciones necesarias para el regreso de los refugiados sirios.
Ankara ve al grupo armado YPG como una extensión del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y quiere expulsar al grupo de la frontera de Turquía con Siria .
El PKK ha emprendido una campaña armada de décadas de autonomía en Turquía. Ha sido designada organización "terrorista" por Turquía, los Estados Unidos y la Unión Europea .
"Creemos que es en interés de la integridad territorial de Siria y del pueblo sirio, así como del interés nacional de Turquía, establecer esta zona segura, porque esa área se ha convertido en los últimos dos, tres años, en un refugio seguro para los terroristas del PKK, "Ibrahim Kalin, portavoz de la presidencia turca, dijo a Al Jazeera el lunes.
Ankara también ve la "zona segura" como un espacio dentro de Siria donde se puede regresar a unos dos millones de los más de 3.6 millones de refugiados que actualmente residen en Turquía.
La acogida de refugiados por parte de Turquía se ha convertido cada vez más en un punto crítico político en el país, que está sumido en una gran depresión económica.
¿Hasta dónde podría llegar Turquía?
La región fronteriza del noreste de Siria con Turquía se extiende 480 kilómetros (300 millas) desde el río Eufrates en el oeste hasta la frontera con Irak en el este. El área está actualmente controlada por la SDF.
Turquía aún no ha revelado el alcance exacto de su incursión prevista. Previamente había sugerido que llevaría a cabo operaciones militares al este del Éufrates, antes de llegar a un acuerdo a principios de agosto sobre el llamado plan de "zona segura" con Estados Unidos, en virtud del cual las fuerzas kurdas serían retiradas de la frontera entre Turquía y Siria.
Por ahora, los planes de Ankara podrían centrarse en un tramo de territorio de unos 100 km (60 millas) de ancho a lo largo de la frontera de Siria con Turquía entre las ciudades de Ras al-Ain y Tel Abyad, desde donde el YPG se retiró a fines de agosto.
El lunes, un funcionario estadounidense dijo a la Agencia de Noticias Reuters que las fuerzas estadounidenses ya se habían retirado de los puestos fronterizos en el área poco poblada, que históricamente ha tenido una fuerte presencia árabe.
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, también propuso avanzar más allá de la "zona segura" propuesta hacia las ciudades sirias de Raqqa y Deir Az Zor, lo que posiblemente permita el regreso de un mayor número de refugiados sirios de Turquía.
¿Qué significa esto para los kurdos de Siria?
Las SDF encabezaron la campaña liderada por Estados Unidos que derrotó al Estado Islámico de Irak y al grupo armado de Levante (ISIL o ISIS) en Siria a principios de este año.
Pero la decisión de los Estados Unidos de retirar sus aproximadamente 1,000 tropas estacionadas en Siria ha dejado a la fuerza de 60,000 personas cada vez más aislada y ahora aparentemente encerrada en la mira de Ankara.
El lunes, las SDF calificaron el movimiento de Washington como "una puñalada por la espalda", pero se comprometió a "defender nuestra tierra a toda costa" a pesar de la partida de las fuerzas de su respaldo.
El año pasado, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, llamó a los kurdos sirios "grandes luchadores" y anunció los sacrificios que habían hecho en la lucha contra el EIIL.
"Estamos tratando de ayudarlos mucho. No olviden que ese es su territorio. Lucharon con nosotros, murieron con nosotros, perdimos a decenas de miles de kurdos luchando contra ISIS. Son grandes personas y no lo hemos olvidado" Trump dijo a los periodistas en septiembre de 2018.
Pero el lunes, Trump dijo que a las fuerzas kurdas se les "pagaron enormes cantidades de dinero y equipo" para aliarse con Estados Unidos en la lucha contra el EIIL y advirtió que ahora tendrían que "descubrir la situación ... en su vecindario" junto con otros actores como Turquía, Siria, Irán e Irak.
Yerevan Saeed, analista del grupo de expertos del Instituto de Investigación del Medio Oriente con sede en Erbil, dijo que la medida de Washington podría impulsar a las SDF a ponerse del lado de sus rivales estadounidenses, Rusia e Irán, los dos principales patrocinadores militares militares del presidente sirio Bashar al-Assad .
"Abandonar a los kurdos en este momento es todo lo contrario de la presión máxima sobre Irán, ya que tal abandono solo empujará a los kurdos a la órbita de Teherán", dijo Saeed a Al Jazeera, refiriéndose a la decisión de Trump de volver a imponer sanciones a Irán en un esfuerzo por frenar su programa de misiles balísticos, así como su apoyo a los grupos armados regionales.
¿Qué pasará con los presuntos combatientes del EIIL encarcelados?
Washington ha dicho que Turquía será responsable de todos los presuntos combatientes del EIIL capturados durante la batalla contra el grupo armado. Actualmente, la SDF retiene a 12,000 de esas personas, algunas de las cuales son extranjeras, en varios centros de detención repartidos por el norte de Siria, así como a unos 58,000 miembros de la familia, según los informes.
"No toleraremos que Daesh regrese de ninguna forma, ya sea en Siria, Irak o en otro lugar", dijo Kalin, el portavoz turco, a Al Jazeera, usando un acrónimo árabe para ISIL. "Pero recordemos que no es responsabilidad de un país. Es responsabilidad de la comunidad internacional".
Pero Saeed advirtió que cualquier incursión turca podría resultar en que los kurdos liberen a los presuntos combatientes encarcelados para permitir que el grupo armado "desvíe sus fuerzas a la frontera noreste para luchar y detener" a las fuerzas turcas.
"Daesh sigue siendo una amenaza real no solo en Siria, sino también en Irak. Es probable que la liberación de estos prisioneros haga un regreso de ISIS tanto en Irak como en Siria y revierta las ganancias de Estados Unidos contra el grupo", agregó.
Mientras tanto, el ala política de las SDF advirtió el lunes que los presuntos combatientes del EIIL podrían convertirse en un "gran peligro" para la región, diciendo que la situación sobre su continua detención "no estaba clara". El SDF ha pedido reiteradamente a los estados extranjeros que asuman la responsabilidad de sus nacionales en sus cárceles.
¿Cuál ha sido la reacción?
Trump advirtió el lunes a Turquía contra la extralimitación en el norte de Siria, amenazando con "destruir y destruir" su economía si Ankara quedaba "fuera de los límites".
As I have stated strongly before, and just to reiterate, if Turkey does anything that I, in my great and unmatched wisdom, consider to be off limits, I will totally destroy and obliterate the Economy of Turkey (I’ve done before!). They must, with Europe and others, watch over...
137K people are talking about this
Mientras tanto, los funcionarios de defensa de Estados Unidos también dejaron en claro que Washington no apoya la ofensiva planificada de Turquía.
"El Departamento de Defensa dejó en claro a Turquía, al igual que el Presidente, que no respaldamos una operación turca en el norte de Siria", dijo el lunes el portavoz del Pentágono Jonathan Hoffman en un comunicado. "Las Fuerzas Armadas de los EE. UU. No apoyarán ni participarán en ninguna operación de este tipo", agregó.
Por su parte, las Naciones Unidas dijeron que se estaba "preparando para lo peor" y expresaron alarma por el plan de "zona segura" de Turquía.
"El concepto de zona segura es uno con el que tenemos una historia amarga [y] y en realidad nunca promovemos ni alentamos", dijo Panos Moumtzis, coordinador humanitario regional de la ONU para la crisis siria.
"No creemos que sea algo que haya funcionado para las Naciones Unidas, teniendo en cuenta Srebrenica y lo que sucedió en el pasado", agregó, refiriéndose al asesinato por parte de las tropas serbias de unos 8,000 hombres y niños bosnios en 1995 en una "zona segura" declarada por la ONU.
La UE también emitió una declaración de advertencia, advirtiendo que la incursión anticipada de Turquía "exacerbaría el sufrimiento civil", provocaría un "desplazamiento masivo" de personas y socavaría los esfuerzos políticos destinados a encontrar una solución a la devastadora guerra de ocho años de Siria.
Mientras tanto, Siria y Rusia pidieron que se preservara la integridad territorial del país.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo el lunes que todas las fuerzas militares extranjeras "con presencia ilegal" deberían abandonar Siria, mientras que el canciller iraní Mohammad Javad Zarif dijo que la paz en el país solo se logrará a través del " respeto por su integridad territorial".
US is an irrelevant occupier in Syria—futile to seek its permission or rely on it for security.
Achieving peace & fighting terror in Syria will only succeed thru respect for its territorial integrity & its people.
Adana provides framework for Turkey & Syria—Iran ready to help.
621 people are talking about this
En medio de la reacción global, los grupos de derechos internacionales Save the Children instaron a las potencias internacionales a tomar "medidas urgentes" para garantizar la seguridad de los civiles en la región.
"Estamos profundamente preocupados por los cientos de miles de personas presentes en el noreste de Siria", dijo Sonia Khush, directora de respuesta de Save the Children en Siria, en un comunicado enviado a Al Jazeera.
"Todos los servicios esenciales, incluidos alimentos, agua, vivienda, salud, educación y protección, deben brindarse de manera consistente a todos los civiles, o podríamos ver otro desastre humanitario que se desarrolla ante nuestros ojos".
FUENTE: NOTICIAS AL JAZEERA
No hay comentarios:
Publicar un comentario