'Casi nunca nos vamos': la vida en la ciudad fronteriza de Arsal, en el Líbano

Al igual que miles de otros refugiados sirios, la familia de Ahmed Bareesh sufre dificultades en Arsal, una vez que un baluarte ISIL.

por Sorin Furcoi y Farah Najjar

Arsal ha estado aislado por las fuerzas armadas libanesas desde 2014, cuando el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL, también conocido como ISIS) y otros grupos armados invadieron brevemente la ciudad. [Sorin Furcoi / Al Jazeera] — Arsal ha estado aislado por las fuerzas armadas libanesas desde 2014, cuando el Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL, también conocido como ISIS) y otros grupos armados invadieron brevemente la ciudad. SORIN FURCOI / AL JAZEERA

Arsal, Líbano - Ahmed Bareesh, acostado en su tienda de campaña sobre un delgado colchón debajo de una manta, lucha por sentarse de pie incluso con el apoyo de su esposa.

Su muleta que ayuda a su caminar descansa a centímetros de distancia, ocupando la mayor parte del espacio en la tienda de lona que se ha convertido en su hogar desde 2013, cuando él y su familia huyeron de Homs en la vecina Siria .

"He visto a muchos médicos tanto en Siria como en el Líbano , pero nadie ha podido diagnosticarme todavía", dijo el jugador de 30 años.

Bareesh no ha podido buscar atención médica adecuada mientras vivía en Arsal, una pequeña ciudad aislada en la frontera que no hace mucho era un bastión del Estado Islámico de Irak y el Levante ( ISIL , también conocido como ISIS).

Arsal fue declarado libre de ISIL en agosto de 2017 tanto por el ejército libanés como por Hezbollah , un grupo armado libanés y partido político libanés que ha estado luchando en nombre del presidente sirio Bashar al-Assad en Siria.

Mientras que la región se recupera de otra tormenta de invierno que azotó los campamentos de refugiados, los recortes de ayuda y una vida aislada han hecho cada vez más difícil para Bareesh mantener a su familia mientras luchan contra las bajas temperaturas.

Miles de otros refugiados en Arsal tienen el mismo problema. Los puestos de control militares que rodean la ciudad han dificultado enormemente la visita de las ONG y la entrega de ayuda.

Según las últimas cifras del ACNUR, las tormentas de invierno afectaron a más de 22,000 refugiados sirios que viven en 574 estructuras de asentamientos en todo el Líbano.

Las tiendas se inundaron o se derrumbaron completamente, dejando a las familias sin colchones, mantas, alimentos y ropa.

La esposa de Bareesh, Rabaa Hourani, dice que es agotador vivir sin el apoyo de su familia extendida, muchos de los cuales se encuentran entre los más de un millón de refugiados sirios que viven en el Líbano.

"Casi nunca nos vamos", dijo ella. "Y nunca podrán venir a vernos aquí".

La pareja tiene dos hijos pequeños que nunca han visto a sus abuelos que residen en Siria.

A pesar de los muchos obstáculos que enfrentan en el Líbano, tanto Bareesh como su esposa dicen que pasar los inviernos duros, año tras año, sigue siendo "mejor y más seguro" que optar por regresar a casa.

"Soportamos bombardeos sin sentido y bombardeos durante tres años en Siria antes de que nos obligaran a partir", dijo Hourani .