¿El
atacante de Orlando realmente actuó por órdenes del Estado Islámico?
http://www.nytimes.com/es/2016/06/13/el-atacante-de-orlando-realmente-actuo-por-ordenes-del-estado-islamico/
Por RUKMINI CALLIMACHI 13 junio 2016
Investigadores
en la escena del tiroteo en el club Pulse de Orlando, Florida, el domingo
Credit Carlo Allegri/Reuters
Read in
English
PARÍS — La
revelación de que el hombre de 29 años que abrió fuego el domingo en una
discoteca gay de Orlando le había dedicado la matanza al Estado Islámico (EI)
hace que muchos se pregunten si el asesino realmente actuó por órdenes del
grupo, o solo buscaba publicidad para justificar un acto de odio.
Para quienes
planifican las acciones terroristas del Estado Islámico, la diferencia es
irrelevante. Influir en atacantes lejanos que les juran lealtad y luego
ejecutan asesinatos en masa se ha convertido en una parte fundamental de la
propaganda del grupo en los últimos dos años.
Ellos difuminan
deliberadamente la línea entre las operaciones que planean y ejecutan los
combatientes de sus células y las que realizan sus simpatizantes.
El atacante,
Omar Mateen, le dijo a un operador del 911 que
le había jurado lealtad al Estado Islámico. En la nomenclatura del grupo esa
promesa se llama bay’ah, y es parte central del
protocolo del EI. La matanza de Orlando es la tercera vez en que una promesa de
lealtad es invocada en Estados Unidos.
En
diciembre, cuando una pareja de San Bernardino, California, salió de su casa
con rifles de asalto, se aseguraron de publicar su juramento de lealtad en
Facebook, donde los oficiales de policía lo encontraron después de los hechos.
Unos minutos
antes de disparar en una exposición de dibujos animados con imágenes del
profeta Mahoma en Texas, en mayo de 2015, Elton Simpson envió una serie de
mensajes en Twitter en los que expresaba su lealtad.
Este
juramento público es el único requisito que el Estado Islámico le impone a sus
seguidores que desean realizar actos terroristas en nombre de la agrupación. El
mes pasado el portavoz Abu Muhammad Al Adnani pronunció su discurso anual antes
del Ramadán, en el cual incitó a los seguidores del grupo a ejecutar asesinatos
en el extranjero durante el mes sagrado.
Ningún ataque
es demasiado pequeño, aconsejó, y nombró específicamente a Estados Unidos como
un objetivo. “La
acción más pequeña que haces en el corazón de su tierra es la acción más grande
que puedes hacer por nosotros”, dijo, “y más eficaz y perjudicial
para ellos”.
Abu Muhammad
al Adnani, portavoz del Estado Islámico, pidió más ataques durante el mes del
Ramadán.
Ya en
septiembre de 2014, Adnani aclaró que todos y cada uno de sus seguidores
podían, y debían, realizar ataques terroristas en nombre del grupo. “No
le pidan permiso a nadie”, dijo, y sugirió que los simpatizantes que no
pueden comprar armas deben utilizar piedras, cuchillos o incluso autos para
matar infieles.
Desde
entonces, el grupo ha trabajado duro para crear un mecanismo que incite al
terror in situ. Inundan internet con propagandas sangrientas y emplean un
ejército de yihadistas de teclado cuyo trabajo es promocionar su mensaje en
Twitter, Facebook y otras plataformas.
En el caso
de Orlando hubo una fuerte resonancia entre su propaganda y la elección del
asesino. El grupo yihadista ha declarado públicamente su odio a los
homosexuales, incluyendo la divulgación de imágenes de combatientes que
asesinan personas sospechosas de ser homosexuales lanzándolos desde edificios.
Una vez que
el atacante es capturado o abatido, las fuerzas de seguridad tienen
dificultades para conseguir las causas que provocaron la acción terrorista. Sin
embargo, el hecho de que muchas veces no hay un enlace directo al núcleo de EI
es una estrategia diseñada para proteger a la organización en una era de
vigilancia.
“Creo que es
muy inteligente lo que ha hecho el Estado Islámico al crear una situación en la
que cualquiera puede ejecutar un ataque sin ningún vínculo directo con la
organización”, dijo Charlie Winter, investigador asociado de Georgia State
University.
“Pueden
prometerle lealtad a Abu Bakr Al Baghdadi antes o durante el ataque y eso los
catapulta como yihadistas, los convierte en individuos que pueden ser
agasajados como soldados del Estado Islámico y considerados como guerreros”.
El domingo,
después de que se supiera que Mateen los había invocado, la agencia oficial de
noticias del Estado Islámico emitió un boletín citando “una fuente” que
confirmaba que el hombre actuó en nombre del grupo.
Los
yihadistas celebraron en internet. Compartieron imágenes del discurso de Adnani
pidiendo ataques de “lobos solitarios” durante el Ramadán. Y varios, en un acto
de homenaje, cambiaron sus fotos de perfil en Twitter por una imagen del
atacante de Orlando.
Nota del autor del blog: por la tele dijeron
que antes había jurado fidelidad a Al Qaeda , y mucho antes fue detenido por
apoyar a Hezbollah
No hay comentarios:
Publicar un comentario