China es el mayor productor de lantánidos (las llamadas tierras raras) del mundo ; EEUU también, produce 50,000 toneladas de concentrados , pero no los refina, es decir no los separa los elementos y por eso los exporta a China para que allí los refinen ; pero China les subió el arancel al 25% a esas exportaciones de EEUU a China, y no solo eso sino, que también está considerando prohibir las exportaciones de sus lantanidos puros de origen chino a EEUU.

China es el mayor productor de lantánidos (las llamadas tierras raras) del mundo ; EEUU también,  produce 50,000 toneladas de concentrados , pero no los refina, es decir no los separa los elementos y por eso los exporta a China para que allí los refinen ; pero China les subió el arancel al 25%  a esas exportaciones de EEUU a China, y no solo eso sino, que también está considerando prohibir las exportaciones de sus lantanidos puros  de origen chino a EEUU. 

Si no podemos desafiar a China, nadie puede, advierte el operador de solo minas de EE. UU. Para metales de tierras raras

PUBLICADO EN THU, MAYO 30 2019  10:55 A.M. EDTACTUALIZADO HACE 4 HORAS

Jessica Bursztynsky@JBURSZ

PUNTOS CLAVE

• “Si no podemos ser económicos, no hay esperanza para la industria de los Estados Unidos”, dice James Litinsky, copresidente de la mina de Mountain Pass Materials.
• Litinsky estimó que Mountain Pass debería ser autosuficiente de China para el próximo año y producir sus propios productos separados de tierras raras.
• Mientras tanto, dice que la mina está buscando ayuda del gobierno de los Estados Unidos. “Pero no contamos con ello”, añade.

VER AHORA

VIDEO 05:36

El copresidente de la única mina mineral de tierras raras de Estados Unidos discute la amenaza de China

La única mina que produce metales de tierras raras en los EE. UU. Enfrenta desafíos de refinación a corto plazo a medida que la nación busca reducir su dependencia de China para los materiales debido a la guerra comercial.

China domina el refino y la minería de minerales de tierras raras, que son clave para la fabricación de todo, desde iPhones hasta baterías recargables y armas militares.

“Lo somos”, dijo el jueves James Litinsky, copresidente de MP Materials, propietario de la mina Mountain Pass, en ” Squawk Box ” de CNBC . “Si no podemos ser económicos, no hay esperanza para la industria de los Estados Unidos”.

Según el informe de Reuters , Mountain Pass, ubicado en California, envía casi 50,000 toneladas de concentrado de tierras raras a China cada año para su procesamiento .

“No hay capacidad de refinación en el mundo fuera de China”, dijo Litinsky.

China ha impuesto un arancel del 25% a las importaciones de tierras raras durante la guerra comercial, lo que convierte al operador de la mina Mountain Pass en la única empresa estadounidense afectada por esta represalia específica.

Mientras tanto, China amenazó esta semana con cortar las ventas de minerales de tierras raras a los EE. UU., Luego de que el presidente Donald Trump pusiera en una lista negra al gigante chino de telecomunicaciones Huawei. La especulación sobre la recuperación de la inversión surgió por primera vez cuando el presidente chino, Xi Jinping, visitó las instalaciones de extracción y procesamiento de tierras raras durante una gira nacional la semana pasada.

El Pentágono, según Reuters, presentó recientemente un informe al Congreso sobre el mercado de las tierras raras y cómo encontrar fuentes alternativas de China.

Ray Dalio , cofundador del fondo de cobertura más grande del mundo, escribió en una publicación de LinkedIn el miércoles que un movimiento de Beijing para cumplir con su amenaza sería una “gran escalada” de la guerra comercial . Dalio, de Bridgewater Associates, también calificó a los materiales de “importancia crítica que las compañías estadounidenses no producen y necesitan obtener de China”.

Litinsky estimó que Mountain Pass debería ser autosuficiente de China para el próximo año y producir sus propios productos separados de tierras raras.

Pero por ahora, dijo Litinsky, China lo es cuando se trata de procesar. “Estamos hablando con el gobierno de [Estados Unidos] y esperamos que nos ayuden, pero no contamos con eso”.

- Reuters contribuyó a este informe.