Los inversores sobre todo japoneses están vendiendo deuda francesa por temor a que gane Le Pen y las acciones de los bancos franceses también caen.// por Christopher Whittall

Los inversores sobre todo japoneses están vendiendo deuda francesa por temor  a que gane Le Pen y las acciones de los bancos franceses también caen.

Los activos franceses caen en forma de Elección Fears Rise

https://www.wsj.com/articles/french-assets-fall-as-election-fears-rise-1491900488

Perspectivas de éxito por los candidatos de extrema izquierda y la extrema derecha se extiende el nerviosismo en los mercados

En primer lugar la popularidad de extrema derecha Marine Le Pen hizo nerviosos a los inversores.  Ahora, también lo hace el creciente apoyo para el candidato de extrema izquierda Jean-Luc Mélenchon, que se muestra a principios de este mes.

En primer lugar la popularidad de extrema derecha Marine Le Pen hizo nerviosos a los inversores. Ahora, también lo hace el creciente apoyo para el candidato de extrema izquierda Jean-Luc Mélenchon, que se muestra a principios de este mes. FOTO: JONATHAN KONITZ / ZUMA PRESS

por Christopher Whittall

Martes, 11 de abril 2017 04:48 AM EDT

Los inversores venden activos franceses el martes una nueva señal de nerviosismo antes de la primera ronda de votación en reñidas del país elecciones presidenciales el 23 de abril.

Las acciones de los bancos franceses cayeron por segundo día consecutivo, mientras que la demanda de los inversores premium para mantener la deuda del gobierno francés sobre el refugio los bonos alemanes subieron a su nivel más alto desde mediados de febrero.

Algunos analistas atribuyen los movimientos a un aumento en las encuestas del candidato de extrema izquierda Jean-Luc Mélenchon, transformando el voto en una carrera de cuatro vías que podrían reducir la probabilidad de victoria para un partido de la corriente principal. Los inversores ya están nerviosos ante la perspectiva de , candidato euroescéptico extrema derecha Marine Le Pen alzarse con la presidencia.

“Los inversores están simplemente echando atrás, antes de las elecciones francesas,” estrategas de Societe Generale en una nota a clientes el martes.

“Desde el punto de vista del mercado, una sorpresa Le Pen-Mélenchon batalla en la segunda vuelta sería el peor de los casos, ya que sus políticas son vistos como una amenaza tanto la perspectiva fiscal y la estabilidad europea ”, agregaron.

Las acciones de BNP Paribas SA bajaron un 0,6%, con lo que las pérdidas en lo que va de este mes hasta el 4,5%. Société Générale SA se redujo un 0,7% el martes y el 4,2% este mes.

En los mercados de bonos, los inversores rendimiento adicional que exigen para mantener la deuda del gobierno francés de 10 años frente a los bonos alemanes refugio se elevó a alrededor de 0,75 puntos porcentuales, según Tradeweb, hasta 0,04 puntos porcentuales en el día y flotando cerca de un registro reciente máximo alcanzado a mediados de Febrero. Otros bonos del gobierno más riesgosos, como las de Italia y Portugal, también fueron más débiles.

Añadiendo al tono negativo en los mercados de deuda, los datos recientes muestran que los inversores japoneses vendieron un neto de ¥ 1,52 billones de dólares ($ 13.74 mil millones) de los bonos franceses en febrero, la mayor parte de la historia, según la Société Générale. Los inversores japoneses han sido históricamente los grandes compradores de deuda francesa.

Los inversores vierten deuda del gobierno francés en febrero por las preocupaciones sobre la señora Le Pen cresta de la ola en las encuestas. La Sra Le Pen favorece tirando Francia fuera del euro, lo que significa su victoria podría poner en duda el futuro del proyecto de moneda única.

Las últimas encuestas indican Sra pluma debe enfrentar el candidato de centro Emmanuel Macron en la segunda vuelta de mayo de 7 y perder. Pero las encuestas para la primera ronda de votación seguirá siendo difícil, con el Sr. Mélenchon en aumento después de un fuerte desempeño en los debates televisados.

Correcciones y amplificaciones

Jean-Luc Mélenchon es un candidato en la carrera presidencial francesa. Una versión anterior de este artículo contenía las faltas de ortografía de su nombre en el pie de foto. (11 de abril 2017)

Escribir a Christopher Whittall en christopher.whittall@wsj.com