El brote de diarrea explosiva continúa creciendo mientras las autoridades se apresuran a encontrar la fuente.

Se han reportado enfermedades relacionadas con el parásito en más de 30 estados y han desconcertado a los funcionarios que intentan rastrearlo.

Por

Jennifer Calfas

,

Amira McKee

y

Heather Haddon

10 de julio de 2026, 18:42 ET

309

---

La ciclosporiasis, una enfermedad intestinal transmitida por los alimentos, se contrae generalmente a través de productos agrícolas contaminados. GETTY IMAGES

Las autoridades sanitarias trabajan a contrarreloj para encontrar el origen de un parásito que ha enfermado a miles de personas en más de 30 estados y que no muestra signos de detenerse.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron el viernes que hay más de 800 casos confirmados de ciclosporiasis, una enfermedad intestinal transmitida por alimentos que generalmente se contrae a través de productos agrícolas contaminados. Los departamentos de salud estatales reportan cientos, si no miles, de casos. Sin identificar el origen del brote y contenerlo, los casos podrían seguir aumentando.

"Lo único que necesitamos es identificar el origen, pero está llevando mucho tiempo", dijo la Dra. Teena Chopra , profesora de enfermedades infecciosas en la Universidad Estatal de Wayne en Detroit.

Una persona expuesta al parásito Cyclospora puede tardar hasta dos semanas en presentar síntomas, lo que dificulta que los funcionarios de salud pública y los expertos en seguridad alimentaria identifiquen rápidamente la fuente de la contaminación. Es posible que las personas infectadas no recuerden qué comieron durante esas dos semanas, y no todas las personas enfermas se someten a la prueba. La enfermedad no se transmite entre humanos, lo que debería facilitar la contención de estos brotes una vez que las autoridades sepan qué los causa, afirmó Chopra.

Copyright © 2026 Dow Jones & Company, Inc. Todos los derechos reservados. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Visión general creada por IA

La ciclosporiasis es una infección intestinal causada por el parásito microscópico llamado Cyclospora cayetanensis. Te contagias al beber agua o comer alimentos (como frutas y verduras frescas) que tienen el parásito. Provoca diarrea acuosa, cólicos y fatiga. [1, 2, 3]

Síntomas principales

• Diarrea acuosa: Puede ser repentina y fuerte.
• Malestar estomacal: Cólicos, náuseas y pérdida de apetito.
• Cansancio: Te sentirás muy débil y sin energía. [1]

¿Cómo te contagias?

1. Comida y agua: Ocurre cuando consumes productos frescos (como lechuga, albahaca o frambuesas) regados o lavados con agua sucia.
2. El parásito en el medio ambiente: Cuando una persona infectada va al baño, deja el parásito en sus heces. Este parásito necesita entre una y dos semanas en el ambiente para volverse infeccioso y enfermar a alguien más.
3. No se contagia de persona a persona: No puedes enfermarte solo por abrazar o estar cerca de alguien infectado. [1, 2, 3, 4, 5]

Tratamiento y prevención

• Tratamiento: Los médicos recetan un antibiótico especial llamado trimetoprima-sulfametoxazol. Descansar y beber muchos líquidos es muy importante para evitar la deshidratación (falta de agua en el cuerpo). [1, 2]
• Prevención: Lava siempre tus manos antes de comer y preparar alimentos. Lava bien tus frutas y verduras frescas con agua potable antes de consumirlas. [1]