http://www.economist.com/news/leaders/21721904-impulsiveness-and-shallowness-americas-president-threaten-economy-well-rule
La impulsividad y la poca profundidad del presidente de Estados Unidos amenazan la economía, así como el Estado de Derecho
Edición Impresa | líderes
13ª de mayo de 2017 presidente Trump
DONALD TRUMP gobierna sobre Washington como si fuera un rey y la Casa Blanca su corte. Sus exhibiciones de dominancia, su necesidad de ser el centro de atención y su impetuosidad tienen una bocanada de Enrique VIII sobre ellos. Fortalecido por su creencia de que su extraordinario camino hacia el poder es una prueba de la mediocridad colectiva del Congreso, la burocracia y los medios de comunicación, que ataca a cualquier persona y cualquier idea de pie en su camino.
Sólo la cantidad de problemas que pueden causar estaba en exhibición sensacional de esta semana, con el despido de James Comey de sólo el segundo director de la FBI de haber sido expulsado. Sr. Comey ha cometido errores y el Sr. Trump estaba en su derecho. Pero el presidente sólo ha tenido éxito en llamar la atención a las preguntas sobre sus vínculos con Rusia y su desprecio por las normas diseñadas para albergar a los aspirantes a reyes en cheque.
Tan peligroso, y no menos importante para los estadounidenses comunes, sin embargo, es el plan de Trump para la economía. Se trata ortodoxia, precisión y coherencia como si fueran simplemente para ser negociados fuera de una serie de ofertas de temblar la tierra. Aunque Trumponomics podrían avivar un mini-boom, que también plantea peligros para América y el mundo.
Trumponomics 101
En una entrevista con este diario, el presidente dio su descripción más extensa aún de lo que quiere para la economía (ver artículo ). Su objetivo es asegurar que más estadounidenses tienen empleos bien remunerados mediante el aumento de la tasa de crecimiento.
Sus asesores de conversación de 3% de crecimiento del PIB, un punto porcentual más alto que lo que la mayoría de los economistas creen que es ritmo sostenible de hoy.
En la mente del señor Trump el camino más importante para mejores empleos y un crecimiento más rápido es a través de acuerdos comerciales más justas. Aunque él dice que es un defensor del libre comercio, siempre que las reglas son justas, su visión es la de un ángulo recto nacionalismo económico. El comercio es justo cuando los flujos comerciales están equilibrados.
Las empresas deben ser recompensados por invertir en el país y castigados por invertir en el extranjero.
El segundo y tercer hilos de Trumponomics, reducción de impuestos y la desregulación, animarán a que la inversión interna. impuestos más bajos y menos reglas se disparará hasta los empresarios, lo que lleva a un crecimiento más rápido y mejor empleo. Esto es economía de la oferta estándar, pero para ver Trumponomics como una repetición de la ortodoxia republicana es un error, y no sólo porque su nacionalismo económico es un punto de partida para un partido que ha defendido el libre comercio.
La diferencia real es que Trumponomics (a diferencia de, digamos, Reaganomics) no es una doctrina económica en absoluto. Lo mejor es visto como un conjunto de propuestas elaborado por empresarios cortesanos de su rey. Sr. Trump ha escuchado decenas de ejecutivos, pero casi no hay economistas en la Casa Blanca. Su acercamiento a la economía, es nacido de una mentalidad donde los acuerdos tienen ganadores y perdedores y donde los negociadores astutos confunden los principios abstractos. Llamarlo capitalismo sala de juntas.
Trumponomics que es una lista de deseos de negocios ayuda a explicar por qué los críticos de izquierda han establecido en sus consecuencias distributivas pobres, falta de disciplina fiscal y el amiguismo potencial. Y hace claro por qué los hombres de negocios y los inversores han sido entusiasta, viéndolo como una inyección en el brazo para aquellos que toman riesgos y buscar ganancias. Los mercados de valores están cerca de niveles récord y los índices de confianza de las empresas se han disparado.
En el corto plazo que la confianza podría ser auto-cumplida. Estados Unidos puede intimidar a Canadá y México en la renegociación del TLC. A pesar de sus sermones sobre la prudencia fiscal, los republicanos en el Congreso no es probable que negar el Sr. Trump una reducción de impuestos. El estímulo y la regla recorte pueden conducir a un crecimiento más rápido. Y con la inflación sigue en reposo, la Reserva Federal no puede parar hasta que el crecimiento con tasas de interés mucho más altos.
energía acumulada desencadenamiento sería bienvenido, pero la agenda del Sr. Trump viene con dos peligros. Los supuestos económicos implícitos en ella no tienen coherencia interna. Y que se basan en una imagen de la economía de Estados Unidos que tiene décadas de retraso.
Contrariamente a las afirmaciones del equipo Trump, hay poca evidencia de que, o bien el sistema de comercio global o acuerdos comerciales individuales han sido sistemáticamente sesgadas contra Estados Unidos (ver artículo ). En su lugar, el principal indicador de la la injusticia de comercio de América del déficit comercial de Sr. Trump ofertas-se entiende mejor como la brecha entre cómo ahorrar mucho americanos y cuánto invertir (ver artículo ).
La letra pequeña de los acuerdos comerciales es casi irrelevante.
Los libros de texto predicen que los planes del señor Trump para impulsar la inversión doméstica probablemente conducir a déficits comerciales más grandes, como lo hizo en el boom de Reagan de la década de 1980. Si es así, el Sr. Trump ya sea que tenga que abandonar su medida de comercio justo o, más peligrosamente, tratar de frenar el déficit mediante el uso de los aranceles proteccionistas que perjudicará el crecimiento y sembrar la desconfianza en todo el mundo.
Un problema más profundo es que Trumponomics se basa en una visión miope de la economía de Estados Unidos. Sr. Trump y sus asesores están obsesionados con el efecto del comercio en los trabajos de manufactura, a pesar de que la fabricación emplea sólo el 8,5% de los trabajadores de Estados Unidos y representa sólo el 12% del PIB. Las industrias de servicios apenas se parecen a registrarse.
Esta ciega Trumponomics de mayor preocupación económica de hoy en día: la turbulencia siendo creado por las nuevas tecnologías. Sin embargo, la tecnología, no el comercio, está asolando el comercio minorista estadounidense, una industria que emplea a más gente de la fabricación (ver artículo ). Y el nacionalismo económico se acelerará la automatización: empresas que no puedan subcontratar los trabajos a México permanecerán competitiva mediante la inversión en máquinas como en casa.
Productividad y los beneficios pueden aumentar, pero esto puede no ayudar a los trabajadores de las fábricas menos calificados que afirma el Sr. Trump son su prioridad.
La mordedura detrás de la corteza
Trumponomics es una receta pobre para la prosperidad a largo plazo. América va a terminar más deuda y más desigual. Será descuidar los problemas reales, como la forma de reciclar a personas trabajadoras cuyas habilidades son cada vez redundante. Peor aún, cuando las contradicciones se hacen evidentes, el nacionalismo económico del señor Trump puede llegar a ser más intensa, lo que lleva a los juegos en otros países avivar la ira-más en Estados Unidos. Incluso si se produce una explosión de corta duración del crecimiento, Trumponomics ofrece ninguna solución duradera para los males económicos de Estados Unidos. Puede que todavía allanar el camino para algo peor.
Una transcripción completa de The Economist entrevista ‘s con el Sr. Trump está disponible aquí
Este artículo fue publicado en el Líderes sección de la edición impresa bajo el título "La conquista de problemas"
No hay comentarios:
Publicar un comentario