¿Que es la Kora en la canción China Om mani padme hum?

Visión general creada por IA

En el contexto de la música de meditación y los mantras budistas del Tíbet (frecuentemente catalogados como "música china" o "música de la meseta tibetana"), una kora no es una palabra de la letra, sino que hace referencia a una peregrinación espiritual o circuito ritual a pie. [1]

Es común encontrar álbumes o canciones tituladas con el mantra Om Mani Padme Hum que incluyen el término en su descripción o título (por ejemplo, "Kailash Kora" o "Kora Pilgrimage Chant") debido a los siguientes motivos: [1]

El significado ritual: Una kora (en tibetano: སྐོར་ར།) es un recorrido circunvalatorio que los devotos realizan caminando alrededor de un sitio sagrado (como un templo, una estupa o una montaña sagrada como el Monte Kailash). [1, 2]
La conexión con el mantra: Durante estas largas caminatas, los peregrinos hacen girar ruedas de oración y recitan constantemente el mantra Om Mani Padme Hum de forma meditativa. Por ello, las grabaciones musicales diseñadas para acompañar o simular este estado de trance a menudo adoptan este nombre. [1, 2, 3]

 https://youtu.be/IVFlBv1je_c?list=RDyvFysYOBsQs

轉山 · 飛音｜岡仁波齊 Kora · 藏風單曲（Official MV）

IA

飞音

6,33 K suscriptores

67.504 visualizaciones 18 oct 2026 【频道原创音乐】飞音传奇 FlyNeon

轉山 · 飛音｜藏風單曲 ｜Official MV 寫給走在轉山路上的人 —— 也寫給還沒上路的人。 這是一支關於「走」的歌：不是為了登頂，是為了繞著山、繞著自己走一圈。 Zhuan Shan (Kora) — a Tibetan-style song about circling the sacred mountain, step by step. 0:00 前奏｜岡仁波齊的黎明 0:29 主歌｜我走過九十九座山的脊背 1:07 副歌｜唵嘛呢叭咪吽 1:27 合唱｜扎西德勒！巴扎嘿！ 2:00 間奏｜經幡與雲海 2:21 主歌｜昨夜夢見阿媽搖經筒 2:38 副歌｜把悲歡都煮成茶 2:55 合唱｜雪山低眉 為我讓路 3:29 橋段｜轉山的人 不問來處 3:48 尾聲｜翻山的路 就是歸途 4:17 終章｜心若蓮花 步步是淨土 ────────────── 【歌詞 Lyric】 （人聲） 哎~嘿~ 嘿~咦耶~ 唵嘛呢叭咪吽 （主歌一） 我走過九十九座山的脊背 每道山口 都刻著慈悲 風馬旗撕碎 又縫成雲被 經幡翻飛處 我看見輪迴 （副歌一） （唵）把貪嗔都碾成灰 （嘛呢嘛呢）把執念磨成珠淚 （叭咪蓮花）蓮花開在傷口內 （吽）一聲驚雷 天地隨 （合唱） 扎西德勒！巴扎嘿！ 雪山低眉 為我讓路 扎西德勒！巴扎嘿！ 心若菩提 步步是歸途 （主歌二） 昨夜夢見 阿媽搖經筒 一圈是生 一圈是虛空 她說孩子 路遠也別停 你踩過的石 都在佛前供 （副歌二） （唵）把悲歡都煮成茶 （嘛呢嘛呢）把愛恨磨成砂 （叭咪蓮花）蓮花開在懸崖下 （吽）一聲長嘯 滿天霞 （橋段） 唵嘛呢叭咪吽...... 轉山的人 不問來處 唵嘛呢叭咪吽...... 巴扎嘿......巴扎嘿...... （尾聲） 翻山的路 就是歸途 萬水千山 皆是來路 心若蓮花 步步是淨土 ────────────── 【Lyric (English)】 (vocalise) Ai~ hey~ Hey~ yi-yeh~ Om Mani Padme Hum (Verse 1) I have walked the spines of ninety-nine mountains Every mountain pass is carved with compassion The wind-horse flags are torn, then sewn into a quilt of clouds Where the prayer flags fly, I see the wheel of rebirth (Chorus 1) (Om) grind greed and anger into ash (Mani Mani) grind attachment into beads of tears (Padme, the lotus) the lotus blooms inside the wound (Hum) one thunderclap, and heaven and earth follow (Refrain) Tashi delek! Ba-zha-hei! The snow mountains lower their brows and clear the way for me Tashi delek! Ba-zha-hei! If the heart is bodhi, every step is the way home (Verse 2) Last night I dreamed of my mother turning her prayer wheel One turn is birth, one turn is emptiness She said, child - however far the road, do not stop Every stone you have stepped on is offered before the Buddha (Chorus 2) (Om) boil joys and sorrows into tea (Mani Mani) grind love and hate into sand (Padme, the lotus) the lotus blooms beneath the cliff (Hum) one long cry, and the whole sky glows (Bridge) Om Mani Padme Hum... Those who walk the kora never ask where they came from Om Mani Padme Hum... Ba-zha-hei... Ba-zha-hei... (Outro) The road over the mountain is the way home Ten thousand rivers and mountains, all of them the road that brought me here If the heart is a lotus, every step is a pure land ────────────── 【關於這支片子】 畫面取自一次真實的岡仁波齊轉山：經幡、瑪尼堆、海拔五千公尺的雲與雪。 片中唱歌的女孩，是 AI 生成的歌手「飛音」（FLYNEON）—— 她的臉與聲音是生成的，這座山是真的。 本片由 AI 生成，素材來自一次真實的轉山。 【關鍵詞 Keywords】 简体：转山 飞音 藏风歌曲 冈仁波齐 藏歌 转山歌 虚拟歌手 唵嘛呢叭咪吽 西藏 English: Tibetan kora · Kailash · world music · AI music video · prayer flags · Om Mani Padme Hum 【訂閱】 如果你也喜歡這趟心靈旅程，歡迎訂閱「飛音傳奇」，聽下一座山。 你曾在旅途中遇過哪些難忘的風景？留言告訴我。

Cómo se ha hecho

Creado con IA

Los sonidos o las imágenes están alteradas o se han generado completamente. Más información

Preguntar