Trobar de Morte - The Unquiet Grave La Parca de en medio creo es Amaru Sabat

 

La Parca de en medio creo es Amaru Sabat

https://youtu.be/QL9CaVv_eM0?list=RDQL9CaVv_eM0

Trobar de Morte - The Unquiet Grave

Trobar de Morte

60 K suscriptores

150.688 visualizaciones Fecha de estreno: 17 jun 2021

"The Unquiet Grave" belongs to our new CD "The Book of Shadows". Get yours: trobardemorte.com/Shop2020.htm

 

La letra de "The Unquiet Grave" (La Tumba Inquieta), popularizada por Trobar de Morte, es una balada folclórica tradicional que narra el duelo extremo de un amante. La canción alterna entre el lamento del vivo y la respuesta del fantasma, quien pide dejarlo descansar tras un año y un día de luto. [1, 2]

The Unquiet Grave (Trobar de Morte - Traducción al Español)

(Verso 1)
El viento sopla hoy, mi amor
Unas pocas gotas de lluvia
Nunca he tenido más que un verdadero amor
En fría arcilla yace. [1]

(Verso 2)
Haré tanto por mi verdadero amor
Como cualquier joven pueda
Me sentaré y lamentaré sobre su tumba
Doce meses y un día. [1]

(Verso 3)
Pasados los doce meses y el día
Una voz habló desde lo profundo
¿Quién se sienta sobre mi tumba
Y no me deja dormir?. [1, 2]

(Verso 4)
Soy yo, soy yo, tu propio verdadero amor
Que se sienta sobre tu tumba
Anhelo un beso de tus dulces labios
Eso es todo lo que busco. [1, 2]

(Verso 5)
Anhelas un beso de mis fríos labios
Pero mi aliento es terrenalmente fuerte
Si besas mis fríos labios de arcilla
Tus días no serán largos. [1, 2]

---

Nota: La canción a menudo continúa con el fantasma pidiendo agua del desierto o sangre de la piedra antes de despedirse finalmente. [1, 2]

Visión general creada por IA

Las 

parcas

Las Parcas son divinidades del destino en la mitología romana (equivalentes a las Moiras griegas) que controlan la vida humana. Tres hermanas—Nona (hila), Décima (mide) y Morta (corta)—tejen el hilo de la existencia. También, "la Parca" se refiere a la personificación de la muerte. [1, 2]

Aspectos Clave de las Parcas:

• Identidad y Funciones:
  • Nona (Cloto en griego): Hila la hebra de lino, representando el nacimiento y el inicio de la vida.
  • Décima (Láquesis en griego): Mide la longitud del hilo, decidiendo la duración de la vida.
  Morta (Átropos en griego): Corta el hilo con sus tijeras, representando la muerte inevitable.
• Significado Mitológico: Representan la inalterabilidad del destino (fatum), incluso los dioses olímpicos como Zeus temían o respetaban sus decisiones.
• La "Parca" como Muerte: En el arte y la cultura popular, "la Parca" se representa como un esqueleto con túnica negra y guadaña, símbolo derivado de la peste negra en la Edad Media. [1, 2, 3, 4]
• 
  
•