Estos días se sabrá si Tsipras es otro cobrador más de Alemania. del WSJ

 Estos días se sabrá  si Tsipras es otro cobrador más de Alemania.

Alemania y Grecia tensan la cuerda en horas decisivas para la zona euro

http://lat.wsj.com/articles/SB12216161314018194071804580472470390250024?tesla=y

Por

Matthew Dalton, en Bruselas,

y Bertrand Benoit, en Berlín

viernes, 20 de febrero de 2015 0:02 EDT

Alemania rechazó el jueves una solicitud de Grecia para prorrogar su programa de rescate, sentando las bases para una nueva y escalofriante ronda de negociaciones entre los gobiernos de la zona euro que podría decidir el futuro de Grecia en el bloque monetario.

En una serie de intercambios inusualmente públicos, funcionarios en Berlín y Atenas lanzaron sus dardos verbales el uno contra el otro durante el día, una señal del deterioro de las relaciones entre Alemania y Grecia desde que el partido izquierdista Syriza llegara al poder tras las elecciones griegas del mes pasado.

Las recriminaciones constituyen un ominoso telón de fondo para la reunión de ministros de la zona euro que tendrá lugar el viernes y que podría ofrecer un respiro para Grecia o dejar al país al borde de abandonar el bloque.

Desglose de la deuda de Grecia

Vea un gráfico interactivo (en inglés) de los pagos de deuda que enfrenta Grecia.

“La carta de Atenas no ofrece una propuesta substancial para una solución, indicó Martin Jäger, portavoz del ministro alemán de Finanzas, Wolfgang Schäuble, tras recibir la petición de Atenas.

Un alto funcionario griego manifestó ante un grupo de periodistas que los ministros que se reunirán el viernes “sólo tienen dos opciones: aceptar o rechazar el pedido griego. Esto demostrará quién quiere encontrar una solución y quién no”.

Un alto funcionario del Departamento del Tesoro de Estados Unidos afirmó que Washington está intensificando la presión para que la zona euro alcance un acuerdo para financiar a Grecia y advirtió que si la crisis no se resuelve pondría en riesgo la economía mundial. Un pacto “exigirá compromisos de todas las partes. Exigirá que disminuya el volumen de la retórica”, aseveró.

Las maniobras del jueves subrayan cómo la política interna está detrás de los intercambios entre los gobiernos de Alemania y Grecia. Alexis Tsipras, el nuevo primer ministro griego y su partido Syriza obtuvieron una victoria abrumadora en las elecciones de enero tras prometer la eliminación de muchas de las medidas de austeridad contempladas en el plan de rescate, a las que atribuyen la profunda recesión de la economía y los altísimos niveles de desocupación.

El ministro de Finanzas griego Yanis Varoufakis (izquierda) junto al primer ministro griego Alexis Tsipras. Associated Press

La actitud combativa de Tsipras y su ministro de Finanzas, Yanis Varoufakis, hacia Alemania y el resto de los acreedores de Grecia ha disparado sus niveles de aprobación en el país e irritado al gobierno germano. A Schäuble y su equipo les preocupa que los griegos no estén negociando de buena fe, dicen fuentes cercanas.

El gobierno alemán también enfatiza que ceder a las demandas griegas podría resultar más perjudicial para la zona euro que una salida de Grecia del bloque, puesto que envalentonaría a los partidos populistas de países como Portugal y España así como a los movimientos anti Unión Europea en los países más acaudalados.

Tsipras conversó el jueves por la tarde por teléfono con la canciller alemana, Angela Merkel. El primer ministro resaltó posteriormente en un tuit el “tono positivo, y un interés en hallar una solución mutuamente beneficiosa para Grecia y la zona euro”. Un vocero del gobierno alemán confirmó el diálogo, pero declinó comentar acerca de su contenido.

Grecia tiene poco más de una semana antes de que expire el rescate de 240.000 millones de euros (US$273.000 millones) a fines de febrero, lo que dejaría al gobierno sin financiamiento mientras que la banca correría el riesgo de perder el acceso a los créditos del Banco Central Europeo (BCE). Una decisión del BCE de dejar de otorgar préstamos a los bancos helenos podría obligar a Grecia a abandonar la zona euro y sumir a la región en una nueva recesión.

El rechazo alemán a la petición griega impactó inicialmente los mercados, que luego repuntaron. El índice de acciones que agrupa a las principales empresas que cotizan en la Bolsa de Atenas cerró con un alza de 1%, mientras que el Stoxx Europe 600, integrado por las principales compañías europeas, alcanzó su máximo nivel en siete años. La mayoría de los inversionistas opina que las partes alcanzarán un acuerdo de último minuto.

“La zona euro se caracteriza por un alto nivel de dramatismo y de pactos de última hora”, señaló Sebastien Galy, analista de Société Générale. GLE.FR +0.34%  “Mañana habrá una reunión y hay buenas probabilidades de que se obtenga un acuerdo”.

Los funcionarios de la zona euro se reunieron el jueves para analizar la solicitud de Grecia antes de la reunión de ministros del viernes. El representante alemán no escatimó adjetivos para rechazar la carta. “Representa un caballo de Troya que trata de obtener un préstamo puente y, en esencia, poner fin al programa vigente”, manifestó según una transcripción distribuida por el gobierno griego a los medios. Un funcionario de la zona euro confirmó los comentarios.

Al gobierno alemán le preocupa que la redacción ambigua de la petición, la falta de claridad del nuevo gobierno griego sobre su situación fiscal y el anuncio en los últimos días de iniciativas que podrían ser costosas sugieren que Atenas no tiene ninguna intención de sujetarse a los términos del rescate. En cuanto a las metas fiscales, la carta enviada por el gobierno sólo promete acordar medidas que apunten a la obtención de “superávits fiscales primarios apropiados, garanticen la estabilidad de la deuda y ayuden a lograr las metas fiscales para 2015 tomando en cuenta la actual situación económica”.

“Es entendible”, comentó un personero de la zona euro, “puesto que su recaudación tributaria se está derritiendo como la nieve frente al fuego”.

—Nektaria Stamouli en Atenas contribuyó a este artículo.