domingo, 18 de julio de 2021

Merkel describe la devastación causada por las inundaciones en Alemania como 'aterradora'

 

Merkel describe la devastación causada por las inundaciones en Alemania como 'aterradora'

https://www.aljazeera.com/news/2021/7/18/the-floods-are-terrifying-says-merkel-as-death-toll-rises-to-184

El canciller alemán expresó su conmoción después de visitar la región afectada por las inundaciones y prometió ayuda financiera a raíz del desastre.

La canciller alemana, Angela Merkel Merkel, prometió el domingo una rápida ayuda financiera después de visitar una de las áreas más afectadas por las lluvias récord [Wolfgang Rattay / Reuters]
La canciller alemana, Angela Merkel Merkel, prometió el domingo una rápida ayuda financiera después de visitar una de las áreas más afectadas por las lluvias récord [Wolfgang Rattay / Reuters]

La canciller alemana, Angela Merkel, ha descrito las inundaciones que asolaron partes de su país como "surrealistas" y "aterradoras", ya que el número de muertos por las inundaciones en Europa occidental superó los 180 con decenas aún desaparecidas.

Merkel prometió el domingo una rápida ayuda financiera después de visitar una de las áreas más afectadas por las lluvias e inundaciones récord que han matado al menos a 157 personas solo en Alemania en los últimos días, en el peor desastre natural del país en casi seis décadas.

"Es aterrador", dijo a los residentes de la pequeña ciudad de Adenau en el estado de Renania-Palatinado, una de las dos regiones más afectadas en el oeste de Alemania. "El idioma alemán apenas puede describir la devastación que ha tenido lugar".

"Alemania es un país fuerte", dijo Merkel. “Nos enfrentaremos a esta fuerza de la naturaleza, en el corto plazo, pero también en el mediano y largo plazo”.

Merkel visitó Schuld, una aldea en una curva cerrada del río Ahr en el oeste de Alemania, donde muchos edificios fueron dañados o destruidos por las crecientes crecidas de las aguas el miércoles por la noche. Las autoridades dijeron que algunas personas siguen desaparecidas y temen que el número de víctimas siga aumentando.

También pidió que se redoble el enfoque político para frenar el cambio climático. "Tenemos que darnos prisa, tenemos que acelerar la lucha contra el cambio climático", dijo Merkel.

Alerta de inundación

El enfoque ahora se ha desplazado al sur de Alemania y la vecina Austria, que permanecen en alerta en medio de fuertes lluvias.

Las carreteras se convirtieron en ríos, algunos vehículos fueron arrastrados y franjas de tierra fueron enterradas bajo un espeso lodo en Berchtesgadener Land, en el sur de Alemania. Cientos de rescatistas buscaban sobrevivientes en el distrito, que limita con Austria.

En la región austriaca de Salzburgo, poderosas inundaciones atravesaron el centro de la ciudad el sábado por la noche cuando el río Kothbach se desbordó, pero no se reportaron heridos.

Partes de Suiza permanecieron en alerta de inundaciones, aunque la amenaza que representan algunos de los cuerpos de agua con mayor riesgo, como el lago Lucerna y el río Aare de Berna, se ha aliviado.

La canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro del estado de Renania-Palatinado, Malu Dreyer, hablan con la gente mientras están parados en un puente durante su visita a las áreas devastadas por las inundaciones [Christof Stache / Reuters]

Las inundaciones europeas, que comenzaron el miércoles, afectaron principalmente a los estados alemanes de Renania-Palatinado, Renania del Norte-Westfalia y partes de Bélgica. Comunidades enteras han quedado aisladas, sin electricidad ni comunicaciones.

En el estado de Renania del Norte-Westfalia, el más poblado de Alemania, murieron 46 personas, incluidos cuatro bomberos. Bélgica confirmó 27 muertes.

Ayuda financiera

El gobierno alemán destinará más de 300 millones de euros (354 millones de dólares) en ayuda inmediata y miles de millones de euros para reparar casas, calles y puentes derrumbados, dijo el ministro de Finanzas, Olaf Scholz, al semanario Bild am Sonntag.

“Hay un daño enorme y eso está claro: aquellos que perdieron sus negocios, sus casas, no pueden contener las pérdidas por sí solos”.

También podría haber un pago a corto plazo de 10.000 euros ($ 11.805) para las empresas afectadas por el impacto de las inundaciones y la pandemia de COVID-19, dijo el ministro de Economía, Peter Altmaier, al periódico.

Según Adam Raney de Al Jazeera, informando desde el pueblo de Schuld en Alemania, "dondequiera que mires, ves destrucción".

“Las casas de la gente [están] en total desorden”, dijo Raney.

“Hemos estado viendo a gente ... sacar balde tras balde de barro, escombros de sus casas. Parecen enojados [y] cuando les preguntamos qué querían del canciller, dijeron que sus problemas son demasiado grandes en este momento, como para hablar de tonterías políticas ”.

La gente trabaja en un área afectada por las inundaciones en el centro de Bad Muenstereifel, Alemania [Thilo Schmuelgen / Reuters]

Los científicos, que han dicho durante mucho tiempo que el cambio climático conducirá a aguaceros más fuertes, dijeron que aún tomaría varias semanas determinar su papel en estas lluvias implacables.

Dia de duelo

En Bélgica, que celebrará un día nacional de luto el martes, los niveles de agua bajaron el domingo y la operación de limpieza estaba en marcha. El ejército fue enviado a la ciudad oriental de Pepinster, donde se derrumbaron una docena de edificios, para buscar más víctimas.

Decenas de miles de personas carecen de electricidad y las autoridades belgas dijeron que el suministro de agua potable también era una gran preocupación.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el primer ministro Alexander De Croo, visitaron juntos el sábado las zonas inundadas de Rochefort y Pepinster.

"Europa está contigo", tuiteó von der Leyen después. "Estamos contigo de luto y estaremos contigo en la reconstrucción".

"En el norte, están monitoreando de manera tensa los diques y si se mantendrán", dijo Jos Teeuwen, de la autoridad regional del agua, en una conferencia de prensa el domingo.

En el sur de Limburgo, las autoridades siguen preocupadas por la seguridad de la infraestructura del tráfico, como carreteras y puentes, golpeados por la marea alta.

Hasta ahora, los Países Bajos solo han informado de daños a la propiedad por las inundaciones y no hay personas muertas o desaparecidas.

El informe de Step Vaessen de Al Jazeera desde Nieuw-Bergen, Países Bajos, dijo que “el peligro sigue aquí”.

"El agua todavía está en un nivel muy alto, y se predice que permanecerá así durante un par de días y, con suerte, luego retrocederá", dijo Vaessen.

“Pero, por supuesto, esta no es una parte de los Países Bajos donde la gente pensó que se iba a inundar, esta parte está en realidad por encima del nivel del mar y la mayoría de las otras partes de los Países Bajos están por debajo, pero aún así el río se ha desbordado por completo. de sus bancos ”, agregó.

La gente quita el barro después de una inundación en el centro de la ciudad de Hallein, Austria [Andreas Gebert / Reuters]
FUENTE AL JAZEERA Y AGENCIAS DE NOTICIAS

No hay comentarios:

Publicar un comentario