lunes, 21 de diciembre de 2020

La cepa Covid ‘fuera de control’ convierte al Reino Unido en un paria mundial mientras los países imponen prohibiciones de viaje

 

La cepa Covid ‘fuera de control’ convierte al Reino Unido en un paria mundial mientras los países imponen prohibiciones de viaje

PUNTOS CLAVE
  • El Reino Unido advirtió la semana pasada sobre una nueva variante del coronavirus que se está propagando mucho más rápido que la cepa original de la enfermedad.
  • En Europa, Francia, Alemania, Italia, Irlanda y los Países Bajos tienen todos los vuelos prohibidos desde el Reino Unido.
  • Otros países, incluidos Canadá e Israel, también han impuesto nuevas medidas que prohíben los vuelos desde el Reino Unido.
Los camiones hacen cola en la A20 para entrar en el puerto de Dover en Kent.
Los camiones hacen cola en la A20 para entrar en el puerto de Dover en Kent.
Gareth Fuller | Imágenes PA a través de Getty Images

LONDRES - Una nueva variante altamente contagiosa del coronavirus está provocando que países de Europa y otros lugares bloqueen los viajes desde Gran Bretaña.

El Reino Unido advirtió la semana pasada sobre una nueva variante del coronavirus que se cree que es hasta un 70% más transmisible que la cepa original de la enfermedad. Según la Organización Mundial de la Salud, la nueva variante se ha identificado hasta ahora en Dinamarca, los Países Bajos y Australia.

La noticia de la cepa obligó al gobierno británico a dar marcha atrás en sus planes para permitir que las familias se mezclen durante la Navidad, bloqueando Londres y otras áreas en el sur de Inglaterra donde las infecciones por la mutación Covid están muy concentradas.

Durante el fin de semana, varios países anunciaron planes para cerrar sus fronteras a Gran Bretaña. En Europa, Francia, Alemania, Italia, Irlanda y los Países Bajos han prohibido vuelos desde el Reino Unido, mientras que Austria y Suecia se están preparando para hacer lo mismo.

Francia prohibió las personas y el transporte de mercancías provenientes del Reino Unido, ya sea por carretera, aire, mar o ferrocarril, durante 48 horas a partir del domingo por la noche. El puerto de Dover también estaba cerrado a todo el tráfico de vehículos que salían del Reino Unido, según un comunicado de las autoridades. Se espera que la medida provoque millas de retroceso de camiones .

El lunes, el secretario de Transporte del Reino Unido, Grant Shapps, dijo que era “un poco sorprendente” que Francia hubiera cerrado su frontera al transporte de mercancías.

Mientras tanto, el gobierno alemán suspendió todos los vuelos desde el Reino Unido a partir de la medianoche del domingo. El ministro de Salud alemán, Jens Spahn, dijo que la mutación del virus del Reino Unido aún no se había identificado en el país.

La prohibición de Bélgica impide que los vuelos y trenes, incluido el popular servicio de trenes de alta velocidad Eurostar, lleguen desde el Reino Unido.Mientras tanto, Italia ha bloqueado todos los vuelos desde el país hasta el 6 de enero, y el Ministerio de Salud italiano dijo que es su primer caso del nuevo virus. variante se había informado en Roma. Holanda ha prohibido los vuelos desde Gran Bretaña hasta el 1 de enero.

Irlanda, que por lo general tiene un tráfico significativo de pasajeros con el Reino Unido en esta época del año, anunció que los vuelos que lleguen desde Inglaterra, Gales y Escocia estarán prohibidos por al menos 48 horas a partir de la medianoche.

Reunión de crisis

El gobierno del Reino Unido dijo que mantendrá una reunión de crisis el lunes para discutir la situación de los viajes internacionales. Se espera que el Consejo Europeo celebre conversaciones sobre una respuesta coordinada de la UE a la nueva variante de Covid a las 10 am, hora de Londres.

La situación podría complicar aún más las conversaciones sobre el Brexit. Gran Bretaña y la Unión Europea siguen en un punto muerto sobre las relaciones comerciales posteriores al Brexit mientras se acerca la fecha límite del 31 de diciembre, con disputas sobre cuestiones como la pesca que plagan las negociaciones. La libra esterlina se  hundió bruscamente frente al dólar , cayendo un 1,2% a alrededor de 1,34 dólares.

Otros países, incluidos Canadá e Israel, también han impuesto nuevas medidas que prohíben los vuelos desde el Reino Unido.

¿Cuál es la nueva variante del coronavirus?

El profesor Chris Whitty, director médico de Inglaterra, dijo el sábado que el Reino Unido había identificado una nueva variante de Covid que “puede propagarse más rápidamente” que las cepas anteriores.

No está claro si la nueva cepa se transmite con más facilidad, enferma más a las personas o cambia la forma en que su sistema inmunológico responde al virus si ya estaban infectados o vacunados. Hasta ahora, dijo Whitty, los estudios sugieren que la nueva cepa es sustancialmente más transmisible, pero no hay evidencia que sugiera que cause una mayor tasa de mortalidad.

Whitty agregó que había una “suposición de trabajo” de que las vacunas aún deberían funcionar contra la cepa mutante.

El secretario de Salud británico, Matt Hancock, dijo el domingo que la nueva variante estaba “fuera de control” y sugirió que podrían pasar meses antes de que se permitiera el fin de las estrictas restricciones al coronavirus.

“La nueva variante está fuera de control y necesitamos controlarla”, dijo Hancock al programa Andrew Marr de la BBC el domingo.

“Esencialmente, tenemos que implementar esa vacuna para mantener a la gente segura”, dijo Hancock en una entrevista separada con Sky News.

“Creo que, dada la rapidez con la que se propaga esta nueva variante, será muy difícil mantenerla bajo control hasta que tengamos la vacuna”.

El Reino Unido fue el primer país en comenzar a implementar una vacuna Covid líder, a saber, la desarrollada por Pfizer y BioNTech. Las vacunas solo se administran a las personas más vulnerables en el Reino Unido en la actualidad, y no está claro cuándo estarán disponibles más ampliamente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario