China toma represalias contra los 50 mil millones de dólares de Trump en aranceles, aumentando la posibilidad de una guerra comercial.//Dominic Rushe en Nueva York// The Guardian

China toma represalias contra los 50 mil millones de dólares de Trump en aranceles, aumentando la posibilidad de una guerra comercial
https://www.theguardian.com/us-news/2018/jun/15/trump-50bn-china-tariffs

China revela su propio conjunto de gravámenes de tamaño e intensidad similar
Trump considera que la relación comercial de EE. UU. Con China 'ya no es sostenible'
Dominic Rushe en Nueva York

 @dominicru
Vie 15 jun 2018 16.05 BST Publicado por primera vez el viernes 15 de junio de 2018 13.20 BST




 Una grúa carga contenedores de envío en un buque en el puerto de Savannah en Georgia.

 Una grúa carga contenedores de envío en un buque en el puerto de Savannah en Georgia. Fotografía: Stephen B Morton / AP
China ha acusado a los Estados Unidos de encender una guerra comercial, disparando en contra de la medida de Donald Trump de imponer aranceles sobre decenas de miles de millones de dólares en importaciones chinas.

Trump anunció un arancel del 25% sobre $ 50 mil millones de productos chinos el viernes, lo que llevó a China a tomar represalias con un conjunto de gravámenes de tamaño similar y pidiendo a otros países que tomen una "acción colectiva" contra los EE. UU. 

Los movimientos, después de una larga guerra de palabras, aumentan la posibilidad de una guerra comercial total entre las dos principales economías del mundo.

Las tensiones comerciales entre EE. UU. Y China aumentan a medida que Trump aprueba aranceles de $ 50 mil millones - business live
 Lee mas
En un comunicado, la Casa Blanca dijo que las tarifas se aplicarían a los bienes que "contienen tecnologías industriales significativas". La administración advirtió que buscaría más impuestos si China toma represalias.

Trump dijo que la relación comercial de Estados Unidos con China "ya no es sostenible".

"Mi gran amistad con el presidente Xi [Jinping] de China y la relación de nuestro país con China son muy importantes para mí", dijo Trump. "El comercio entre nuestras naciones, sin embargo, ha sido muy injusto durante mucho tiempo.

"Estados Unidos ya no puede tolerar la pérdida de nuestra tecnología y propiedad intelectual a través de prácticas económicas injustas".

China respondió con aranceles del 25% sobre productos estadounidenses por valor de 50.000 millones de dólares, incluidos productos agrícolas, automóviles y productos del mar.

En una declaración en su sitio web, el Ministerio de Comercio chino dijo: "China no está dispuesta a tener una guerra comercial, pero la parte china no tiene más remedio que oponerse firmemente a esto, debido al comportamiento miope de los Estados Unidos que dañará a ambas partes. "

Las medidas perjudican los intereses de ambos países e interrumpen el comercio mundial, se lee en el comunicado, que agrega: "Inmediatamente introduciremos medidas arancelarias de la misma escala y fuerza. Todos los resultados de las negociaciones previamente alcanzadas por las dos partes serán inválidas ".

También hizo un llamamiento a otros países para "tomar medidas colectivas" contra este "comportamiento obsoleto y atrasado".

"Es profundamente lamentable que, sin importar el consenso entre las dos partes, Estados Unidos haya demostrado flip-flops e iniciado una guerra comercial", dijo el ministerio.

Una lista de productos específicos emitida el viernes por la Oficina del Representante de Comercio de Estados Unidos (USTR) se centra en productos que contribuyen a la iniciativa china " Made in China 2025 ": el ambicioso plan de Beijing para actualizar su base de fabricación y tecnología y hacer crecer su propio sector farmacéutico.

El plan, que depende en gran medida de los subsidios estatales, ha llamado "una amenaza existencial para el liderazgo tecnológico de EE. UU.", Según el grupo de expertos del Consejo de Relaciones Exteriores. Los críticos afirman que se basa en el robo de propiedad intelectual y prácticas comerciales desleales por parte de los chinos, y el asesor comercial de la Casa Blanca, Peter Navarro, un persistente crítico de China, lo calificó como un plan para "dominar todas las industrias emergentes del futuro". .

Hecho en China 2025 fue mencionado 100 veces en el informe de marzo del USTR sobre las prácticas comerciales de China, que sirvió de base para el anuncio del viernes y fue muy crítico con China.

La USTR dijo que las importaciones de China por un valor de $ 34 mil millones en aeroespacial, automóviles, tecnología de comunicaciones, nuevos materiales y robótica estarían sujetas a aranceles a partir del 6 de julio. Otros $ 16 mil millones de las importaciones están en proceso de revisión.

Trump se reunió el jueves con sus principales asesores comerciales para decidir cuándo activar las tarifas, que se producen cuando las relaciones con otros socios comerciales importantes, Canadá, la UE y México, han empeorado tras una reunión de los líderes del G7.

A principios de esta semana, Trump le dijo a Fox News que estaba "presionando mucho al comercio" con China. En declaraciones a Fox & Friends el viernes, dijo: "Nos estamos yendo muy bien con China, probablemente hasta esta mañana porque hicimos una gran tarifa a China, pero eso está bien porque tengo una relación maravillosa con el presidente Xi. Todos lo resolveremos. Él entiende que es injusto.

"No pueden creer que se salieron con la suya por tanto tiempo. No pueden creerlo. Se salieron con la suya durante 25 años. No solo culpo a Obama, culpo a muchos presidentes y líderes. Nunca debería haber sucedido ".

La medida apunta a reducir el déficit comercial de Estados Unidos con China. China intentó disminuir los gravámenes a principios de este mes al ofrecer comprar bienes y productos manufacturados por valor de aproximadamente 70 mil millones de dólares.

La consultora Oxford Economics dijo que las tarifas llegaron "en un mal momento para la economía mundial".

Oxford Economics calcula que el impacto económico a corto plazo de la disputa probablemente sea modesto, reduciendo el crecimiento en una fracción de un por ciento en ambos países.

"Sin embargo, esos números siguen siendo importantes, y el aumento de la incertidumbre y los riesgos pesarán sobre la confianza empresarial y la inversión, especialmente la inversión transfronteriza. Por lo tanto, habrá un impacto en el crecimiento, en China, EE. UU. Y en otros lugares, en un momento delicado para la economía global ", escribieron.

La creciente disputa comercial se produce cuando los agricultores y otros están cada vez más preocupados por el impacto de una disputa comercial tanto con China como con los otros socios comerciales principales de Estados Unidos.

Se produce después de una polémica reunión de los líderes mundiales del G7 en Canadá la semana pasada que terminó con el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, llamando a los aranceles recientemente impuestos por Estados Unidos sobre el acero y el aluminio "insultantes" a la alianza de larga data de los países. En represalia, Estados Unidos se negó a firmar un comunicado conjunto después de la reunión y Navarro dijo que había un "lugar especial en el infierno" para cualquier líder que participara en la "diplomacia de mala fe" con Trump. Luego se disculpó.