viernes, 23 de junio de 2017

En Arabia Saudita están al borde de la guerra civil por la sucesión al trono.

En Arabia Saudita están al borde de la guerra civil por la sucesión al trono.


Mohammed bin Salman y Mohammed bin Nayef.
Arabia Saudita: Los jóvenes (y genitura) serán servidos

El Dr. Charles G. Cogan, Colaborador 
Asociado del Centro Belfer para la Ciencia y Asuntos Internacionales en la Escuela Kennedy de Harvard

http://www.huffingtonpost.com/entry/saudi-arabia-youth-and-geniture-will-be-served_us_594d3c75e4b0f078efd980f7

23/06/2017 16:52 ET

El sábado, 17 de junio de di una charla en Arabia Saudita en Kennebunk preciosa al Capítulo de Maine de la Asociación de Antiguos Oficiales de Inteligencia (Afio). El siguiente es un extracto de la última parte de la charla:

Se han hecho esfuerzos recientemente para cambiar el sistema de sucesión peculiar en Arabia Saudita, en el que la herencia pasó de un hermano a otro lugar de la habitual padre a hijo en las monarquías. Esto se ha hecho para, en efecto, una gerontocracia.

En enero de este año, Arabia Saudita pasó de una política exterior cautelosa, letárgico a otro mucho más dinámico. La ocasión fue un cambio de gobernantes. El nuevo rey, Salman bin Abdal Aziz, de 79 años, muy conservador y muy potente, procedió rápidamente a hacer una serie de cambios significativos. Tomar el poder en enero de 2015 sobre la muerte de su medio hermano el rey Abdullah, y apenas coronado, Salman retiró el título de príncipe de la corona de su hermano, Muqrin bin Abdal Aziz y lo confirió a su sobrino, Mohammed bin Nayef., El hijo de un ex ministro del Interior, Nayef bin Abdel Aziz. Fue la primera vez que un príncipe de la corona fue excluido de la sucesión y la primera vez que un nieto, en lugar de un hijo, del fundador, el rey Ibd Saoud, había sido puesto en la línea de sucesión al trono. Rey Salman nombró a su propio hijo, de 30 años de edad, Mohammed bin Salman, príncipe vice corona. Desde la muerte del fundador, el rey Ibn Saoud, el trono estaba en manos de sus hijos según la edad y la posición que tenían. El nuevo rey también hizo Mohammed bin Nayef, como ministro del Interior, al cargo de los servicios de inteligencia saudíes

Además, el nuevo rey nombró a su propio hijo, Mohammed bin Salman, ministro de Defensa, el cargo en la empresa petrolera saudí, Aramco, y el jefe del Consejo Económico y Desarrollo. Mohammed bin Salman había pasado sus años de formación en Arabia Saudita y no hablar con fluidez Inglés, a pesar de que parece entenderlo.

Además significativo es el hecho de que el primer príncipe de la corona, Mohammed bin Nayef, será de 60 años de edad en 2019 y no tiene herederos varones. Suponiendo que tiene éxito Salman como rey, y Salman tiene una salud incierta, estando sujeto a fallos de memoria ocasionales, Mohammed bin Nayef demasiado tiempo pasará. Él tiene la diabetes y sufre de los efectos persistentes de un intento de asesinato yihadista contra él en 2009, en el que el atacante detonó una bomba que había escondido en su recto.

Cuando el primer príncipe de la corona no pasarán, el reino debe caer al hijo de Salman, el príncipe de la corona adjunto Mohammed ben Salman.

Pero esa no es toda la historia. Mohammed bin Salman es un hombre extremadamente dinámico y de acción rápida. Él ha hecho un par de compras de alto perfil, un yate de 440 pies de un magnate del vodka ruso, y la villa de Silvio Berlusconi en Cerdeña. Es él como ministro de Defensa, que se hizo cargo de la campaña saudí en Yemen contra los rebeldes Houthi, un grupo sunita no alineado con Irán, enemigo mortal de Arabia Saudita. Lo hizo sin una plena coordinación con todos los elementos de las fuerzas armadas, en especial la Guardia Nacional.

Mohammed bin Nayef es una figura respetada en Washington, con muchos contactos. Se le atribuye rompiendo la red de Al Qaeda en Arabia Saudita hace más de una década. Sin embargo, con la aparición de Mohammed bin Salman, una serie de figuras de Washington han convertido incierto en cuanto a quién va a llegar a la cima en Arabia Saudita y han comenzado a llegar a Mohammed bin Salman.

Recientemente Rey Salman ha tomado una serie de medidas que parecerían favorecer a su propio hijo. En primer lugar, se fusionó la corte de Mohammed bin Nayef, con su propia, dejando Mohammed bin Salman en el control de acceso al rey. En segundo lugar, Mohammed bin Salman anunció la formación de una alianza militar entre los países islámicos con el fin de luchar contra el terrorismo. Lucha contra el terrorismo ha sido durante mucho tiempo la competencia de Mohammed bin Nayef.

A principios de este año, Mohammed bin Nayef dejó el reino para una estancia prolongada en el compuesto norte de Argel, donde permaneció incomunicado de su familia, dando lugar a rumores de que él sentía que estaba perdiendo a la mucho más joven Mohammed bin Salman. Sin embargo, lo hizo regresar y se fue a Nueva York para dirigirse a las Naciones Unidas. También se reunió con el presidente Obama en Washington durante el mismo tiempo.


El resultado de la sucesión es probablemente el tema más cargada en Arabia Saudita en la actualidad.
 El primer príncipe de la corona se ha mantenido en gran medida en las sombras .. 
El segundo príncipe de la corona ha trabajado para permanecer en el centro de atención, visitando las capitales extranjeros y dar entrevistas a periodistas extranjeros. Él está cerca del príncipe de la corona de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Sheik Mohmmed bin Zayed Al Nuhayan. Este último está bien pensado en Washington, a pesar de que tiene una historia de las relaciones difíciles con la Arabia Nº 1 príncipe de la corona, Mhammed nin Nayef.

Mohammed bin Nayef tiene una ventaja clave: él es el número uno príncipe de la corona. En teoría, se podría eliminar Mohammed bin Salman al convertirse en rey ..

Entre los diversos escenarios relativos a la sucesión, dos emergen como la más probable. Uno, el primer príncipe de la corona, cuando sucede al actual rey enfermo, podría cambiar la sucesión a sí mismo, nombrando a otra persona como corona de príncipe. Esto no sería fácil, dada las funciones múltiples que Mohammed bin Salman asumidos. Un segundo escenario sería que el actual rey podría cambiar la sucesión de nuevo, la eliminación de la presente No. 1 príncipe de la corona, Mohammed bin Nayef y reemplazándolo con el No. 2, Mohammed bin Salman. Esto parecería ser difícil, dada la relativa juventud del segundo príncipe de la corona, y los celos que ha despertado. Sin embargo, la familia real saudí parecen muy conscientes del hecho de que debe disensiones en la familia real se rompen a la luz pública, el prestigio y la credibilidad de la familia se vería perjudicada.

Es un lugar común que la monarquía saudí es probable que sobrevivir tanto tiempo como la familia Saud permanece unida. Una vez que las disputas familiares se rompen a la luz, no habrá problemas. sobrino del rey Salman, Muhammad bin Nayif es el medio primo hermano de Muhammad bin Salman. Estas dos medias primos - Muhammad bin Salman y Muhammad bin Nayif - no les gusta el uno al otro y, finalmente, su enemistad mutua será el factor decisivo en la política de sucesión. ¿Cómo estos dos y sus respectivas líneas / partidarios en la familia Saud manejar esto dictará un modo u otro la continua salud de la monarquía Saud. La importancia de esta competición no se puede exagerar. Cada vez se habla de la “Salman Branch” de la familia real, que podría ser una premonición de los obstáculos a la sucesión de Muhammad bin Nayef. Alimentando esta premonición se que el rey Salman recientemente nombrado el hermano menor de Muhammad bin Salman, Khalid, un piloto de la Fuerza Aérea Saudí que ha volado misiones de combate en Yemen, como embajador en los EE.UU. Dado de Muhammad bin Salman ambicioso y centro de atención-atracción “Visión 2030”, su receta para reducir la dependencia del petróleo Saudii, el hecho de que él es el hijo favorito de su padre y que su hermano más joven llena Khalid se encuentra en Washington, el príncipe heredero Nayef bin Muhammad se arriesga a ser desbordado por su primo más joven es el Príncipe de la Corona adjunto. Muhammad bin Salman está jugando a las generaciones más jóvenes en el Reino tanto dentro como fuera de la familia real. Si la Casa de Saud resistirá la ambición de Muhammad bin Salman y preservar la sucesión de Muhammad bin Nayef es la pregunta clave.

* * *

El martes, 20 de junio de desperté., Encendí mi iPhone, y descubrí que el rey Salman había movido a su propio hijo hasta la posición número uno Príncipe y se retira a su sobrino de ese lugar. Cualquiera que sea el resultado de esta decisión fatal, sólo puedo decir que, desde mi punto de vista, el momento era exquisita. La charla había estado en preparación durante semanas. Y a juzgar por el abrazo prolongado en la televisión por el nuevo número uno Príncipe de la Corona a la salida uno, se puede decir que la versión de Arabia “Omerta” sigue funcionando

No hay comentarios:

Publicar un comentario