domingo, 26 de abril de 2015

Potente terremoto de grado 7,8 , mata a 1900 en Nepal // por Krishna PoKharel Y raymond Zhong del WSJ

Potente terremoto de grado 7,8 , mata a 1900 en Nepal 

http://www.wsj.com/articles/strong-earthquake-strikes-central-nepal-1429944379

Terremoto causa un daño generalizado en torno a Katmandú, desencadena la avalancha en el Monte Everest

El número de víctimas sigue aumentando a más de 1.800 muertos después de un terremoto de magnitud 7,8 golpeó cerca de la capital de Nepal de Katmandú el sábado, causando daños generalizados. Foto: Getty Images

Por
 KRISHNA POKHAREL Y

 RAYMOND ZHONG


Actualizado 26 de abril 2015 12:23a.m. ET
La gente duerme en una calle en Katmandú, Nepal.

Miembros de rescate nepalíes y espectadores se reúnen en la Torre Dharahara colapsado, Katmandú.


La gente busca a los supervivientes bajo los escombros en la Plaza Durbar.

Los equipos de rescate buscan víctimas bajo un edificio que se derrumbó en Katmandu.

Gente escombros claro en Katmandú.

Los trabajadores de emergencia y transeúntes escombros claro durante la búsqueda de sobrevivientes en la Plaza Durbar.


Los voluntarios corren con una camilla en Katmandu.

Los trabajadores de emergencia y transeúntes escombros claro durante la búsqueda de sobrevivientes en la Plaza Durbar.

La gente se acerca el campamento base del Monte Everest después de que el terremoto provocó una avalancha.

Los residentes se ven en estado de shock en Katmandu.

Los residentes caminan por los edificios derrumbados y líneas eléctricas de la capital.




 hay un video en la dirección web original.


99 COMENTARIOS
Nueva Delhi-Los equipos de rescate trabajaron domingo por la mañana para encontrar sobrevivientes de un terremoto de 7,8 grados de magnitud poderoso que mató a cientos de personas en y alrededor de la capital de Nepal, Katmandú.




La policía del país la cifra de muertos a casi 1.900, con más de 4.500 heridos, según el personal de emergencia se desplegó por toda la ciudad y su valle circundante, hogar de cerca de 2,5 millones de personas.


"Ha habido un gran impacto en todo el país y estamos evaluando la situación", dijo Lakshmi Prasad Dhakal, un portavoz del Ministerio del Interior de Nepal. "Mucha gente se temía atrapada dentro de los escombros de los edificios."


El terremoto y una serie de réplicas graves entregan un duro golpe a Nepal, uno de los países más pobres y menos desarrollados del mundo, y uno que se ha enfrentado a una reciente ola de agitación política en medio del debate sobre una nueva constitución.

"He estado en terremotos antes, pero esta era la madre de todos los terremotos", dijo Prithivi Pande, un banquero de 60 años de edad, en Katmandú. "Se fue y sigue y sigue. Todo se caía de las paredes ".


Uddav Timilsina, jefe de distrito de Gorkha, cerca del epicentro del sismo, dijo soldados, policías y ciudadanos comunes estaban excavando entre los escombros de las casas derrumbadas en la noche del sábado, en busca de personas atrapadas cuando el terremoto golpeó poco antes del mediodía, hora local.






AMPLIAR

Sr. Timilsina dijo 45 cuerpos habían sido recuperados, pero que los equipos de rescate todavía no llegaban a zonas remotas del distrito, de los cuales los soldados gurkhas nepaleses derivan su nombre. "Más del 50% de las casas en las aldeas han sido dañados", dijo.
Nota del autor del blog: Esos gurkhas de Nepal fueron los soldados que contrato reino unido para combatir a Argentina en las Islas Malvinas.

Los sismos provocaron una avalancha que arrasó el campamento base del Monte Everest en el Himalaya del norte de Nepal, donde los alpinistas internacionales y sus guías locales se preparaban para las ascensiones de montaña más alta del mundo.


La destrucción no fue extensa, Nima Namgyal Sherpa, un médico y montañero, escribió en su Facebook página. La avalancha había borrado campamentos muchos aventureros, dijo. "Todos los médicos de aquí están haciendo todo lo posible para tratar y salvar vidas", escribió el Dr. Sherpa.


Plaza Durbar de Katmandú: Antes y Después

Iswari Paudel, director gerente de Himalayan Guides Nepal, una empresa de trekking con sede en Katmandú, dijo que había recibido noticias de que al menos cuatro personas que trabajan para su compañía en una expedición Everest estaban muertos. La avalancha había matado a 10 personas a partir del sábado por la noche, según la policía.


El sismo se pudo sentir en la capital india, Nueva Delhi, así como en Dhaka, Bangladesh. Las autoridades indias dijeron que al menos 39 personas en el país murieron como consecuencia del terremoto. Un total de 16 ciudadanos chinos han confirmado que han muerto en el terremoto, incluyendo cuatro en Nepal, dijo la televisión estatal china.


Más de 200 personas metidas en el Hospital Modelo de Katmandú en la capital nepalí el sábado por la noche, de acuerdo con Dawa Sherpa, una recepcionista allí. Muchos de ellos fueron tratados por fracturas de huesos, dijo.


Nepal Golpeado por el terremoto de gran alcance

Un poderoso terremoto golpeó cerca de la capital de Nepal de Katmandú, causando daños generalizados. El sismo se sintió desde Nueva Delhi a Dhaka.


 Miembros de rescate nepalíes y espectadores se reúnen en la Torre Dharahara colapsado, Katmandú.

La gente duerme en una calle en Katmandú, Nepal.
Los equipos de rescate de emergencia llevan una víctima en Katmandu.
Los residentes se ven en estado de shock en Katmandu.
Los residentes caminan por los edificios derrumbados y líneas eléctricas de la capital.
La gente se acerca el campamento base del Monte Everest después de que el terremoto provocó una avalancha.
Un hombre de Nepal y la mujer tienen el uno al otro en la Plaza Durbar de Katmandú sábado.
Los voluntarios corren con una camilla en Katmandu.
Los trabajadores de emergencia y transeúntes escombros claro durante la búsqueda de sobrevivientes en la Plaza Durbar.
Gente escombros claro en Katmandú.
La gente busca a los supervivientes bajo los escombros en la Plaza Durbar.
Los equipos de rescate buscan víctimas bajo un edificio que se derrumbó en Katmandu.
Las personas rescatadas a un hombre en Katmandú.
La gente trata de liberar a un hombre de entre los escombros de un edificio destruido en Katmandu.
Los voluntarios ayudan con las labores de rescate en el lugar de un edificio derrumbado en Katmandu.
Miembros de rescate nepalíes y espectadores se reúnen en la Torre Dharahara colapsado, Katmandú.
La gente duerme en una calle en Katmandú, Nepal.
PreviousNext
de pantalla completa
People sleep on a street in Katmandu, Nepal. narendra shrestha/European Pressphoto Agency … La gente duerme en una calle en Katmandú, Nepal. Shrestha narendra / European Pressphoto Agency ... Los equipos de rescate de emergencia llevan una víctima en Katmandú. OMAR HABANA / GETTY IMAGES Los residentes se ven en estado de shock en Katmandu. / EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY NARENDRA SHRESTHA Los residentes caminan por los edificios derrumbados y líneas eléctricas de la capital. ARNE ADRIAN / DPA / ZUMA PRESS La gente se acerca el campamento base del Monte Everest después de que el terremoto provocó una avalancha. AZIM AFIF TRAVÉS DE ASSOCIATED PRESS Un hombre de Nepal y la mujer tienen el uno al otro en la Plaza Durbar de Katmandú sábado. PRAKASH MATHEMA / AGENCE FRANCE-PRESSE / GETTY IMAGES Los voluntarios corren con una camilla en Katmandu. NIRANJAN SHRESTHA / ASSOCIATED PRESS Los trabajadores de emergencia y transeúntes escombros claro durante la búsqueda de sobrevivientes en la Plaza Durbar. OMAR HABANA / GETTY IMAGES Gente escombros claro en Katmandú. MATHEMA PRAKASH / AGENCE FRANCE-PRESSE / GETTY IMAGES La gente busca a los supervivientes bajo los escombros en la Plaza Durbar. SHRESTHA NARENDRA / EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY Los equipos de rescate buscan víctimas bajo un edificio que se derrumbó en Katmandu. NIRANJAN SHRESTHA / ASSOCIATED PRESS Las personas rescatadas de un hombre en Katmandu. / EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY NARENDRA SHRESTHA La gente trata de liberar a un hombre de entre los escombros de un edificio destruido en Katmandu. / EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY NARENDRA SHRESTHA Los voluntarios ayudan con las labores de rescate en el lugar de un edificio derrumbado en Katmandu. NIRANJAN SHRESTHA / ASSOCIATED PRESS Miembros de rescate nepalíes y espectadores se reúnen en la Torre Dharahara colapsado, Katmandú. PRAKASH MATHEMA / AGENCE FRANCE-PRESSE / GETTY IMAGES
Sra Sherpa dijo más pacientes fueron llegando cada hora, algunos en las ambulancias, otros en los taxis. "La situación era crítica, pero ahora estamos manejando", dijo ella. Después de cada réplica, "los pacientes tratan de huir y es muy difícil controlarlos."

Los barrios históricos de la capital de Nepal estaban entre las partes más dañadas de la ciudad. Algunos de los edificios más antiguos del país se derrumbó, dejando montones de ladrillos viejos.

LOS TERREMOTOS MÁS MORTÍFEROS DEL SIGLO 21

12 de enero 2010: Un terremoto de 7,0 grados de magnitud en Haití mató a unas 316.000 personas, reclamando más vidas como porcentaje de la población de un país que en cualquier desastre registrado. Nota del autor del blog: el embajador norteamericano dijo “esto es inimaginable” lo vi por CNN y no fui a trabajar ese dia
26 de diciembre 2004: Un terremoto de 9,1 grados de magnitud en el Océano Índico dejó 227.898 personas muertas o dado por muerto. Nota del autor del blog este debe ser el terremoto en Indonesia en Banda Aceh
12 de mayo 2008: Un terremoto de 7,9 grados de magnitud sacudió Sichuan, China, matando e hiriendo a 87.587 aproximadamente 375.000.
08 de octubre 2005: Un terremoto de 7,6 grados de magnitud en Pakistán mató a 80.361 e hirió a más de 69.000.
26 de diciembre 2003: Un terremoto de 6,6 grados de magnitud mató al menos a 31.000 personas en el sureste de Irán, hiriendo a 30.000 y dejando 75.600 personas sin hogar.
Fuente: US Geological Survey, The Wall Street Journal.
Katmandú y sus alrededores están llenos de lugares de interés histórico de siglos de antigüedad. La zona tiene muchos templos importantes, palacios y patios, muchos de ellos más de 300 años de antigüedad, que siete zonas del Valle de Katmandú están protegidos como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Video que muestra las secuelas de un mortal terremoto de magnitud 7,8 que sacudió Nepal matando a cientos y edificios históricos dañinos. FOTO: PRAKASH MATHEMA / AFP / GETTY IMAGES.
Partes de la Plaza Durbar de Katmandú se redujeron a escombros, dijo Sagar Manandhar, dueño de una casa de huéspedes en el barrio. "Todo el lugar es un lío ahora", dijo en una entrevista telefónica. "Una gran cantidad de sitios patrimoniales han caído."

Hombre de negocios nepalés Suraj Vaidya dijo que cuando se produjo el terremoto, vio la histórica torre de nueve pisos Dharahara en el centro de colapso Katmandú. Dijo que se sentía grandes temblores como partes de otros edificios se cayeron y personas salieron a las calles.

"Nunca me he sentido mucho, sacudida tan violenta", dijo el Sr. Vaidya por teléfono. "Fue la cosa más aterradora. No estaba gritando, gritando, mucho pánico ".

El Servicio Geológico de Estados Unidos revisó la magnitud del sismo a 7,8 desde una estimación anterior de 7,9 el sábado. Fue seguido por un gran, de magnitud 6,6 réplica y otros temblores más pequeños. El epicentro se situó a unos 50 kilómetros al noroeste de Katmandú.

El terremoto se produjo en lo que se conoce como la zona de sutura Indo-Yarlung, donde el subcontinente indio se encuentra con la placa tectónica euroasiática. Hace La colisión de los dos, 40.000.000-50.000.000 años dio origen a la cordillera del Himalaya.

Es un área que ha sido el escenario de algunos de los terremotos más mortíferos de la región , incluyendo uno en Cachemira en 2005 que mató a más de 80.000 personas. Un poderoso terremoto también golpeó Nepal en 1934, causando gran número de víctimas.

Khemraj Adhikari, gerente de un hostal en el barrio de Thamel, que es frecuentado por mochileros y otros viajeros, dijo que muchos edificios más altos estaban rotas, pero que sólo unos pocos se habían derrumbado. Dijo que las personas se congregaban en las calles.

"Hay coches y ambulancias corriendo por todos lados y los locales están tratando de ayudarse unos a otros", dijo.

Los gobiernos se apresuraron sábado a ofrecer asistencia. India aviones de la fuerza aérea comenzaron a volar en equipos y suministros de socorro. La Comisión Europea y la Embajada de Estados Unidos en Nepal cada dijeron los expertos estaban de camino a las zonas afectadas por el terremoto, mientras que el gobierno alemán dijo que ayudaría también. La comisión dijo que está considerando ofrecer ayuda financiera, mientras que los EE.UU. está proporcionando ayuda inmediata de $ 1 millón.

"Terremoto de hoy nos ha hecho todo muy triste. Los informes siguen llegando sobre la magnitud de los daños ", dijo un tweet de primer ministro indio, Narendra Modi Es por cuenta oficial. "El dolor de Nepal es nuestro dolor", dijo otro tweet.

-Niharika Mandhana, Eric Bellman y Jeremy Página contribuyeron a este artículo.


Escriba a Krishna Pokharel en krishna.pokharel@wsj.com y Raymond Zhong en raymond.zhong@wsj.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario