El califato de Iraq y la Gran Siria ha secuestrado cristianos asirios y destruido su patrimonio cultural en represalia, porque EEUU está formando un ejército paramilitar cristiano asirio bajo las órdenes de los Kurdos de Iraq llamados peshmerga. // Por Michael Pizzi encontrado en Al Jazeera.

El califato de Iraq y la Gran Siria ha secuestrado cristianos asirios y destruido su patrimonio  cultural en represalia, porque EEUU está formando un ejército paramilitar cristiano asirio bajo las órdenes de los Kurdos de Iraq llamados peshmerga.

Cristianos asirios crowdfund un ejército para recuperar la patria de ISIL

http://america.aljazeera.com/articles/2015/2/26/on-the-brink-of-extinction-assyrian-christians-crowd-fund-an-army.html

Financiado por una gran diáspora y entrenados por veteranos de Estados Unidos, la Unidad de Protección de Nínive quiere patria 'limpieza' de ISIL

26 de febrero 2015 13:00 ET

por Michael Pizzi

En un campamento de entrenamiento clandestino justo al norte de Mosul, a diez millas de la línea del frente con el Estado Islámico en Irak y el Levante (ISIL), la primera ola de voluntarios cristianos asirios de la Unidad de Protección de Nínive (NPU) acaban de completar el campo de entrenamiento.

Financiado en parte por una campaña Teletón-asirio Americana y formado por un puñado de freelance veteranos militares de EE.UU., alrededor de 500 hombres se fijan para desplegar la próxima semana como parte de una poco ortodoxa - y no probado - proyecto.

Pero como ISIL saquea lo que queda de su patria ancestral, y las fuerzas del gobierno iraquí demuestra incapaz de detenerlos, algunos entre menguante minoría cristiana asiria de la región han puesto sus esperanzas para la auto-preservación en el NPU, que prevé un crecimiento de las miles de personas en el próximos meses.

"Su moral y capacidades son más altos que casi cualquier cosa que he visto", dijo Matthew VanDyke, un cineasta y ex combatiente rebelde estadounidense en Libia que organizó sesiones de formación en los últimos dos meses para batir la UNP en forma de lucha. "El secuestro de su gente, la pérdida de su tierra natal, el uso de sus mujeres como esclavas sexuales - es realmente poner un fuego en ellos."

La idea de un ejército asirio profesionalizado fue concebido el verano pasado, cuando ISIL montado su aumento infame través noroeste de la llanura de Nínive de Irak, matando o esclavizando a cientos de asirios y otras minorías religiosas que se interponían en su camino.

Sus supuestos protectores, el ejército iraquí respaldado por Estados Unidos, marchitas antes de la embestida, con muchos informes, los soldados abandonaron sus puestos y despojarse de sus uniformes para evitar la detección.

La lección, dijo Kaldo Oghana, funcionario asirio iraquí y portavoz de UPN, fue que "nadie minorías protegidas entonces, y nunca nadie lo hará."

Así que a principios de diciembre, los líderes políticos de la comunidad asiria de 400.000 miembros en Iraq, trabajando alonside un grupo de acción política-asirio Americanos, la Organización de Mesopotamia Americana (AMO), se examinan y se alistó el primer tramo de los voluntarios desplazados de entre 2.500 candidatos para componer batallón inaugural de la UNP.

Como parte de de la AMO Restaurar Nínive Ahora campaña, el objetivo es construir una fuerza desde el suelo hasta que le hará ganar el respeto del gobierno iraquí y tal vez la coalición anti-ISIL liderada por Washington.

En última instancia, la UNP dice, esperan demostrar que son dignos de armas iraquíes y occidentales.

A pesar de que no ha visto acción, sin embargo, la UNP ya ha atraído una considerable atención en Occidente, en parte debido a la participación de VanDyke. A través de un proyecto que él llama Hijos de la Libertad Internacional , VanDyke ha crowdfunded línea y pulsado 12.000 dólares de sus ahorros para entrenar a las fuerzas cristianas locales contra ISIL - empezando por la UNP. En el campamento NPU el mes pasado, VanDyke reclutó cinco veteranos de combate estadounidenses para ejecutar un curso de formación - La participación de las batallas simuladas y entrenamiento físico - en una instalación peshmerga kurda iraquí.

"El mundo ha tardado en actuar" contra ISIL, dijo VanDyke, quien habló desde la ciudad kurda de Erbil.

"Nosotros no tenemos que buscar la aprobación del Congreso. Acabamos de intervenir y ayudar."

La urgencia de su misión se subrayó en trágica moda esta semana, cuando ISIL asaltó más de 30 pueblos asirios lo largo del río Khabour en Siria. En un patrón que se ha vuelto demasiado familiar, ISIL dominado rápidamente un puñado de combatientes locales de la milicia asirios y otros, quemando casas en el suelo, el secuestro de hasta 300 hombres, mujeres y niños , y la dispersión de miles más de su patria ahora en su mayoría rebasamiento.

                                             

"Nos negamos a ser sólo otra milicia", dijo Oghana. "Estamos trabajando para construir sistemas de seguridad y defensa de la patria, las llanuras de Nínive."

npu camp

Los reclutas de la marcha Unidad de Protección de Nínive en un campo de entrenamiento a cargo de los hijos de la libertad de enero a febrero. Mateo VanDyke

En el corazón de la UNP, y la restauración de Nínive Ahora campaña más general, es una ambición nacionalista para una subdivisión semi-autónoma de la provincia de Nínive de Irak, donde amenazó minorías religiosas como los asirios, que han vivido en la región desde hace casi 7.000 años, así como yazidis y shabaks puede refugiarse.

 Asirios en Irak - respaldados por una diáspora vocal centrada en los EE.UU. y Suecia - han argumentado que la Constitución de su país prevé la creación de una entidad de este tipo .

Jeff Gardner, portavoz estadounidense de la AMO, dijo Consejo de Ministros de Bagdad votó provisionalmente en favor del plan de nuevo en 2014, a pesar de que ha estado en discusión en los círculos asirios durante décadas. "Todo el mundo reconoce esta necesidad, pero por desgracia ISIS está sentado a la derecha en la parte superior de esta área", dijo Gardner, utilizando otro acrónimo de ISIL.

La financiación procede de cerca y de lejos para varios políticos, militares de los asirios, y los esfuerzos humanitarios en Irak. Alrededor de 250.000 dólares se han recaudado, principalmente a través de dos maratones televisivos organizados por el asirio Broadcasting Network del sur de California, una lengua asiria canal de noticias 24 horas que llega a la diáspora en los EE.UU. y Canadá.

La OMA también está presionando al Congreso de Estados Unidos para una intervención más amplia en Irak, más allá de los ataques aéreos de la coalición actual.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos no respondió a la petición de Al Jazeera para hacer comentarios sobre la legalidad de la recaudación de fondos para un ejército extranjero, aunque la comunidad asiria dice que sus esfuerzos para "apoyar" sus tropas son totalmente legales, siempre y cuando el dinero no va a las armas .

VanDyke ha dicho que incluso se ha reunido con funcionarios del Departamento de Estado acerca de sus esfuerzos.

En un correo electrónico a Al Jazeera, el Departamento de Estado dijo que no podía hacer comentarios sobre esa reunión, diciendo que todos los civiles estadounidenses que "podrían haber viajado a Irak para participar en las actividades militares no son parte de los esfuerzos del gobierno de Estados Unidos en Irak. "

Independientemente, AMO, dijo esta semana que la UNP no estaba trabajando actualmente con VanDyke. Dijo que la fuerza de combate estaba graduando a una segunda fase, que consiste en la creación de un cuerpo de oficiales y entrenamiento de la especialidad.

Por eso, ha tendido la mano a otro contratista privado de Estados Unidos, quien no reveló el nombre.

"Pero nuestra mayor lucha está ganando la aceptación del gobierno iraquí", dijo Oghana. Reconocimiento podría abrir la puerta a un equipo más pesado y municiones - ametralladoras y lanzacohetes hombro montado - necesario para hacer retroceder ISIL y defender más pueblos se caiga.

 

npu

Reclutas NPU durante el entrenamiento en el campo de los Hijos de la Libertad, en las afueras de Mosul. Mateo VanDyke

La UNP tiene sus escépticos, sin embargo. La Nínive proyecto, y en particular la participación de VanDyke Restore, han provocado las críticas de que la adición de otra milicia sectaria al campo de batalla iraquí sólo servirá para fragmentar aún más el movimiento anti-ISIL, que incluye al gobierno iraquí respaldado por Occidente, kurdos independentistas y de línea dura milicias chiítas. Propaganda ISIL ya ha apoderado de los esfuerzos cristianos en defensa propia a la marca en conflicto una nueva "cruzada".

Todos los involucrados con la UNP, incluyendo sus patrocinadores estadounidenses, desestimó esas preocupaciones. "Decir esto es una guerra religiosa es decir ISIS representa el Islam", dijo Van Dyck. "No hay cruces o marcas religiosas en sus insignias, nadie está marchando detrás de una cruz. Esta es una causa nacionalista ".

"El cristianismo es nuestro credo, pero hay algo más importante que eso", dijo Oghana. "Para nosotros, esta es nuestra tierra histórica , no una cuestión de fe. "De hecho, dijo, nadie es libre de unirse, especialmente los yazidis y shabaks.

Desde una perspectiva constitucional, los expertos dijeron que no había motivos para dudar de la viabilidad de un Nínive Provincia independiente Plains, sin embargo difícil situación asirios nefastas. "El problema es que la Constitución iraquí trabaja en un sistema de gobernaciones, pero lo que están pidiendo es la subdivisión de una gobernación existente", dijo Djene Rhys Bajalan, un profesor de la Universidad estadounidense de Irak en Sulaimani.

Aún así, el Movimiento Democrático Asirio, un cuerpo político iraquí que supervisa la UNP, dice que no está interesado en poner en peligro. La NPU, en particular, rechazó una oferta para ser absorbido en el peshmerga kurda iraquí, una fuerza respaldada por Occidente, que ha demostrado ser eficaz en el suelo contra ISIL.

"Vamos a trabajar con todo el mundo para limpiar Nínive de ISIL , pero nos negamos a ser leal a nadie más ", dijo Oghana.

Después de años de marginación política y la masacre, "nuestro pueblo carecen de confianza en todo el proceso, tanto en el ejército iraquí y peshmerga kurda."

No todos los asirios están de acuerdo con esa evaluación. Sus personas tienen una historia tumultuosa de mala sangre con los kurdos - más infame, la participación kurda en el genocidio armenio de 1915 en Turquía, que vio casi 300.000 asirios sacrificados. Pero muchos han señalado que el Gobierno regional kurdo semi-autónoma en el norte de Irak es en gran medida secular y acogedor de las minorías étnicas.

Según Bajalan, "La diáspora asiria en Occidente, en cierto modo, sigue viviendo en la década de 1920," cuando un éxodo masivo de los asirios que huyen del genocidio establecieron en lugares como California y Suecia. "Ellos tienen una imagen negativa de los kurdos, y por una buena razón, pero las realidades sobre el terreno son más complicadas."

Y la comunidad asiria de Iraq, que ha reducido de alrededor de 1,4 millones en 1987 a sólo 400.000 en el último recuento, representa sólo el dos por ciento de la población. Incluso tomada junto con los yazidis y shabaks, las minorías religiosas en Irak extremadamente han limitado peso político. "Yo no sé hasta qué punto causa común va a conseguir que, por desgracia," dijo Bajalan. "Estas pequeñas minorías están en una posición difícil, exprimido no sólo física y culturalmente, pero políticamente, también."

.............................