lunes, 15 de diciembre de 2014

Las secuelas del ebola: dejan ceguera, 69 % con dolor articular, debilidad extrema, 42 % con problemas para dormir, 33% con problemas de la piel etc. encontrado en la cadena qatari Al Jazeera.


Las secuelas del ebola:  dejan ceguera, 69 %  con dolor articular, debilidad extrema, 42 % con problemas para dormir, 33% con problemas de la piel etc. 


Los sobrevivientes a hacer frente a la nueva Ébola secuelas



http://www.aljazeera.com/news/africa/2014/12/survivors-cope-with-new-ebola-after-effects-2014121573521561384.html


Víctimas ahorrado por la mortal enfermedad están reportando ceguera y otros problemas de salud post-Ébola inesperados.
Tommy Trenchard


15 de diciembre 2014 12:55

LISTEN


 



Un equipo entierro aerosol entre sí después de recoger el cuerpo de una víctima sospechada Ébola [Tommy Trenchard / Al Jazeera]


Kenema, Sierra Leona - Masá Kamara sentó pacientemente con su hermano Momoh, sus ojos embrujados enfocados en algún lugar de la media distancia más allá de las paredes de la clínica post-Ébola.

Tres meses antes, los médicos le dieron la buena noticia - después de semanas de lucha contra la enfermedad, que finalmente había golpeado Ébola. Viviría.

De vuelta en su barrio natal de Nyandeyama, un tranquilo barrio de calles de arena y árboles de mango, se enteró de 22 miembros de su familia estaban muertos, incluyendo a sus padres. No tenía dinero, así que no fue capaz de volver a su negocio de sastrería, y muchas de sus pertenencias había sido quemado por los vecinos aterrorizados.

Entonces, justo cuando pensaba que las cosas no podían empeorar, empezó a perder la vista.

 


Masá Kamara es uno de 40 por ciento de los sobrevivientes de Ébola que pasó a desarrollar problemas en los ojos [Tommy Trenchard]

"Mis ojos son oscuros," dijo con tristeza. "Incluso cuando el sol está brillando, mis ojos son oscuros." Kamara dijo que estaba feliz de haber sobrevivido Ebola, pero el miedo y la miseria fueron grabadas en su rostro.


Kamara es uno de 40 por ciento de los sobrevivientes de Ébola que han pasado a desarrollar problemas en los ojos, según un estudio reciente llevado a cabo por la Organización Mundial de la Salud y el Equipo de Gestión de Salud del Distrito de Kenema. Ha pasado más de un mes desde el distrito vio que es último caso de Ébola, y la atención se está convirtiendo a la difícil situación de los sobrevivientes.


Los resultados de la encuesta, una copia del cual fue visto por Al Jazeera, esbozan una serie de problemas físicos, sociales y psicológicos a los sobrevivientes están experimentando.

Setenta y nueve por ciento, por ejemplo, ahora sufren de dolor en las articulaciones; 42 por ciento tienen problemas para dormir, mientras que más de un tercio de los encuestados peeling experimentado de la piel.

Muchos otros reportaron problemas con su sistema reproductivo.

Los efectos post-supervivencia

"Hay muy poco escrito sobre los problemas posteriores a Ebola", dijo Maggie Nanyonga, un consultor de la OMS trabaja con sobrevivientes de Ebola en el distrito de Kenema. "No sabemos si se trata de los medicamentos que están causando, o la enfermedad o el estrés justo."

En una pequeña habitación en el hospital gubernamental de Kenema, ahora conocido simplemente como formas "psicosocial", los voluntarios afanosamente transcriben con las quejas de los sobrevivientes. "Propiedades graves columna vertebral dolor. Dificultad para respirar. Quemados pero no sustituyen", dice uno.

"Oído y dolores en las articulaciones. La mala salud con los ojos rojos", lee otro.

 


OMS Maggie Nanyonga ayudó a establecer la clínica [Tommy Trenchard / Al Jazeera]


"Piernas y debilidad cansado. No se puede ver con claridad", reza un tercero. Dijo el oficial de educación para la salud Michael Vandi los problemas de los ojos son de particular preocupación. "Simplemente no esperábamos esto. Muchos de ellos están experimentando, combina a menudo con dolores de cabeza", dijo.

El jefe del departamento de ojo del hospital, Ernest Challey, dijo que cree que ha encontrado la causa - una enfermedad llamada uveítis que se produce cuando el revestimiento más interno del ojo se inflama.

Es provocada por problemas con el sistema inmunológico, una infección viral, y en ocasiones un traumatismo, explicó. Se deja a los pacientes con tenue y visión borrosa y dolor cuando están en la luz brillante. Si no se trata, dicho Challey, puede conducir a la ceguera.

Pero los síntomas físicos son sólo una parte del inmenso desafío que muchos sobrevivientes enfrentan Ébola. "A veces lloro cuando me cuentan sus historias", dijo una enfermera después de anotar los detalles de Kamara en la clínica después de Ebola, la primera de su tipo.

De todos los supervivientes de Al Jazeera habló, la horrible experiencia de 38 años de edad, Zidane Konneh mejor ejemplifica los problemas que enfrentan - aunque con un giro extraño.

Estatus de paria

Pensando que estaba muerto, el personal del hospital le había puesto en una bolsa de plástico y lo arrojado a un camión que iba a tener él fuera a ser enterrado. Enfermera británica Will Pooley, él mismo ahora un sobreviviente del Ébola y el único ciudadano británico de haber contraído la enfermedad, se había fijado en el movimiento de la bolsa y la abrió para encontrar Konneh sigue vivo.

 


Un cementerio de Ebola en Kenema, Sierra Leona [Tommy Trenchard / Al Jazeera]


Konneh sobrevivió pero la asombrosa cifra de 38 miembros de su extensa familia murió. Los que aún con vida se convirtió en parias sociales.

La familia fue expulsada de su compuesto en el suburbio Kenema frondoso de Coca ciudad, que se encuentra ubicado en la base de los Rolling Kangari Hills. Todas las posesiones de la familia habían sido quemados en su ausencia. Incluso los 500.000 leones (116 dólares) de ahorros Konneh había escondido dentro de su colchón ardieron en llamas.

Ahora viven en la casa del hermano muerto de Konneh - otra víctima de Ebola - pero cuando el contrato de arrendamiento se acabe el próximo mes, la familia se tienen a dónde ir. Tienen poco dinero como nadie va a contratarlos. Los colegas de Konneh en el taller mecánico que utilizan para trabajar en ya no lo quieren todo.

"En este país no eres nada sin trabajo", dijo, sentado a la sombra de un árbol de mango frente a su nueva residencia.

"Ni siquiera podemos pedir prestado el agua de otro compuesto", añadió. "Dicen que somos todas las personas que viven aquí Ébola. Tienen miedo de nosotros. Si usted va llorando por ayuda que sólo se reirán de ti. No hay ninguna simpatía en la comunidad."

 


Zidane Konneh y su familia se encuentran entre muchos de los que sobrevivieron Ebola, pero ahora se encuentran ostracismo [Tommy Trenchard]


Muchos de los que ahora quedarse con Konneh son compañeros sobrevivientes, y la mayoría sufren de algún tipo de post-Ébola dolencia. Su madre, ahora en duelo de la mayoría de sus nietos, no puede ver correctamente y dijo que sus piernas son tan débil que no puede caminar más de un kilómetro.

Detrás de ella, de 16 años de edad, Fatmata se queja de dolor en los costados. Otro adolescente, Yahya, dijo que sus caderas han sido dolor desde que sobrevivió Ébola. Mismo Konneh se ha dejado impotente.

"Han pasado tres meses, pero todavía no estoy bien en mis partes privadas", dijo.

La familia dijo que cuando visitan la clínica los nuevos sobrevivientes se les da píldoras, pero los síntomas persisten.

Abubakar Sowa, médico jefe de la clínica post-Ébola, coincidió en que la investigación que hay que hacer. La clínica ha apelado a especialistas para visitar Sierra Leona para estudiar el síndrome post-Ébola.

"Es muy triste", dijo Sowa. "Sólo tienes que ir al campo y verás. La gente está realmente sufriendo."


No hay comentarios:

Publicar un comentario