Rusia medita acuerdos políticos, económicos y militares anti norteamericanos con Corea del Norte por los sucesos de Ucrania. extraído de Al Jazeera.

Rusia medita acuerdos políticos, económicos y militares anti norteamericanos con Corea del Norte por los sucesos de Ucrania

Corea del Norte y Rusia: Un paso hacia un frente anti-hegemónico en todo el mundo?

http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2014/06/n-korea-russia-step-toward-worl-201462253320470677.html

Las relaciones entre Moscú y Pyongyang, siempre limitado a los intercambios políticos y gestos simbólicos, podrían estar cambiando.

Última actualización:

22 de junio 2014 08:42

        

Andrei Lankov

Andrei Lankov es profesor de Estudios Coreanos de la Universidad Kookmin, Seúl. Él es el autor de "La Corea del Norte real: La vida y la política en el Error estalinista Utopía".

 

Putin saluda a Kim Yong-nam, presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de Corea del Norte [EPA]

Este año estuvo marcado por un estallido repentino de intercambios políticos y negociaciones económicas entre Corea del Norte y Rusia.

 En marzo y abril, Pyongyang recibió la visita de

Rustam Minnikhanov , presidente de la República de Tatarstán, Alexander Galushka , ministro ruso de Desarrollo del Lejano Oriente, y Yuri Trutnev, ruso vice-primer ministro.

A principios de junio, los norcoreanos declararon que las empresas rusas que operan en Corea del Norte sería a partir de ahora disfrutar de una serie de privilegios sin precedentes.

Los rusos se les permitiría usar el Internet sin restricciones y se emitiría visas bajo las regulaciones enormemente simplificados.

Por último, también se declaró que las transacciones entre los dos países se llevaron a cabo no en dólares sino rublos rusos.

Todos estos cambios indican que las relaciones entre Moscú y Pyongyang, siempre limitadas a intercambios puramente políticos y gestos simbólicos, podrían estar cambiando.

Es posible que Rusia está haciendo una reaparición, reincorporarse a la variante coreana de la de hoy en día gran juego.

Política amplia sonrisa

Érase una vez, Rusia (o más bien la Unión Soviética) fue el principal patrocinador de la situación de Corea del Norte. Si bien las relaciones entre Moscú y Pyongyang fueron a menudo tensas y casi siempre inquieto, hasta principios de 1990 la ayuda soviética fue la razón principal por la que Corea del Norte fue capaz de mantener su cabeza fuera del agua económicamente.

Después de la caída del comunismo, los cálculos estratégicos cambiaron y la Federación Rusa de reciente creación detuvieron ayuda. Comercio se redujo  a una décima parte de sus antiguos niveles .

Tales cambios empujados a Corea del Norte en un estado de colapso económico, con su economía siempre haber sido notablemente ineficiente y dependiente de la ayuda.

Los dirigentes de Corea del Norte han estado buscando a Rusia con una medida de esperanza por lo menos desde la década de 2000.

En los últimos años, la cobertura de la Rusia de los norcoreanos de los medios de comunicación oficiales ha sido extraordinariamente positiva - a diferencia de la década de 1990, cuando la prensa de Corea del Norte estaba lleno de historias de horror sobre el caos y el sufrimiento del pueblo ruso.

En la década de 1990, Rusia tomó una postura más pro-occidental y sus relaciones con la dinastía Kim en Pyongyang se convirtió en frío.

Sin embargo, a partir de alrededor de 2000, las relaciones comenzaron a mostrar signos de mejora - no menos importante, debido a la cada vez mayor doblados anti-Estados Unidos de la política exterior de Rusia.

Es notable que Vladimir Putin se convirtió en el primer jefe de Estado ruso en visitar Corea del Norte (Ninguno de los secretarios generales de la era comunista nunca se molestaron en realizar un viaje así.)

Sin embargo, el comercio entre los dos países aún no se recupera.

De hecho, los volúmenes han disminuido de manera constante, y en los últimos 10 años ha fluctuado en torno a la marca de 100 millones de dólares. Como va el comercio internacional, esto significa esencialmente que no ha habido ningún intercambio económico significativas entre los dos países.

Esto está en marcado contraste con la de Corea del Norte de rápido crecimiento del comercio con China.

En la década de 2000, los dirigentes chinos, obviamente, tomó una decisión estratégica para ayudar en la supervivencia a largo plazo de la dinastía Kim. Así, comenzaron a subsidiar y fomentar el comercio con Corea del Norte, así como dotarla de una cantidad significativa de la ayuda.

A mediados de la década de 1990, el comercio de Corea del Norte con China casi igualó su comercio con Rusia, pero en la actualidad el volumen de comercio entre China y Corea del Norte se ciernen en torno a la marca de los $ 6.5b, superando el volumen del comercio entre Rusia y Corea del Norte por unas 60 veces.

En busca de más patrocinadores

Por lo tanto, la diplomacia de Corea del Norte ha tenido un éxito notable en exprimir ayudas directas e indirectas de China.

Ahora China controla aproximadamente tres cuartas partes del comercio exterior de Corea del Norte.

También es, por lejos, la fuente más importante de asistencia humanitaria a Pyongyang.

Esta situación se ve como preocupante por la élite de Corea del Norte. Ellos siempre han tenido el cuidado de no poner todos sus huevos en una canasta, habiendo siempre esforzado por tener por lo menos dos (preferiblemente mutuamente antagónicos) grandes patrocinadores de poder. El objetivo era extraer la máxima cantidad de ayuda posible, aunque no es que son objeto de presiones indebidas. Su actual dependencia de China ha sido vista como preocupante en Pyongyang, y con necesidad de fijación.

De 2005 a 2006, los dirigentes de Corea del Norte comenzó a demostrar su descontento con la preeminencia económica de China en el comercio de Corea del Norte. Cuadros de Corea del Norte se emitieron con los documentos clasificados que advertían contra las relaciones excesivamente cómodas con China y los chinos. La prensa de Corea del Norte también comenzó a insinuar el hecho de que los espías chinos estaban operando en el país.

Por lo tanto, los diplomáticos norcoreanos han trabajado duro para encontrar otros socios económicos posibles. La necesidad era para un país que estaba dispuesto a subsidiar el comercio con Corea del Norte y también sería suficiente distancia de China.

Rusia cambia de rumbo

Los dirigentes de Corea del Norte han estado buscando a Rusia con una medida de esperanza por lo menos desde la década de 2000. En los últimos años, la cobertura de la Rusia de los medios de comunicación oficiales ha sido extraordinariamente positiva - a diferencia de la década de 1990, cuando la prensa de Corea del Norte estaba lleno de historias de horror sobre el caos y el sufrimiento del pueblo ruso. El tono cambió alrededor de 2000 y las políticas de Putin se han presentado muy favorablemente por los medios de comunicación de Corea del Norte. Los norcoreanos dieron la bienvenida casi incondicionalmente la reciente anexión de la península de Crimea en Rusia.

Sin embargo, durante mucho tiempo, el gobierno ruso no pagó esta ofensiva en Pyongyang mucha atención. Algunos gestos diplomáticos simbólicos pesar de ello, el gobierno ruso mostró poco interés en la posibilidad de subvencionar el comercio con Corea del Norte - y sin tal subsidia hay poca compatibilidad entre las economías de los dos países.

Desde finales de 1990, se ha hablado de construir un ferrocarril trans-Corea para conectar los ferrocarriles rusos con Corea del Sur, por lo tanto la intensificación de las interacciones económicas de Rusia con Corea del Sur. Otro proyecto similar es el gasoducto propuesto que también atravesaría Corea del Norte con el fin de suministrar gas al sur. Sin embargo, no ha habido casi ningún movimiento en cualquiera de estos dos proyectos. La razón era obvia: las inversiones necesarias son demasiado grandes debido a los riesgos políticos.

Hasta hace poco, Rusia sigue siendo un observador relativamente pasivo en la península coreana. Las cosas han empezado a cambiar desde el inicio de la crisis ucraniana - este último condujo a un aumento dramático en los malos sentimientos entre Rusia y Occidente. En esta nueva situación, el gobierno ruso parece ser mucho más inclinados a apoyar una variedad de fuerzas anti-occidentales en todo el mundo.

El objetivo parece ser la creación de un frente anti-hegemónico en todo el mundo. Además de la ideología, puede haber algunas razones geopolíticas sólidas para una estrategia de este tipo, que probablemente ayudará a desviar recursos de los Estados Unidos y también aumentar el poder de negociación de Moscú vis-a-vis Washington. Esta es la razón por la que el deterioro de las relaciones con Occidente han coincidido perfectamente con un auge sin precedentes en las relaciones económicas entre Moscú y Pyongyang.

Perspectivas inciertas

Hasta el momento, hay pocas dudas de que las dos partes les gustaría mejorar sus relaciones comerciales. Recientemente, Galushka dijo que ambas partes tienen la intención de aumentar el volumen de comercio anual de la marca de $ 1bn en 2020 De concretarse, esto simplemente hacer Rusia en un actor menor en el comercio exterior de Corea del Norte -. Después de todo, todavía será más que una sexta parte del volumen actual del comercio entre China y Corea del Norte. Pero, ¿puede una meta tan siquiera se cumplirá?

A largo plazo, ausencia casi total del comercio entre los dos países fue de ninguna manera incidental. Las empresas rusas tienen poco interés en lo que Corea del Norte tiene para ofrecer. Por otra parte, Corea del Norte no tiene el dinero para pagar los precios de mercado de las importaciones rusas.

Una serie de proyectos conjuntos están ahora en discusión, en gran parte relacionada con el desarrollo de la infraestructura de transporte y los recursos minerales. Sin embargo, este tipo de proyectos sólo son susceptibles de ser viable si el gobierno ruso está dispuesto a utilizar los recursos para subsidiar dichas empresas. Este apoyo puede ser de carácter más bien indirecta - como, por ejemplo, las promesas de favores políticos y el trato preferencial a aquellas empresas rusas que estaría de acuerdo en asumir el riesgo e invertir en la economía de Corea del Norte incierto.

Dado el tamaño de la economía rusa, esto no va a ser tan caro comparativamente. Sin embargo, queda por verse si el gobierno ruso tiene la voluntad de promover este tipo de intercambios en el largo plazo con Corea del Norte.

Andrei Lankov es profesor de Estudios Coreanos de la Universidad Kookmin, Seúl. Él es el autor de 'La Corea del Norte real: La vida y la política en el Error estalinista Utopía'.

1539

Las opiniones expresadas en este artículo son del autor del mismo y no reflejan necesariamente la política editorial de Al Jazeera.

Nota del autor del blog:

Corea del norte creo tiene un millón de soldados, podría prestarle a Rusia unos cuantos miles para que entretengan a la OTAN por el caso de Ucrania.