martes, 18 de marzo de 2014

Probable nueva guerra civil en Libia complica el panorama energético de Europa por lo de Ucrania extraído de Al jazeera

Probable nueva guerra civil en Libia (que se ha separado de facto en las antiguos estados de Tripolitania, Cirenaica, y Frezan) complica el panorama energético de Europa, justo cuando las amenazas de la OTAN  a Rusia puede repercutir en el cierre de los caños gasíferos extraído de Al jazeera.

Libia en el borde mientras las tensiones del petróleo suben

http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/03/libya-edge-as-oil-tensions-rise-201431883038701606.html


Cielo de Trípoli ha sido iluminada por destellos de armas de las milicias rivales enfrentadas en los suburbios del suroeste.


Al Jazeera Última actualización: 18 de marzo 2014 16:25

 


Varios grupos armados con opiniones políticas diferentes están avivando la violencia en Libia post-Gaddafi [AP]


Trípoli, Libia - Es tarde y las mesas son casi vacío en el centro de Trípoli Caf é Casa como el miedo se extiende sobre la creciente violencia.

Normalmente las mesas de madera y sillas de mimbre están llenas de clientes que disfrutan famoso chocolate caliente del café cubierto con crema batida, pero las batallas nocturnas milicias han llevado a muchos de distancia.

"El clima de invierno es en parte culpable, pero la gente va a casa más temprano en estos días", dijo Ahmed Agencia Judía, un camarero de 21 años de edad en una gorra de béisbol negro con el logotipo de la é caf. "La gente está nerviosa de estar fuera por la noche. Tenemos menos extranjeros, también."

Un aceite de bloqueo en el este, y el fracaso del gobierno para evitar que los rebeldes cargan algunos de que el petróleo en un buque cisterna pícaro , ha agudizado las tensiones a través de Libia - con un poco de hablar de una posible guerra civil.

Durante varias noches el cielo de Trípoli ha sido iluminada por destellos de armas de las milicias enfrentadas en los suburbios del suroeste. Una batalla vio tormenta pistoleros y quemar la sede de la brigada Segundo Ejército.

Se deshicieron de Zeidan y dejaron a su gabinete en su lugar, por lo que todo el mundo está confundido. Nadie sabe lo que sucederá después.

- Jamal, estudiante

"Empecé a tener la sensación de cómo suenan los fuegos artificiales, y cómo las explosiones suenan reales", dijo uno de los pocos clientes del Café Casa, fotógrafo Majdi el-Nakua. "Luché para llegar a ser un verdadero experto - ahora somos todos."

Al otro lado de la cafetería es la torre del reloj blanco hermoso que da la pequeña plaza de su nombre, construido en 1866 por Ali Pasha Gezadi cuando la ciudad estaba bajo el dominio otomano .

Es un recordatorio de que Libia es un país relativamente joven.

 Bajo el control otomano, las tres provincias de Tripolitania, Cirenaica y Fezzan eran entidades separadas, unidas sólo en la década de 1930 por los colonizadores italianos después de años de brutal lucha.
 Ahora algunos temen que el país se está desmoronando a lo largo de líneas regionales.

Autonomía?

En Cirenaica, un Buró político autodenominado se creó el verano pasado por el comandante de la fuerza de protección de petróleo, Ibrahim Jathran, que se amotinó, a continuación, utiliza sus tropas para bloquear los puertos petroleros. Su oficina - completa con un armario y la fuerza militar - no es popular entre todos en la región, pero Trípoli ha sido hasta ahora incapaz de persuadir a las unidades del ejército en el este para hacer un movimiento en los bloqueadores.
Fezzan, en el suroeste de Libia, tiene quejas similares, con el argumento de que produce petróleo, pero ve poca inversión por parte del gobierno.


http://www.laaventuradelahistoria.es/2012/09/12/libia-el-pais-sin-estado.html


 nota del autor del blog : las lineas rojas dividen a Libia en las antiguas Tripolitania, el Fezzan, y Cirenaica que están por entrar en guerra civil.

Los líderes comunitarios se reunieron la semana pasada para debatir alguna forma de autonomía.

Y Trípoli, hogar de varias milicias fuera de la ciudad, es donde muchas de estas disputas políticas estallaron en el abierto.

El Congreso está bajo presión para votar a permanecer más allá de su mandato.
Las estaciones de televisión de la oposición muestran un icono mostrando una tarjeta roja al estilo de fútbol - una llamada para el parlamento para disolver.

 Líderes del Congreso, a sí mismos, insistiendo Libia debe tener un congreso hasta que nuevas elecciones se celebrarán en julio.

El lunes, la ecuación política cambió cuando EE.UU. Navy Seals asaltaron el buque tanque rebelde Morning Glory de Chipre, ahogando las posibilidades de que los rebeldes que venden aceite de forma independiente.

Los diplomáticos esperan que abre la posibilidad de una solución negociada.

Pero las tensiones son muy altas. La semana pasada, el Congreso reaccionó ante el fracaso para detener el buque tanque estallido de la rebelde sostuvo puerto, Es Sidre, por disparar el primer ministro Ali Zeidan. Después de los fiscales dijeron que lo estaban investigando por corrupción, huyó del país para Alemania proclamando su inocencia y dijo que su destitución fue inconstitucional.

 

El ex primer ministro libio Ali Zeidan huyó a Alemania [EPA]


"Se deshicieron de Zeidan y dejaron a su gabinete en su lugar, por lo que todo el mundo se confunde. Nadie sabe lo que sucederá después", dijo Jamal, un estudiante en la capital, Trípoli, que pidió que sólo su nombre de pila se publicará por razones de seguridad .

La Libia Shield, una red de milicias progubernamentales, ha recibido el mandato de llevar a los terminales de petróleo por la fuerza.
Varias milicias Cirenaica han establecido a su vez posiciones de bloqueo para oponerse a ellos en un valle llamado Wadi Rojo.

Ancianos de la tribu, uno de los mecanismos de negociación más eficaces de Libia, se reúnen en varios lugares para probar y hablar todos los lados hacia abajo, y algunos están llamando a las Naciones Unidas a ser invitado a mediar.
Aprehensión está en todas partes en una ciudad inundada de armas.

"Salir por la noche, siempre estás un poco de miedo, que siempre está pensando en algo podría suceder", dijo el-Nakua. "Un tipo que sabe será asesinado, no por razones políticas, tal vez por una razón ridícula, como una lucha por una plaza de aparcamiento o algo así."

«Situación absurda»

Tres años después de la revolución que derrocó a Muammar Gaddafi , Trípoli es atormentado por problemas prácticos .

 Algunos bancos se están quedando sin dinero en efectivo, y un conflicto laboral en la refinería principal en Zawiya ha provocado una escasez de gasolina con largas filas de vehículos en las pocas estaciones de servicio que trabajan.

"Esta situación es absurda", dijo Mohamed, quien conduce un taxi blanco y negro y estaba esperando en una línea de medio kilómetro de la gasolina en el este de Trípoli. "Tenemos mucho petróleo en Libia, y no tenemos escasez de gasolina . " Él también dio sólo un nombre por razones de seguridad.

Somos uno de Libia, un solo pueblo. Hemos luchado juntos por esta revolución, tenemos que permanecer juntos. Necesitamos a todos para hablar. Hay ancianos, no son las Naciones Unidas, hay hombres sabios - la gente debe escuchar a los mismos.

- Khalid, vendedor ambulante

Los negocios también está sintiendo el dolor. Abdullah Abdul Nassar posee premier tienda de miel de Trípoli en la concurrida calle Omar Mukhtar. Su escaparate cuenta con un maniquí que muestra un apicultor en el equipo de protección blanco completo. Normalmente, estaría ocupado con la nueva promoción de la miel de primavera, pero los suministros se han reducido, sin entregas de los productores en las montañas verdes en Cirenaica después de luchar en la carretera costera.

"La gente en Trípoli tienen miedo", dijo. "Cuando se pone el sol, la gente se queda en sus hogares. Tienen miedo de las milicias y esto afecta a los negocios."

Los libios están frustrados por el lento avance de la reforma.

 El gobierno heredó una burocracia disfuncional y un sistema legal que ha supuesto mejoras muy necesarias en las escuelas, hospitales y carreteras con retraso.

Las compañías petroleras internacionales se están retirando, y en los suburbios del suroeste de Trípoli, un bosque de grúas oxidadas marca la construcción se estancó en los grandes proyectos de apartamentos, a medio terminar abandonados en la revolución de 2011.

Pero hay señales de la iniciativa individual en esta ciudad de dos millones de personas, un tercio de la población de Libia. Las paredes están cubiertas de graffiti imaginativa y el arte pop.
Cuando las agencias gubernamentales no lograron despejar montañas de basura que se acumulan fuera de los muros de ruinas de Gadafi de Bab al-Azizia compuesto, los residentes locales hicieron el trabajo ellos mismos. Una excavadora se encontró y los ciudadanos se puso a trabajar - acompañado por el ulular de las bocinas de los conductores que pasan apreciativos.

Cerca de Caf é Casa, vendedores de souvenirs están teniendo un momento difícil en la Plaza de los Mártires ya que los clientes se secan.

La plaza es liderada por el fuerte rojo, un castillo que data de la época otomana y aún mostrando el mástil de madera capturado desde el USS Philadelphia en una batalla de un siglo antes.

"Todavía vendo algunas banderas pero el negocio es la luz", dijo Khalid, de pie entre una colección de modelos de automóviles y aves de juguete que es la venta en una de las esquinas de la plaza. No quería que su apellido publicada.

"Somos uno de Libia, un solo pueblo. Hemos luchado juntos por esta revolución, tenemos que estar juntos", dijo. "Necesitamos a todos para hablar Hay ancianos, no son las Naciones Unidas, hay hombres sabios -.. La gente debe escuchar a los mismos"



No hay comentarios:

Publicar un comentario