El yuan gana terreno como divisa de comercio / del WSJ

El yuan gana terreno como divisa de comercio.

http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304854804579236392357597338.html?mod=WSJS_inicio_LeftWhatsNews

Por CLARE CONNAGHAN

NUEVA YORK (EFE Dow Jones)--El yuan chino ha adelantado al euro y al yen para convertirse en la segunda divisa más utilizada en instrumentos clave de financiación del comercio, según revelan los datos publicados el martes por la firma de tecnología financiera Swift.

En octubre, la moneda china --también conocida como el renminbi-- elevó su cuota de mercado hasta el 8,66% en el sector de las cartas de crédito, que se utilizan para financiar las importaciones y las exportaciones. Esto hace que el yuan supere la cuota de mercado del euro en este sector en más de dos puntos porcentuales, aunque la moneda china sigue muy por debajo del dólar, que cuenta con una cuota de mercado del 81,08%. En enero de 2012, la cuota del yuan era del 1,89%.

Este aumento pone de manifiesto el creciente papel que está logrando la moneda china en el mercado mundial de divisas, que asciende a US$5,3 billones al día.

Getty Images

Un cajero de banco cuenta billetes de 100 yuanes el 26 de mayo de 2005.

Las negociaciones con yuanes se han multiplicado por más de tres en los tres últimos años, a US$120.000 millones al día en 2013, dijo el Banco de Pagos Internacionales en un informe en septiembre.

Aún así, la negociación en yuanes sigue siendo pequeña al compararla con el dólar --que asciende a US$4,652 billones al día--, el euro --que totaliza US$1,786 billones-- o el yen --de US$1,231 billones--, según el Banco de Pagos Internacionales.

Todavía existen notables barreras que impiden un uso más extenso del yuan, como las cuentas de capital, que están muy controladas y que dificultan a los extranjeros tener activos en yuanes, o los temores sobre la transparencia y la gobernanza, que hacen que muchos activos en yuanes sean menos atractivos para los inversionistas extranjeros.

Sin embargo, China está realizando esfuerzos para mejorar la convertibilidad del yuan para los instrumentos, y tras el reciente Tercer Pleno del Partido Comunista chino, muchos creen que la mayor economía de Asia implementará agresivas reformas en el mercado de divisas a corto plazo para internacionalizar la moneda.