sábado, 1 de junio de 2013

Y ahora … ¿comenzó la primavera turca? parte II reporte de guerra de Al Jazeera.

Y ahora … ¿comenzó la primavera turca? parte II  
informe de guerra de Al Jazeera.

Masivas protestas  en Turquía porque la OTAN desea que Turquía entre en guerra contra Siria e Irán

Police widened its security perimeter and moves its barricades to Harbiye district, which is 2km from Taksim Square

About 3000 protesters in were chanting slogans "solidarity against fascism" and asking for the Erdogan government to resign

Police also quelled protests Saturday morning in Besiktas neighbourhood, which is on the shores of the Bosphorus nearer to the square.

The protest at Taksim's Gezi Park began late on Monday after trees were torn up over a government redevelopment plan.

Police riot squads have repeatedly used tear gas to fight off protesters in Harbiye

Riot police carried out a dawn raid on Friday to rout a peaceful demonstration by hundreds of people staging a sit-in to prevent the uprooting of trees at an Istanbul park

Activist wearing a 'Guy Fawkes' mask, a symbol for the global 'Occupy' movement, stands near construction container and tires that were set alight during the rally

Ahmet Sik, a prominent Turkish journalist, holds his head after being hit by a tear gas cannister


Protesting under the slogan 'OccupyGezi', activists have been staging a demonstration since 28 May to save Taksim Square

Activist argues with Turkish riot police officers

Turkish riot police used water cannons to disperse demonstrators
An activist wearing a gas mask stands in a cloud of tear gas as police used water cannons and irritant agents to disperse demonstrators 


Public anger has flared among urban and secular Turks after police violently broke up an anti-development sit-in in Istanbul's Taksim square, with protests spreading to other cities as demonstrators denounced what they see as Erdogan's increasingly authoritarian style.

Scenes in Istanbul were calmer after Turkish authorities removed barricades and allowed thousands of demonstrators into the square in an effort to reduce tension.

Turkish authorities accuse protesters of destroying property and attacking police cars.

Hundreds of people were injured in the protests, including four people who permanently lost their eyesight after being hit by gas canister or plastic bullets, according to doctors.

Interior Minister Muammer Guler said on Saturday that 939 people had been arrested in more than 90 separate demonstrations around the country. More than 1,000 people have been injured in Istanbul and several hundred more in Ankara, according to medics.


Protesters overran police barricades after clashes.

Police barricades were destroyed in clashes with protesters.

Turkish protesters set up barricades to prevent police from breaking up demonstrations.

Demonstrators lit bonfires among overturned vehicles, broken glass and rocks and played cat-and-mouse on side streets with riot police, who fired occasional volleys of tear gas.


Buenas mas o menos la cosa es así Turquia integra la OTAN entonces los europeos les dicen a los militares turcos que entren en guerra contra Siria y de paso contra Irán  y los turcos que sobrevivan serán recompensados con la  denominación de europeos e ingresaran a una alicaída Eurozona


País ve segundo día de disturbios como protesta contra el proyecto local de Estambul abre la ira contra el gobierno de Erdogan.
Última modificación: 02 de junio 2013 02:56






Turquía ha experimentado un segundo día de pruebas batallas entre la policía y los manifestantes, con los manifestantes que toman más de una céntrica plaza de Estambul.

La policía antidisturbios se retiraron el sábado tras ser acusado de tácticas de mano dura, pero no hubo nuevos enfrentamientos cerca de las oficinas del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan.

El malestar se ha extendido a otras ciudades en todo el país, con la policía el sábado el bloqueo de un grupo de manifestantes marchando hacia el parlamento y la oficina del primer ministro en Ankara.

Manifestantes de lanzamiento de piedras se enfrentaron con la policía en el distrito de Kizilay de la capital turca, un helicóptero disparó gases lacrimógenos contra la multitud.



La policía antidisturbios con porras eléctricas persiguieron manifestantes en las calles laterales y tiendas.

También hubo protestas en la ciudad costera de Izmir Aegean.

Durante el día, las multitudes de manifestantes en Estambul gritando "hombro con hombro contra el fascismo" y "gobierno renunciar" marcharon en la plaza de Taksim, en una de las mayores manifestaciones contra el gobierno de Erdogan.

Los enfrentamientos estragos durante la noche, con miles de personas marcharon por la ciudad más grande de Turquía, algunas ollas y sartenes golpeando como residentes gritaron el apoyo de las ventanas.

Otros sostenían las latas de cerveza, en desafío de la ley reciente de alcohol aprobada por la Justicia de raíces islámicas y el Desarrollo (AKP), que traería graves restricciones a la venta y la publicidad de alcohol.

Lo que comenzó como una protesta en contra de un proyecto de desarrollo local en Estambul se ha intensificado en ira generalizada contra lo que los críticos dicen que es la agenda cada vez más conservadora y autoritaria del gobierno.

Las restricciones a la venta de alcohol y las advertencias contra las demostraciones públicas de afecto en las últimas semanas también han dado lugar a protestas.

La preocupación de que la política del gobierno es que Turquía pueda ser arrastrado al conflicto en la vecina Siria por parte de Occidente también ha provocado manifestaciones pacíficas.

Al caer la noche del sábado, vidrios rotos, piedras y un coche volcado llena la plaza de Taksim, donde cientos resultaron heridas en los enfrentamientos del día anterior.

Un helicóptero zumbaba por encima mientras que los grupos de varones jóvenes y las mujeres, pañuelos o máscaras quirúrgicas atadas alrededor de la boca, que se utilizan Facebook y Twitter en los teléfonos móviles para tratar de organizar y agrupar en las calles laterales.

La policía se enfrentó con los manifestantes que encendieron fuegos en las calles que conducen a la oficina de Estambul de Erdogan.

Muammer Guler, ministro del Interior, dijo que la policía había detenido a 939 manifestantes en más de 90 manifestaciones en 48 ciudades, y agregó que algunos de ellos fueron puestos en libertad después de haber dado testimonio.

Dijo que 53 ciudadanos y 26 policías resultaron heridos en las protestas.

Uno de los civiles heridos se encontraba en la unidad de cuidados intensivos en un hospital de Estambul, dijo Guler.

Plan de Reurbanización

La protesta Estambul comenzó el lunes como una sentada pacífica en el Parque Gezi través de la Plaza Taksim. Los manifestantes se habían impiden a los trabajadores arrasar algunas de 600 árboles del parque, el último parche de verde en el área comercial, para dar paso a la restauración de los cuarteles militares de la era otomana.

Los residentes temen que el cuartel se convertirá en un centro comercial.

La manifestación pronto tomó un giro violento, sin embargo, con disparos de la policía rondas de gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes.


Rawya Rageh informes de Al Jazeera de Estambul sobre las protestas
Más temprano el sábado, miles de manifestantes en Estambul celebran una victoria, mientras la policía se retiró de la plaza Taksim.

"Gobierno, dimisión!" gritaron los manifestantes cuando la policía antidisturbios se retiraron de la zona.

"Estamos aquí Tayyip, ¿dónde estás?" clamaron, gritando insultos dirigidos a la primera ministra.

Los manifestantes, incluidos artistas y representantes de partidos políticos, estaban bailando y cantando mientras algunos fuegos artificiales lanzados en la celebración.

Mevlut Cavusoglu, vicepresidente de Relaciones Exteriores del AKP, dijo a Al Jazeera que las protestas se tornaron violentas con manifestantes atacando a los coches de policía y la destrucción de la propiedad.

Sin embargo, admitió que los policías utilizaron "fuerza excesiva" contra los manifestantes y dijo que sería investigado.

"Es verdad que la policía utilizó fuerza excesiva, y esto no es aceptable", dijo.

"No podemos aceptar esto porque hemos estado tratando de democratizar este país."

Las declaraciones de Erdogan

Erdogan también admitió el sábado que puede haber habido algunos casos de la acción policial "extrema".

"Hago un llamamiento a los manifestantes para detener sus manifestaciones de inmediato", dijo en una televisión.

"Es cierto que ha habido algunos errores, el extremismo en la respuesta de la policía."

El Ministerio del Interior dijo que la acción legal sería tomada contra los agentes de policía que actúan "de manera desproporcionada".

Erdogan, sin embargo, se mantuvo desafiante y prometió seguir adelante con los planes para reconstruir la plaza de Taksim.


Los manifestantes han incluido un amplio espectro de personas frente a Erdogan
"Si esto se trata de la celebración de las reuniones, si se trata de un movimiento social, donde se reúnen 20, me levanto y recojo 200.000 personas. Donde se reúnen 100,000, voy a reunir a un millón de mi partido", dijo.

"Cada cuatro años se celebran elecciones y esta nación hace su elección.

"Los que tienen un problema con las políticas del gobierno pueden expresar sus opiniones en el marco de la ley y la democracia."

Por su parte, Abdullah Gul, presidente de Turquía, dijo que las protestas habían alcanzado un "nivel preocupante" y llamó a la policía y los manifestantes a actuar con moderación.

Los medios locales informaron que la policía de Estambul fueron quedando sin suministros de gas lacrimógeno, y que las unidades habían sido advertidos de usar el gas con moderación.

Erdogan dijo que la remodelación del Parque Gezi estaba siendo utilizada como una excusa para que los disturbios y advirtió el Partido de los principales opositores Republicano del Pueblo (CHP), que se le había dado permiso para celebrar una manifestación en Estambul, en contra de las tensiones de agitación.

Impulso creciente

Las protestas hasta ahora han incluido un amplio espectro de personas que se oponen a Erdogan y no parece haber sido organizado por un partido político.

Funcionarios de cogeneración han pedido a sus miembros a no tomar las banderas del partido con ellos a las protestas, al parecer preocupados serían responsables de la violencia.

Kemal Kilicdaroglu, el líder del partido, Erdogan acusó de comportarse como un dictador. "Decenas de miles de personas que dicen que no, que se oponen a la dictadura", dijo.

"El hecho de que usted es el partido en el poder no significa que puedes hacer lo que quieras."

Al Jazeera Rawya Rageh, informes de la plaza Taksim, el sábado dijo que no había un impulso cada vez mayor contra Erdogan.

"Lo que los manifestantes nos están diciendo es que ellos están molestos por lo que ellos describen como la reacción persistente del primer ministro y las tácticas de mano dura de su fuerza policial.

"Los manifestantes han estado dirigiendo su ira tanto en el PM y también en los medios de comunicación. Dicen que los medios de comunicación han vendido y no se cubren estos eventos."

El Departamento de Estado de EE.UU. dijo que Turquía debe respetar "las libertades fundamentales de expresión, reunión y asociación, que es lo que parece que estos individuos estaban haciendo".


El Ministerio de Asuntos Exteriores británico instó a Turquía "a actuar con moderación y no utilizar gases lacrimógenos indiscriminadamente".

No hay comentarios:

Publicar un comentario