Fracasa la cumbre del G 20 en Moscú, pues diluvio de yenes asolara la eurozona /objetivo de 2% en inflación después de 20 años de deflación no es poca cosa. Extraído del Yomiuri Shimbum de Japón

Fracasa la cumbre del G 20 en Moscú, pues diluvio de yenes asolara la eurozona /objetivo de 2% en inflación después de 20 años de deflación no es poca cosa. Extraído del Yomiuri Shimbum de Japón

G-20 y declive del yen se enfrentaran en Moscú

http://www.yomiuri.co.jp/dy/business/T130217003270.htm

Takanori Yamamoto y Akihiro Okada / Yomiuri Shimbun Redactores

 

nota del autor del blog mire como en 3 meses y medio el yen se ha depreciado 20.5% con respecto al euro

MOSCÚ - Los ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales del Grupo de las 20 principales economías mundiales se abstuvieron de jugar un juego de la culpa sobre los tipos de cambio, en particular la depreciación del yen.

La reciente depreciación del yen provocada por la política económica del primer ministro, Shinzo Abe, apodados "Abenomics," se espera que sea un blanco de las críticas, pero salió de la reunión celebrada en Moscú en gran parte intacto.

Sin embargo, a pesar del énfasis del G-20 de los países en la cooperación y evitar conflictos internos, otros países sigan adoptando una actitud menos positiva hacia Japón por su acción monetaria, lo que algunos han caracterizado como una política de empobrecer al vecino.

Ministro de Finanzas ruso Anton Siluanov, que presidió la reunión, dijo en una conferencia de prensa de seguimiento que los países del G-20 acordó no apoyar a sus respectivas economías mediante el ajuste del mercado de divisas.

Sin embargo, Siluanov también dijo que cree que las recientes medidas monetarias de Japón están en línea con la política de las naciones del G-20 han acordado.

Japón fue mencionado porque gubernamental de alto rango y funcionarios del partido en el poder durante el gobierno de Abe ha pedido en repetidas ocasiones para frenar la apreciación del yen y las tasas de cambio deseables desde Casa diciembre de elección de diputados.

Al llegar a la reunión, el presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, dijo que tal "hablar por hablar" acerca de las monedas debe ser evitado. EE.UU.

El subsecretario del Tesoro Lael Brainard también expresó su preocupación por Japón.

Para dar inicio a las discusiones sobre el primer día de la reunión del G-20, el viceprimer ministro y ministro de Finanzas, Taro Aso explicó

el significado de Abenomics.

"De acuerdo con nuestra política monetaria, el Banco de Japón ha establecido un objetivo de inflación del 2 por ciento y llevó a cabo monetarios aliviar rápidamente medidas para superar la deflación", dijo Aso.

Aso fue cuidadoso en su elección de palabras para los demás participantes no pensaría objetivo de Japón es bajar el valor del yen.

Cuando el Grupo de los Siete países emitieron una declaración conjunta martes, Aso dijo descuidadamente: "Hemos obtenido la comprensión de otros países en relación Abenomics". Esto dio lugar a algunos informes de prensa de que los países del G-7 aprobados de la depreciación del yen, lo que generó críticas de Japón de los países afectados.

En una conferencia de prensa después de la reunión del G-20, Aso se le preguntó si la declaración conjunta se une a Japón a observar una cierta política con respecto a divisas. Aso cubierto diciendo: "No responder a preguntas sobre los mercados de divisas".

Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, trató de aliviar las tensiones entre los países del G-20 sobre el problema de las divisas después de llegar a la reunión. "Creemos que habla de guerras de divisas es exagerada", dijo.

Le preocupa que un juego de la culpa entre los países afectados podría causar confusión en los mercados financieros internacionales, ya que había una serie de observaciones que ponen presión sobre Japón.

En su declaración emitida el sábado, Lagarde dijo: "La buena noticia es que el G-20 respondió con la cooperación en lugar del conflicto".

El G-20 países evitaron un conflicto abierto porque la economía mundial aún carece de vapor que necesita para un cambio de tendencia, con los países industrializados todavía en una crisis económica y gran parte de Europa en una recesión.

Los países emergentes, que habían sido los motores de la economía mundial desde el inicio de la crisis financiera, ya no tienen el mismo nivel de vapor económica.

El viernes, Lagarde trató de defender a Japón con respecto a la tasa de cambio del yen, diciendo que no fue mucho más allá de un nivel adecuado a juicio del FMI. Su observación temporalmente impulsado yen venden en los mercados de divisas.

Sin embargo, los países emergentes son cada vez más descontento, alegando que las acciones de flexibilización monetaria de los países industrializados han causado apreciación de la moneda y las burbujas de activos inflados.

Sin embargo, si las condiciones económicas en Japón, Estados Unidos y países europeos no mejoran, esto repercutirá negativamente en las economías emergentes, la creación de un dilema.

En un discurso pronunciado viernes, Agustín Carstens, gobernador del banco central de México, dijo que entendía las medidas de flexibilización de los países industrializados podrían contribuir a un crecimiento económico global.

Sin embargo, también criticó a Japón y otros países industrializados, diciendo que están tomando medidas para reducir el valor de su moneda respectiva.

El comunicado del G-20 dijo que los países deben "controlar y minimizar el contagio negativo" de esos países »flexibilización monetaria acciones. Esto también muestra un sentido de solidaridad de las naciones del G-20, ya que son conscientes de las complicadas circunstancias que enfrentan los países emergentes.

( 18 de febrero 2013 )