Eligen a economista brasileño como nuevo director general de FAO
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/7421453.html
El ex ministro de Seguridad Alimentaria de Brasil José Graziano da Silva fue elegido el día 26 director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), convirtiéndose en el primer latinoamericano en ocupar el cargo.
Graziano da Silva, quien se desempeña actualmente como representante regional de la FAO para América Latina y el Caribe, sustituye a Jacques Diouf de Senegal.
Diouf es uno de los directores generales con uno de los periodos más largos en el sistema de las Naciones Unidas porque ha ocupado el cargo durante 17 años.
Graziano da Silva, de 61 años de edad, fue elegido por un estrecho margen en la segunda ronda de votación luego de que cuatro de seis candidatos se retiraran de la contienda.
El brasileño venció a Miguel Angel Moratinos de España al obtener 92 del total de 180 votos emitidos en un día que vivió una intensa campaña en la sede de la FAO.
Graziano da Silva, quien vive en Santiago de Chile, se mudará a Roma en breve para ocupar su nuevo cargo. En su puesto actual en la FAO, que ha desempeñado desde 2006, fue un importante promotor del proceso de las Naciones Unidas destinado a eliminar el hambre a nivel mundial, una de las misiones centrales de la FAO.
En sus declaraciones en la sesión plenaria de la FAO el sábado, Graziano da Silva describió algunos de los cambios que llevaría a cabo en caso de ser elegido director general de la organización.
El brasileño prometió incorporar la supervisión de los sectores pesquero y forestal a la estrategia de seguridad alimentaria de la FAO.
También dijo que la FAO debe desempeñar un papel clave para ayudar en el otorgamiento de microcréditos a los agricultores de los países pobres. Además, la organización debe determinar las políticas para proporcionar producción agrícola a las áreas de alimentos y de biocombustibles. La FAO ha sido criticada por no tener un papel más activo en esas dos áreas.
"Ante nosotros se erigen dos importantes desafíos", dijo Graziano da Silva en la sesión plenaria. "El primero es la eliminación o reducción del hambre y desnutrición a nivel mundial. Y el segundo es determinar el papel de la FAO en ese proceso".
El funcionarios señaló que los obstáculos clave para eliminar el hambre son la disminución de alimentos, de agua y de recursos energéticos, el cambio climático, el aumento en el nivel del mar, la creciente población y la seguridad de los alimentos.
La elección de Graziano da Silva es parte de una tendencia más amplia dentro de la FAO para tener más directores generales de países en desarrollo, que constituyen la mayor parte de las Naciones Unidas.
Además de Graziano da Silva y de Moratinos, los otros cuatro contendientes por la jefatura de la FAO fueron Franz Fischler de Austria, Indroyono Soesilo de Indonesia, Mohammad Saeid Noori Naeini de Irán y Abdul Latif Rashid de Irak.(Xinhua)27/06/2011
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/7421453.html
El ex ministro de Seguridad Alimentaria de Brasil José Graziano da Silva fue elegido el día 26 director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), convirtiéndose en el primer latinoamericano en ocupar el cargo.
Graziano da Silva, quien se desempeña actualmente como representante regional de la FAO para América Latina y el Caribe, sustituye a Jacques Diouf de Senegal.
Diouf es uno de los directores generales con uno de los periodos más largos en el sistema de las Naciones Unidas porque ha ocupado el cargo durante 17 años.
Graziano da Silva, de 61 años de edad, fue elegido por un estrecho margen en la segunda ronda de votación luego de que cuatro de seis candidatos se retiraran de la contienda.
El brasileño venció a Miguel Angel Moratinos de España al obtener 92 del total de 180 votos emitidos en un día que vivió una intensa campaña en la sede de la FAO.
Graziano da Silva, quien vive en Santiago de Chile, se mudará a Roma en breve para ocupar su nuevo cargo. En su puesto actual en la FAO, que ha desempeñado desde 2006, fue un importante promotor del proceso de las Naciones Unidas destinado a eliminar el hambre a nivel mundial, una de las misiones centrales de la FAO.
En sus declaraciones en la sesión plenaria de la FAO el sábado, Graziano da Silva describió algunos de los cambios que llevaría a cabo en caso de ser elegido director general de la organización.
El brasileño prometió incorporar la supervisión de los sectores pesquero y forestal a la estrategia de seguridad alimentaria de la FAO.
También dijo que la FAO debe desempeñar un papel clave para ayudar en el otorgamiento de microcréditos a los agricultores de los países pobres. Además, la organización debe determinar las políticas para proporcionar producción agrícola a las áreas de alimentos y de biocombustibles. La FAO ha sido criticada por no tener un papel más activo en esas dos áreas.
"Ante nosotros se erigen dos importantes desafíos", dijo Graziano da Silva en la sesión plenaria. "El primero es la eliminación o reducción del hambre y desnutrición a nivel mundial. Y el segundo es determinar el papel de la FAO en ese proceso".
El funcionarios señaló que los obstáculos clave para eliminar el hambre son la disminución de alimentos, de agua y de recursos energéticos, el cambio climático, el aumento en el nivel del mar, la creciente población y la seguridad de los alimentos.
La elección de Graziano da Silva es parte de una tendencia más amplia dentro de la FAO para tener más directores generales de países en desarrollo, que constituyen la mayor parte de las Naciones Unidas.
Además de Graziano da Silva y de Moratinos, los otros cuatro contendientes por la jefatura de la FAO fueron Franz Fischler de Austria, Indroyono Soesilo de Indonesia, Mohammad Saeid Noori Naeini de Irán y Abdul Latif Rashid de Irak.(Xinhua)27/06/2011
..................................................
http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Graziano_da_Silva
Graziano da Silva recibió su Licenciatura en Agronomía y Master en Economía y Sociología Rural de la Universidad de São Paulo (USP) y su doctorado en Ciencias Económicas por la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP) . Además, tiene dos post-grados de Doctorado en Estudios Latinoamericanos ( University College de Londres ) y Estudios Ambientales ( Universidad de California, Santa Cruz ).
[ editar ] CarreraGraziano da Silva ha tenido una carrera profesional distinguido en los campos de la seguridad alimentaria, agricultura y desarrollo rural. Desde 1977, Graziano da Silva, ha dedicado sus esfuerzos a cuestiones relacionadas con el desarrollo rural y lucha contra el hambre mientras trabajan en el mundo académico, a nivel político y con los sindicatos.
En 2001, coordinó la elaboración del "Hambre Cero" del programa ([ cero " ]) y posteriormente fue nombrado por el Presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva , para el cargo de Ministro Extraordinario de Seguridad Alimentaria y Combate al Hambre, teniendo sobre la responsabilidad primordial de la ejecución del programa.
El "hambre cero" no es simplemente un reflejo de la prioridad absoluta del Presidente Lula da Silva, pero también representa una innovación significativa en lo que respecta a la formulación de políticas públicas para combatir la pobreza extrema. Un aspecto interesante del programa es su enfoque holístico, y su apertura a la participación de la sociedad civil en la planificación de políticas y la asignación de recursos, así como su seguimiento, y el enfoque de género como se refleja en las transferencias de efectivo a las mujeres en los hogares, como un medio de empoderamiento y garantizar el uso más eficaz de la resources.The "Hambre Cero" ha contribuido a sacar de la pobreza extrema 24 millones de personas en cinco años y para reducir la desnutrición en Brasil un 25%.
En 2006, José Graziano da Silva se convirtió en Representante Regional de la FAO para América Latina y el Caribe y Subdirector General. En esta posición, el Dr. Graziano da Silva ha tratado de fortalecer la agricultura familiar y el desarrollo rural como un camino para mejorar la seguridad alimentaria. También ha sido importante su papel clave en el fomento de los "sin Hambre de América Latina y el Caribe", que ha convertido a la región la primera en el mundo que se comprometa a erradicar el hambre para el año 2025.
Graziano da Silva también ha promovido una agenda sustantiva relacionada con el tema rural, abogando por el fortalecimiento de las instituciones del sector y de las políticas públicas para garantizar el desarrollo pleno e inclusivo en el campo, con especial hincapié en el problema del empleo rural. En este frente, tres estudios preparados por la Oficina Regional de la FAO merecen ser mencionados: Boom Agrícola y Persistencia de la Pobreza Rural ( Boom agrícola y persistencia de la pobreza rural ), La Institucionalidad Agropecuaria en América Latina, Estado Actual Desafíos y ( la institucionalidad agropecuaria en América Latina, Situación actual y desafíos ), y Políticas de Mercado de Trabajo y Pobreza Rural en América Latina (Mercado de las políticas de empleo y la pobreza rural en América Latina).
Además, Graziano da Silva, ha participado activamente en la promoción de iniciativas conjuntas con otros organismos de las Naciones Unidas, entre ellos la CEPAL, el PMA, el PNUD y la OIT, los organismos internacionales como el IICA y la OIE, además de apoyar la cooperación Sur-Sur las iniciativas de cooperación. Como representante regional, que ha trabajado activamente para poner en práctica las reformas internas dentro de la FAO, con un énfasis especial al proceso de descentralización de la agencia, aprovechando el papel de los organismos nacionales, la concesión de los gobiernos con un papel más importante en la definición de prioridades. Igualmente importante ha sido la apertura a la sociedad civil a través de la participación de una multiplicidad de entidades políticas, sociales y profesionales y laborales, en la acción de la FAO.
[ editar ] Carrera AcadémicaGraziano da Silva ha tenido una carrera académica larga y distinguida desde 1978 hasta nuestros días, sirviendo como profesor de tiempo completo en la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP) y Presidente del Programa de Maestría y Doctorado en Desarrollo Económico, Espacio y Medio Ambiente de la UNICAMP Instituto de Economía. Como profesor, el Dr. Graziano da Silva, ha sido reconocido por su valiosa contribución a la formación y preparación de una nueva generación de jóvenes profesionales de América Latina dedicado a la cuestión del desarrollo rural y seguridad alimentaria. Es autor de importantes publicaciones sobre el desarrollo rural, seguridad alimentaria y la economía agraria. Tiene 25 libros publicados, entre ellos O que é un Agraria questão ("¿Cuál es la cuestión agraria?") Y De boias frias un empregados rurais ("De Frias boias a los trabajadores rurales").
Graziano da Silva recibió su Licenciatura en Agronomía y Master en Economía y Sociología Rural de la Universidad de São Paulo (USP) y su doctorado en Ciencias Económicas por la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP) . Además, tiene dos post-grados de Doctorado en Estudios Latinoamericanos ( University College de Londres ) y Estudios Ambientales ( Universidad de California, Santa Cruz ).
[ editar ] CarreraGraziano da Silva ha tenido una carrera profesional distinguido en los campos de la seguridad alimentaria, agricultura y desarrollo rural. Desde 1977, Graziano da Silva, ha dedicado sus esfuerzos a cuestiones relacionadas con el desarrollo rural y lucha contra el hambre mientras trabajan en el mundo académico, a nivel político y con los sindicatos.
En 2001, coordinó la elaboración del "Hambre Cero" del programa ([ cero " ]) y posteriormente fue nombrado por el Presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva , para el cargo de Ministro Extraordinario de Seguridad Alimentaria y Combate al Hambre, teniendo sobre la responsabilidad primordial de la ejecución del programa.
El "hambre cero" no es simplemente un reflejo de la prioridad absoluta del Presidente Lula da Silva, pero también representa una innovación significativa en lo que respecta a la formulación de políticas públicas para combatir la pobreza extrema. Un aspecto interesante del programa es su enfoque holístico, y su apertura a la participación de la sociedad civil en la planificación de políticas y la asignación de recursos, así como su seguimiento, y el enfoque de género como se refleja en las transferencias de efectivo a las mujeres en los hogares, como un medio de empoderamiento y garantizar el uso más eficaz de la resources.The "Hambre Cero" ha contribuido a sacar de la pobreza extrema 24 millones de personas en cinco años y para reducir la desnutrición en Brasil un 25%.
En 2006, José Graziano da Silva se convirtió en Representante Regional de la FAO para América Latina y el Caribe y Subdirector General. En esta posición, el Dr. Graziano da Silva ha tratado de fortalecer la agricultura familiar y el desarrollo rural como un camino para mejorar la seguridad alimentaria. También ha sido importante su papel clave en el fomento de los "sin Hambre de América Latina y el Caribe", que ha convertido a la región la primera en el mundo que se comprometa a erradicar el hambre para el año 2025.
Graziano da Silva también ha promovido una agenda sustantiva relacionada con el tema rural, abogando por el fortalecimiento de las instituciones del sector y de las políticas públicas para garantizar el desarrollo pleno e inclusivo en el campo, con especial hincapié en el problema del empleo rural. En este frente, tres estudios preparados por la Oficina Regional de la FAO merecen ser mencionados: Boom Agrícola y Persistencia de la Pobreza Rural ( Boom agrícola y persistencia de la pobreza rural ), La Institucionalidad Agropecuaria en América Latina, Estado Actual Desafíos y ( la institucionalidad agropecuaria en América Latina, Situación actual y desafíos ), y Políticas de Mercado de Trabajo y Pobreza Rural en América Latina (Mercado de las políticas de empleo y la pobreza rural en América Latina).
Además, Graziano da Silva, ha participado activamente en la promoción de iniciativas conjuntas con otros organismos de las Naciones Unidas, entre ellos la CEPAL, el PMA, el PNUD y la OIT, los organismos internacionales como el IICA y la OIE, además de apoyar la cooperación Sur-Sur las iniciativas de cooperación. Como representante regional, que ha trabajado activamente para poner en práctica las reformas internas dentro de la FAO, con un énfasis especial al proceso de descentralización de la agencia, aprovechando el papel de los organismos nacionales, la concesión de los gobiernos con un papel más importante en la definición de prioridades. Igualmente importante ha sido la apertura a la sociedad civil a través de la participación de una multiplicidad de entidades políticas, sociales y profesionales y laborales, en la acción de la FAO.
[ editar ] Carrera AcadémicaGraziano da Silva ha tenido una carrera académica larga y distinguida desde 1978 hasta nuestros días, sirviendo como profesor de tiempo completo en la Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP) y Presidente del Programa de Maestría y Doctorado en Desarrollo Económico, Espacio y Medio Ambiente de la UNICAMP Instituto de Economía. Como profesor, el Dr. Graziano da Silva, ha sido reconocido por su valiosa contribución a la formación y preparación de una nueva generación de jóvenes profesionales de América Latina dedicado a la cuestión del desarrollo rural y seguridad alimentaria. Es autor de importantes publicaciones sobre el desarrollo rural, seguridad alimentaria y la economía agraria. Tiene 25 libros publicados, entre ellos O que é un Agraria questão ("¿Cuál es la cuestión agraria?") Y De boias frias un empregados rurais ("De Frias boias a los trabajadores rurales").
No hay comentarios:
Publicar un comentario