jueves, 31 de marzo de 2022

La OPEP+ acuerda aliviar los recortes en 432.000 bpd en mayo

 

La OPEP+ acuerda aliviar los recortes en 432.000 bpd en mayo

  • La reunión de la OPEP+ concluye sin cambios inesperados en su estrategia de recorte de producción.
  • El grupo acordó aumentar las cuotas de producción en otros 432.000 bpd.
  • La reunión del JMMC de la OPEP duró menos de 20 minutos.
  • Los precios del WTI se hundieron más temprano en el día por la noticia de la publicación SPR planificada de Biden.

La reunión de la OPEP+ ha concluido que no se necesita ningún cambio en los planes de producción, acordando elevar la producción del grupo en otros 432.000 barriles por día a partir de mayo.

Los 32.000 bpd por encima de los 400.000 bpd originalmente acordados se deben al cambio de referencia de cinco de sus miembros.

La cuota de producción de Arabia Saudita se elevó a 10,549 millones de bpd, y la cuota de Rusia aumentó en la misma cantidad. La cuota de los Emiratos Árabes Unidos es de 3,04 millones de bpd, la de Kuwait es de 2.694, mientras que la de Irak es de 4,461 millones de bpd.

El acuerdo está en gran medida en línea con las expectativas del mercado. La reunión del JMMC de la OPEP duró menos de 20 minutos y acordó una recomendación a la OPEP+ de que el aumento de la producción debe sumar 432.000. La reunión de la OPEP+ comenzó inmediatamente después, con una duración de solo 12 minutos, lo que indica la sólida unidad del grupo en su estrategia de producción.

Algunos pensaron que la audaz “filtración” de la Casa Blanca el miércoles por la noche afirmando que el equipo de Biden podría liberar un millón de barriles de petróleo crudo por día de las Reservas Estratégicas de Petróleo de EE. UU. podría ser suficiente para impulsar a la OPEP+ a cambiar sus planes.

La OPEP+ ha ignorado los llamados de varios otros países, incluido Estados Unidos, para aumentar la producción más de lo planeado, ya que los altos precios de la gasolina pesan mucho sobre los consumidores. La Administración Biden ha estado buscando una solución a su problema de los costosos precios minoristas de la gasolina durante meses, diciendo que todas las opciones para mitigarlos están sobre la mesa. Una publicación masiva del inventario de SPR podría indicar que esas opciones, incluidos los posibles acuerdos con Venezuela e Irán, ahora se han agotado.

El aumento de la producción de la OPEP+ más de lo previsto fue una de las últimas esperanzas persistentes para reducir esos precios.

La próxima reunión de la OPEP+ para acordar el plan de junio está prevista para el 5 de mayo.

Los precios del WTI se hundieron más temprano en el día por la noticia de la publicación SPR planificada de Biden, y siguen siendo volátiles después de la decisión de la OPEP+.

Por Julianne Geiger para Oilprice.com

El mayor banco de Bolivia invierte en los restaurantes peruanos de Gastón Acurio ampliando su negocio global.

 

Acurio Restaurantes tendrá como accionista mayoritario a grupo boliviano: 7Caníbales

https://www.bloomberglinea.com/2022/03/29/acurio-restaurantes-tendra-como-accionista-mayoritario-a-grupo-de-bolivia-7canibales/

La revista gastronómica reportó que esta operación de compra de acciones busca reforzar los planes de expansión a nivel internacional

Acurio Restaurantes opera diversos locales que se encuentran en grandes ciudades de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa como La Mar.
Por Bloomberg Línea
29 de marzo, 2022 | 11:40 am
Tiempo de lectura: 1 minuto

Lima — Acurio Restaurantes, uno de los grupos gastronómicos más importantes del Perú, acaba de ganar a un nuevo accionista: la compañía boliviana Grupo Mercantil Santa Cruz, que adquirió un paquete de acciones que pertenecía al grupo Colony Capital esta semana, de acuerdo a información reportada por la revista gastronómica 7Canívales.

Según el informe de 7Canívales, Grupo Mercantil Santa Cruz está pasando a ser el accionista mayoritario de Acurio Restaurantes y cerró el acuerdo con Colony Capital luego de que esta firma de inversiones estuviera negociando desde el 2018 la venta de su participación en el grupo gastronómico. Colony Capital se encontraba en estado de disolución antes de que la pandemia del Covid-19 iniciara, y por ello la venta de acciones que tenía de Acurio Restaurantes tomó más tiempo del previsto.

PUBLICIDAD

Al mismo tiempo, el valor de venta de las acciones de Acurio Restaurantes que estaban en manos de Colony Capital se habría cotizado a un nivel inferior al valor previsto antes del Covid-19 y el impacto que la pandemia tuvo en la industria gastronómica a nivel global.


Acurio Restaurantes tendrá como accionista mayoritario a grupo de Bolivia: 7Caníbales.

No obstante ello, 7Canívales apunta que el grupo boliviano seguirá con el proceso y los planes que tiene Acurio Restaurantes de expandir sus marcas a nivel internacional. Acurio Restaurantes tiene previsto lanzar una nueva marca llamada Jarana en Estados Unidos, la cual buscan expandir en diversos centros de entretenimiento en el país norteamericano.

Acurio Restaurantes mantiene como accionistas al grupo gestor del negocio, conformado por el reconocido chef Gastón Acurio; José Carpena, gerente del restaurante La Mar; e Irzio Pinasco, empresario y además miembro del directorio de Credicorp. Por otro lado la gerencia general de la compañía la mantiene Nani Garrués, quien también asume un paquete minoritario de acciones.


El grupo boliviano es dueño de Banco Mercantil y es originario de la ciudad de Santa Cruz. La empresa mantiene inversiones sobre todo en compañías del rubro financiero, y también en algunas operaciones de retail.

En la actualidad Acurio Restaurantes cuenta con 10 marcas y 59 restaurantes en América Latina, América del Norte, Europa y Oriente Medio. Algunas de las marcas más reconocidas son La Mar, Tanta, Astrid & Gastón, Yakumanka, Barra Chalaca, entre otras. De acuerdo a 7Canívales 25 de estos restaurantes están en Perú y otros 34 restaurantes en diversos países de las zonas donde opera la compañía.











FMI: Las sanciones impuestas a Rusia fragmentarán el sistema monetario global

 




FMI: Las sanciones impuestas a Rusia fragmentarán el sistema monetario global

Publicado:

31 mar 2022 09:16 GMT

A medio plazo, el dominio del dólar no se verá amenazado, señala Gita Gopinath, subdirectora gerente del organismo.

FMI: Las sanciones impuestas a Rusia fragmentarán el sistema monetario global




Imagen ilustrativa

Hennell / Legion-Media

Las sanciones sin precedentes impuestas a Rusia amenazan con diluir el dominio del dólar y generar un sistema monetario internacional más fragmentado, opina la subdirectora gerente del Fondo Monetario Internacional, Gita Gopinath.


En declaraciones a The Financial Times, la economista augura un posible surgimiento de bloques pequeños monetarios basados en el comercio entre grupos separados de países como consecuencias de las sanciones que impiden a Rusia acceder a los mecanismos de pago internacionales, como SWIFT.


"El dólar seguiría siendo la principal moneda mundial incluso en un panorama como ese, pero una fragmentación a un nivel más bajo es ciertamente muy posible. Ya lo estamos observando con algunos países que están renegociando la moneda en la que se les paga por el comercio", dijo.



La experta explica que los países tienden a acumular reservas en las monedas con las que comercian con el resto del mundo y en las que toman préstamos del resto del mundo, por lo que "es posible que se observe una tendencia lenta a que otras monedas lleguen a desempeñar un papel más importante".


Gopinath reconoció que la proporción del dólar en las reservas internacionales de los bancos centrales han caído del 70 % al 60 % en las últimas dos décadas, debido al comercio en otras monedas, lideradas por el dólar australiano.


Un mayor uso de la moneda china, el yuan, podría ser responsable de una cuarta parte de este descenso, dijo, si bien indicó que la proporción de esta moneda en las reservas internacionales globales está por debajo del 3 %.


Pese a los esfuerzos de Pekín para internacionalizar su moneda, incluida la nueva versión digital, la economista no cree que el yuan pueda arrebatar al dólar su dominio a medio plazo, debido a la libre convertibilidad de la moneda estadounidense y al apoyo de fuertes y fiables instituciones y de amplios mercados.



Gopinath cree que el cambio de la situación financiera por el conflicto en Ucrania alentará las finanzas digitales, sean las criptomonedas o las monedas digitales de bancos centrales, por lo que acentuó la importancia de la regulación internacional en este ámbito. 

El Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo recorta la perspectiva de crecimiento

 30 min ago

El Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo ha recortado su perspectiva de crecimiento colectivo para los países emergentes que sigue al 1,7 % en respuesta al impacto en el crecimiento económico mundial del ataque de Rusia a Ucrania.

El BERD estima que el producto interno bruto de Ucrania caerá un 20% este año y el de Rusia caerá un 10% en su primera evaluación desde que comenzaron los enfrentamientos el 24 de febrero. Se esperaba que ambas economías crecieran este año.

La economía global, dijo el banco, enfrenta "el mayor shock de oferta desde al menos principios de la década de 1970".

El BERD, que advirtió que sus pronósticos vienen con un alto grado de incertidumbre dado que se basan en suposiciones sobre eventos en los próximos meses, dijo que su cifra de crecimiento general debería recuperarse el próximo año a 5% en 2023.

Zelensky se dirige al Parlamento australiano, Canberra promete más ayuda militar

 Hace 2 horas

Los miembros del parlamento australiano aplaudieron después de que el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, se dirigiera a la Cámara de Representantes a través de un enlace de video en la Casa del Parlamento en Canberra el jueves. MICK TSIKAS/SHUTTERSTOCK

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, presionó a los legisladores australianos para obtener más equipo militar e instó a los países a aumentar aún más las sanciones y aplicarlas estrictamente, así como a romper todos los lazos comerciales con Rusia, en un discurso virtual ante el parlamento del país.

El Sr. Zelensky, quien habló a través de un traductor, pidió a Australia que suministre a Ucrania vehículos blindados Bushmaster y otros equipos militares.

“En Ucrania, harán mucho más por nuestra libertad común, nuestra seguridad común, que quedarse estacionados en su tierra”, dijo a los legisladores australianos el jueves.

En una declaración conjunta poco después del discurso, el primer ministro australiano, Scott Morrison, y el ministro de Defensa, Peter Dutton, dijeron que Australia proporcionaría 25 millones de dólares australianos adicionales, aproximadamente $19 millones, en asistencia militar defensiva a las fuerzas armadas de Ucrania.

El último paquete, que eleva la asistencia militar total del país a A$116 millones hasta la fecha, incluirá señuelos tácticos, sistemas aéreos y terrestres no tripulados, raciones y suministros médicos. La declaración no hacía referencia a los vehículos Bushmaster.

El gobierno dijo que no revelaría más detalles sobre los artículos incluidos o los arreglos de entrega, pero que continuaría brindando asistencia militar donde fuera posible.

“Sobre todo, tenemos que mantener armados a quienes luchan contra este mal”, dijo el Sr. Zelensky. “Para que el mal ande buscando la paz. Esto tiene que decidirse en el campo de batalla".

Dijo que se necesitaban más sanciones como castigo económico por la invasión rusa de Ucrania y pidió a los funcionarios que se aseguraran de que Rusia no pudiera eludir las sanciones existentes.

La OPEP se prepara para discutir los niveles de producción de petróleo con Rusia y otros

 hace 3 horas

LISA LEUTNER/PRENSA ASOCIADA

Los miembros de la OPEP se reúnen hoy en su agrupación ampliada que también involucra a Rusia en la segunda reunión de este tipo desde el asalto del Kremlin a Ucrania, lo que provocó una ola de sanciones internacionales contra Moscú y un fuerte aumento en los precios mundiales del petróleo.

La asociación, denominada OPEP+, entre la Organización de Países Exportadores de Petróleo liderada por Arabia Saudita y Rusia, se ha negado a bombear más petróleo mientras los precios se han disparado por encima de los 100 dólares el barril. Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos han rechazado los llamados para expulsar a Rusia de la alianza de producción de petróleo más grande.

El presidente Biden se prepara para anunciar el jueves la liberación de hasta 1 millón de barriles de petróleo por día de la Reserva Estratégica de Petróleo de EE. UU., según personas familiarizadas con los planes, en un esfuerzo por frenar el aumento de los precios de la energía tras la invasión rusa de Ucrania. .

Los precios del petróleo subieron el miércoles en medio de indicaciones de Rusia de que un acuerdo de paz con Ucrania no estaba cerca, aunque luego retrocedieron ante las expectativas de la decisión de la Casa Blanca.

Australia revocará el estatus comercial de "más favorecido" de Rusia y Bielorrusia y aumentará los aranceles

 hace 5 horas

El primer ministro australiano, Scott Morrison, el miércoles. LUKAS COCH/SHUTTERSTOCK

Australia dijo que aplicará un arancel adicional del 35% a todas las importaciones de Rusia y Bielorrusia a partir de fines del próximo mes después de que retire el estatus comercial preferencial de los países.

Aumentando la presión económica sobre Moscú por su invasión de Ucrania, Australia dijo el 1 de abril que emitirá una notificación formal para despojar a los países de su trato arancelario de nación más favorecida o NMF. NMF es un principio clave de la Organización Mundial del Comercio que requiere que los países miembros garanticen el mismo trato arancelario y regulatorio a otros miembros.

A partir del 25 de abril, Australia aplicará un arancel adicional del 35 % a todas las importaciones de Rusia y Bielorrusia, además de las tasas arancelarias generales existentes. Ese día también comenzará una prohibición previamente anunciada sobre las importaciones de petróleo y otros productos energéticos de Rusia.

La decisión se dio a conocer en una declaración conjunta del primer ministro australiano, Scott Morrison, la ministra de Relaciones Exteriores, Marise Payne, y el ministro de Comercio, Dan Tehan.

"Apoyamos firmemente una acción similar de nuestros socios internacionales para revocar los acuerdos comerciales de NMF con Rusia y Bielorrusia, de conformidad con sus procesos nacionales", dijo el comunicado.

Algunas tropas rusas se negaron a cumplir órdenes en Ucrania, dice el jefe de inteligencia del Reino Unido

 Actualizado hace 6 horas

Jeremy Fleming, jefe de la Sede de Comunicaciones del Gobierno Británico (GCHQ), en 2019. FRANK AUGSTEIN/ASSOCIATED PRESS

Los soldados rusos se negaron a cumplir órdenes, sabotearon su propio equipo y derribaron accidentalmente su propio avión, dijo un alto funcionario de inteligencia del Reino Unido en un discurso en Australia, destacando los desafíos que enfrenta Rusia en su invasión de Ucrania.

Jeremy Fleming, director de la agencia de inteligencia GCHQ, dijo que aunque los asesores del presidente Vladimir Putin tienen miedo de decirle la verdad, debe quedar claro para el régimen que Rusia ha cometido un error de cálculo estratégico.

“Parece cada vez más que Putin ha juzgado enormemente mal la situación”, dijo Fleming el jueves en la Universidad Nacional de Australia, según una transcripción de sus comentarios.

“Putin se ha buscado exactamente lo que estaba tratando de evitar: una Ucrania con un sentido renovado de nación, una OTAN más unida que nunca y una coalición global de naciones que condenan sus acciones”, dijo Fleming.

Putin elogió el esfuerzo bélico de su país y dijo que la operación se está llevando a cabo con éxito.

El Sr. Fleming dijo que está claro que Rusia está utilizando mercenarios y combatientes extranjeros para aumentar sus fuerzas, incluida la compañía de mercenarios Wagner Group, que busca intensificar sus esfuerzos. Dijo que el grupo ahora está preparado para enviar una mayor cantidad de personal a Ucrania mediante la reubicación de fuerzas de otros conflictos y el reclutamiento de nuevos combatientes.

"Es probable que estos soldados se utilicen como carne de cañón para tratar de limitar las pérdidas militares rusas", dijo Fleming.

Fleming también dijo que queda por ver si los recientes ataques rusos alrededor de Kiev y el norte de Ucrania, a pesar de las promesas de reducir las operaciones de combate en esas áreas, fueron el resultado de mensajes contradictorios o información errónea deliberada.

Rusia ha caracterizado los movimientos de tropas en el norte de Ucrania como un reagrupamiento para prepararse para las operaciones en el este de Ucrania. Funcionarios rusos han dicho que Moscú sigue comprometido con las conversaciones de paz y la desescalada, aunque también han minimizado el progreso en las negociaciones.

El funeral de un soldado

 Hace 6 horas

La gente asistió el miércoles al funeral del soldado ucraniano Vasyl Vekliuk, de 59 años, quien murió durante un bombardeo ruso cerca de Popasna en la región de Luhansk en Ucrania. VIACHESLAV RATYNSKYI/REUTERS

Ucrania se prepara para un nuevo asalto ruso a Donbas: Zelenskyy


Ucrania se prepara para un nuevo asalto ruso a Donbas: Zelenskyy

El líder ucraniano dice que Rusia está acumulando tropas en el este del país para nuevos ataques en la región de Donbass.

Los bomberos trabajan en un edificio residencial dañado por los bombardeos durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en la ciudad de Donetsk, Ucrania, controlada por los separatistas, el 30 de marzo de 2022.



Los bomberos trabajan en un edificio residencial dañado por los bombardeos durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en la ciudad de Donetsk, Ucrania, controlada por los separatistas, el 30 de marzo de 2022 [Alexander Ermochenko/ Reuters]

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, se comprometió a “luchar por cada metro” de tierra ucraniana y dijo que sus fuerzas se están preparando para nuevos ataques rusos en la región oriental de Donbas mientras Moscú acumula tropas allí.

Zelenskyy, en su discurso de video nocturno a la nación el miércoles, dijo que Ucrania se encuentra en un “punto de inflexión” en la guerra de cinco semanas con Rusia y nuevamente instó a las naciones occidentales a enviar más armas.


fin de lista

La invasión de Rusia a su vecino ha matado y herido a miles de civiles, ha expulsado a una cuarta parte de los ucranianos de sus hogares y ha llevado las tensiones ruso-occidentales a su peor momento desde la Guerra Fría.

La dura resistencia de las fuerzas ucranianas ha impedido que Rusia capture cualquier ciudad importante, incluida la capital, Kiev, donde una columna armada rusa estuvo retenida durante semanas. En las conversaciones de paz de esta semana en Estambul, Rusia dijo que reduciría las operaciones cerca de Kiev y la ciudad norteña de Chernihiv para generar confianza en las negociaciones.

Pero Ucrania y sus aliados occidentales, incluido Estados Unidos, descartaron la promesa de Rusia como una estratagema para contener sus pérdidas y prepararse para otros ataques. Rusia dice que sus fuerzas se están reagrupando para centrarse en "liberar" la región separatista del este de Donbas.

En su discurso, Zelenskyy se refirió a los movimientos de tropas rusas fuera de Kiev y Chernihiv, diciendo que no era una retirada sino “la consecuencia del trabajo de nuestros defensores”.

Ucrania está viendo “una acumulación de fuerzas rusas para nuevos ataques en Donbas y nos estamos preparando para eso”, dijo, y agregó que los ucranianos “no renunciarán a nada y lucharemos por cada metro de nuestra tierra, para cada ciudadano”.

Moscú ha cultivado lazos estrechos con los separatistas prorrusos que controlan franjas de Donbás, que abarca dos autoproclamadas “repúblicas populares” que Rusia dice que está ayudando a liberar del control ucraniano.

'mentira completa'

Más temprano el miércoles, el líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Denis Pushilin, dijo que las operaciones ofensivas se estaban intensificando.

“Somos muy conscientes de que cuanto más tiempo nos lleve liberar nuestro territorio, esos asentamientos que ahora están bajo el control de Ucrania, más víctimas y destrucción habrá”, dijo.

Donetsk incluye la ciudad portuaria sitiada de Mariupol, que ha sufrido algunos de los combates y bombardeos más duros de la guerra y donde unas 170.000 personas están atrapadas con escasez de alimentos y agua.

“Cocinamos lo que encontramos entre vecinos. Un poco de repollo, un poco más de papas, hemos encontrado pasta de tomate, un poco de remolacha”, dijo a Reuters el ex trabajador siderúrgico Viktor. Cocinan con una barbacoa rudimentaria y duermen en un sótano, al que denominó su “oasis de paz”.

Las fuerzas rusas ahora han tomado la mitad de la ciudad portuaria estratégica, según funcionarios ucranianos. El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que estaba preparado para observar un alto el fuego en Mariupol para permitir que los civiles evacuaran la ciudad el jueves.

Rusia exige que Ucrania ceda el Donbás a los separatistas y el destino de la región sureste fue un tema de discusión en las conversaciones de paz celebradas el martes en Estambul.

Ucrania ha buscado un alto el fuego sin comprometer el territorio ni la soberanía, aunque ha propuesto adoptar un estatus neutral a cambio de garantías de seguridad. Rusia se opone a que Ucrania se una a la alianza militar de la OTAN liderada por Estados Unidos y ha citado su posible membresía como una razón para la invasión.

El negociador ucraniano dice que las conversaciones se reanudarán por video el viernes, pero parecía haber poca fe en que surgiría una resolución en el corto plazo, particularmente con Ucrania acusando a Rusia de continuar bombardeando Kiev y Chernihiv después de comprometerse a reducir las operaciones allí.

Olexander Lomako, secretario del ayuntamiento de Chernihiv, dijo que el anuncio ruso resultó ser “una completa mentira”.

“Por la noche no disminuyeron, sino que aumentaron la intensidad de la acción militar”, dijo Lomako.

Mientras tanto, Estados Unidos dijo que durante las últimas 24 horas, Rusia había comenzado a reposicionar menos del 20 por ciento de sus tropas que se habían desplegado alrededor de Kiev.

El secretario de prensa del Pentágono, John Kirby, dijo que las tropas de allí y algunas otras zonas han comenzado a moverse, en gran parte hacia el norte, y algunas han ido a Bielorrusia. Kirby dijo que parece que Rusia tiene la intención de reabastecerlos y enviarlos de regreso a Ucrania, pero no está claro a dónde.

El ejército ucraniano dijo que se registraron algunas unidades aerotransportadas rusas en la vecina Bielorrusia y se creía que se habían retirado de Ucrania.

En el norte de Ucrania, las fuerzas rusas no realizaron acciones ofensivas el miércoles, centrándose en el reconocimiento y la logística, dijo el estado mayor en un comunicado. Pero se espera que Rusia aumente pronto los ataques contra las fuerzas ucranianas para proteger a sus propias tropas a medida que se reposicionan, dijo.

También se espera que los rusos intenten bloquear Chernihiv, dijo.

Al informar desde Kiev, Imran Khan de Al Jazeera dijo que algunas personas habían comenzado a regresar a la capital a pesar de las preocupaciones sobre los suministros limitados.

“Kiev no ha caído, sigue en pie, sigue siendo muy desafiante”, dijo. “La gente está regresando a la ciudad, pero eso presenta otro problema: hay alimentos limitados que ingresan a la ciudad”, agregó Khan.

"Kiev ha demostrado ser una ciudad muy resistente y una ciudad que quiere volver a la vida normal".

FUENTE AL JAZEERA Y AGENCIAS DE NOTICIAS




Palizas y abortos forzados: el brutal sistema de represión en las cárceles de Corea del Norte

 

Palizas y abortos forzados: el brutal sistema de represión en las cárceles de Corea del Norte

  • Laura Bicker
  • BBC News, Seúl
Representación 3D de la prisión en Corea del Norte.

FUENTE DE LA IMAGEN,KOREA FUTURE

Pie de foto,

Representación en 3D, proporcionada por el grupo Korea Future, que muestra cómo presuntamente varios reclusos fueron confinados a una celda en una de las prisiones de Corea del Norte.

Después de gatear hasta su celda, a Lee Young-joo le ordenaron que se sentara con las piernas cruzadas y las manos sobre las rodillas.

No le permitían moverse hasta por 12 horas al día.

Arrastrar mínimamente los pies o susurrarles a sus compañeros de celda podía ser severamente castigado.

Tenía acceso limitado al agua y solo le dieron unas pocas hojas de maíz molidas para comer.

"Me sentía como un animal, no como humana", dijo ella.

Young-joo le contó a la BBC que pasó horas siendo interrogada por hacer algo que muchos de nosotros damos por sentado: salir de su país. Trató de escapar de Corea del Norte en 2007, pero fue atrapada en China y enviada de regreso.

Pasó tres meses en el centro de detención de Onsong en Corea del Norte, cerca de la frontera con China, esperando ser sentenciada.

Map

Mientras estaba sentada en su celda, escuchó el "clac clac clac" de las puntas metálicas de las botas del guardia mientras patrullaba afuera. Iba hacia atrás y hacia delante. A medida que el sonido se alejó, Young-joo se arriesgó y le susurró algo a uno de sus compañeros de celda.

"Hablábamos de planes para otra deserción, planes para reunirnos con negociadores, eran conversaciones secretas", relató.

Se suponía que la prisión disuadiría a las personas de escapar de Corea del Norte; claramente no funcionó con Young-joo ni con sus compañeros de celda. La mayoría de ellos esperaban ser sentenciados por intentar salir del país.

Lee Young-joo en entrevista con la BBC.
Pie de foto,

Lee Young-joo estuvo tres meses en una prisión en Onsong, cerca de la frontera de Corea del Norte con China, donde, según su relato, se violaban los derechos humanos.

Pero los planes de Young-joo habían sido escuchados.

"El guardia me pidió que fuera a los barrotes de la celda y que pusiera las manos, luego me empezó a golpear las manos con un llavero hasta que se hincharon y se pusieron azules. No quería llorar por orgullo. Estos guardias consideran a quienes intentamos salir de Corea del Norte como traidores", indicó.

"Podías escuchar a otros siendo golpeados debido a que las celdas comparten corredor. Yo estaba en la celda 3 pero podía escuchar las palizas de la celda 10", agregó.

Un sistema de represión

Young-joo es una de las más de 200 personas que contribuyeron con una investigación detallada de Korea Future sobre las violaciones al derecho internacional dentro del sistema penitenciario de Corea del Norte.

Esta organización sin fines de lucro identificó a 597 responsables vinculados a 5.181 violaciones de derechos humanos cometidas contra 785 detenidos en 148 centros penitenciarios.

La evidencia fue recopilada y puesta en una base de datos con la esperanza de que algún día los responsables puedan ser llevados ante la justicia.

Corea del Norte siempre ha negado las acusaciones de abusos contra los derechos humanos. La BBC intentó ponerse en contacto con un representante de Corea del Norte para responder a esta investigación, pero no recibió respuesta.

El grupo también creó un modelo en 3D del centro de detención de Onsong para permitir que cualquiera vea las condiciones por sí mismo.

Representación en 3D de la prisión en Corea del Norte.

FUENTE DE LA IMAGEN,KOREA FUTURE

Pie de foto,

Korea Future creó representaciones de modelos 3D para permitir que las personas visualicen las malas condiciones de vida en estas prisiones.

En Seúl, la codirectora de Korea Future Suyeon Yoo le dijo a la BBC que el sistema penitenciario y la violencia dentro de él estaban siendo utilizados para "reprimir a una población de 25 millones de personas".

"En cada entrevista que hacemos somos testigos de cómo esto impactó en vidas humanas. Una entrevistada lloró al contar que había presenciado el asesinato de un bebé recién nacido", añadió.

Múltiples denuncias de abusos

Corea del Norte está más aislada del mundo que nunca hoy en día.

El país ha sido gobernado por la familia Kim durante tres generaciones, y sus ciudadanos deben mostrar total devoción por la familia y su actual líder, Kim Jong-un.

Y la pandemia de covid supuso controles aún más estrictos tanto dentro del país como en la frontera.

Se impusieron penas de prisión más duras a quienes intentan echar un vistazo al mundo exterior, incluidos los que ven películas o series extranjeras.

El patrón de violencia dentro del sistema se repite testimonio tras testimonio y prisión tras prisión.

Hay múltiples denuncias de violación y otras formas de agresión sexual. Las sobrevivientes también dijeron a Korea Future que fueron obligadas a someterse a abortos.

En un caso en el Centro de Detención Provincial de Hamgyong del Norte, un entrevistado presenció cómo obligaban a una compañera detenida a abortar cuando estaba embarazada de ocho meses. Ella afirma que el bebé sobrevivió, pero luego lo ahogaron en un recipiente con agua.

Representación 3D del complejo penitenciario en Corea del Norte.

FUENTE DE LA IMAGEN,KOREA FUTURE

Pie de foto,

Varios de los testimonios en la investigación provinieron de exreclusos del centro de detención de Onsong.

Hay cinco casos en los que los testigos describen ejecuciones.

Un paso más cerca de la justicia

Young-joo finalmente fue sentenciada a tres años y medio de prisión.

"Me preocupaba si todavía estaría viva cuando terminara mi oración", dijo. "Cuando vas a estos lugares, tienes que dejar de ser humano para resistir y sobrevivir", expresó.

Saerom es otra mujer que estuvo en el centro de detención de Onsong, en 2007, y recordó que las palizas en las prisiones de la Seguridad del Estado eran peores.

"Te golpean el muslo con un palo de madera. Entras caminando pero sales arrastrándote. Yo no podía mirar a otras personas siendo golpeadas y si giraba la cabeza me hacían mirarlo. Matan tu espíritu", narró.

"Si hay una manera, quiero que sean castigados", sostuvo Saerom mientras relataba la pesadilla recurrente de su tiempo en prisión. Dijo que ahora disfruta cada momento de felicidad en su nueva vida en Corea del Sur.

Procesar estos casos será difícil, pese a que esta investigación contó con el aporte de expertos de la Corte Penal Internacional. La evidencia también será admisible en la corte y está disponible libremente.

Saerom y Young-joo dijeron que esperan que este artículo las acerque un paso más a la justicia que anhelan.